SORRYNOLUCKY - Перевертень - translation of the lyrics into German

Перевертень - SORRYNOLUCKYtranslation in German




Перевертень
Werwolf
Кожен день помічаю
Jeden Tag bemerke ich,
Шо відчуваю себе як перевертень
dass ich mich wie ein Werwolf fühle.
Вночі я заряджаюсь
Nachts lade ich mich auf,
Уранці хандра, я, без попереджень
morgens bin ich deprimiert, ohne Vorwarnung.
Боротися - все шо на часі
Kämpfen ist alles, was zählt,
Тікати немає сенсу
weglaufen hat keinen Sinn.
Бо люди окрім того засобу
Denn außer dieser Methode
Ще не придумали лепше
haben die Menschen noch nichts Besseres erfunden.
Кожен день помічаю
Jeden Tag bemerke ich,
Шо відчуваю себе як перевертень
dass ich mich wie ein Werwolf fühle.
Вночі я заряджаюсь
Nachts lade ich mich auf,
Уранці хандра, я, без попереджень
morgens bin ich deprimiert, ohne Vorwarnung.
Боротися - все шо на часі
Kämpfen ist alles, was zählt,
Тікати немає сенсу
weglaufen hat keinen Sinn.
Бо люди окрім того засобу
Denn außer dieser Methode
Ще не придумали лепше
haben die Menschen noch nichts Besseres erfunden.
Насправді це такий період
In Wirklichkeit ist es so eine Phase,
Думати, шо в тебе це вийняток
zu denken, dass es bei dir eine Ausnahme ist.
Дурня ніби це каже підліток
Unsinn, als ob ein Teenager das sagt,
Який живе в нас поки вигідно
der in uns lebt, solange es ihm passt.
Тому треба зрівняти всі виміри
Deshalb muss man alle Dimensionen ausgleichen
А якщо можеш - дістати з під криги ті
und, wenn du kannst, aus dem Eis die
Сили, що тобі здавались повільними
Kräfte holen, die dir langsam erschienen.
Бо часу нема - запам'ятайте нас живими
Denn es gibt keine Zeit - erinnert euch an uns lebend.
Майже вся UA музика - це тупо рандом
Fast die ganze UA-Musik ist einfach nur random,
Їх маленький звук - це тупий загон
ihr kleiner Sound ist eine dumme Masche.
Я мізерна частинка але вище рангом
Ich bin ein winziger Teil, aber höher im Rang.
У, у-у
U, u-u
Я один з тих, кого наділили смаком
Ich bin einer von denen, die mit Geschmack gesegnet sind,
Один з тих, ким не править канон
einer von denen, die nicht vom Kanon beherrscht werden.
Може все зміниться, може раптом
Vielleicht ändert sich alles, vielleicht plötzlich.
Кожен день помічаю
Jeden Tag bemerke ich,
Шо відчуваю себе як перевертень
dass ich mich wie ein Werwolf fühle.
Вночі я заряджаюсь
Nachts lade ich mich auf,
Уранці хандра, я, без попереджень
morgens bin ich deprimiert, ohne Vorwarnung.
Боротися - все шо на часі
Kämpfen ist alles, was zählt,
Тікати немає сенсу
weglaufen hat keinen Sinn.
Бо люди окрім того засобу
Denn außer dieser Methode
Ще не придумали лепше
haben die Menschen noch nichts Besseres erfunden.
Кожен день помічаю
Jeden Tag bemerke ich,
Шо відчуваю себе як перевертень
dass ich mich wie ein Werwolf fühle.
Вночі я заряджаюсь
Nachts lade ich mich auf,
Уранці хандра, я, без попереджень
morgens bin ich deprimiert, ohne Vorwarnung.
Боротися - все шо на часі
Kämpfen ist alles, was zählt,
Тікати немає сенсу
weglaufen hat keinen Sinn.
Бо люди окрім того засобу
Denn außer dieser Methode
Ще не придумали лепше
haben die Menschen noch nichts Besseres erfunden.






Attention! Feel free to leave feedback.