Lyrics and translation SOSKA 69 - Мальчик
Мы
похожи
Nous
nous
ressemblons
Мы
похожи
Nous
nous
ressemblons
Соска
69
SOSKA
69
Как
так,
где
мой
бой?
Comment
ça,
où
est
mon
combat
?
Я
не
знаю,
что
мне
делать
с
этим
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
avec
ça
Я
не
смогу
забыть
Je
ne
pourrai
pas
oublier
О,
вой,
демоны
Oh,
hurle,
démons
Распустили
в
стороны
эти
сети
Vous
avez
déployé
ces
filets
de
côté
Я
не
смогу
забыть
Je
ne
pourrai
pas
oublier
Едем
в
багаже
On
roule
dans
les
bagages
Не
целуемся
уже
On
ne
s'embrasse
plus
Но
улыбка
на
лице
Mais
le
sourire
sur
le
visage
Это
радует
в
конце
C'est
réjouissant
à
la
fin
Сидим
на
гараже
On
est
assis
sur
le
garage
Ты
красивый,
но
в
душе
Tu
es
beau,
mais
dans
ton
âme
Твои
глаза
всё
ниже
Tes
yeux
sont
de
plus
en
plus
bas
Мальчик-мальчик,
о
боже
Garçon-garçon,
oh
mon
Dieu
Мальчик-мальчик,
о
боже
Garçon-garçon,
oh
mon
Dieu
Ты
засел
в
моей
душе
Tu
t'es
installé
dans
mon
âme
Когда
доедешь
— напиши
Quand
tu
arriveras,
écris-moi
О
том,
как
мы
похожи
À
propos
de
notre
ressemblance
Мальчик-мальчик,
о
боже
Garçon-garçon,
oh
mon
Dieu
Ты
засел
в
моей
душе
Tu
t'es
installé
dans
mon
âme
Когда
доедешь
— напиши
Quand
tu
arriveras,
écris-moi
О
том,
как
мы
похожи
À
propos
de
notre
ressemblance
Мы
похожи,
ты
и
я
Nous
nous
ressemblons,
toi
et
moi
От
поцелуев
кожа
синяя
Nos
peaux
sont
bleues
des
baisers
Потеют
ладоши
мои,
грея
Mes
paumes
transpirent,
réchauffant
Набей
своё
имя,
не
умея
Grave
ton
nom,
sans
savoir
comment
Ну
всё,
я
держу
Eh
bien,
je
tiens
Кому
что
дороже
Qui
est
plus
précieux
pour
qui
Танцы
в
пятницу
Danses
le
vendredi
Под
звоны
дороги
Au
son
des
routes
Ты
назвал
меня
нужной
Tu
m'as
appelée
nécessaire
Ой,
я
буду
тебя
ждать
Oh,
je
t'attendrai
В
трудные
моменты
Dans
les
moments
difficiles
Твои
смски
не
решат
Tes
SMS
ne
régleront
pas
Здесь
так
некрасиво
Ici,
c'est
tellement
moche
И
я
не
могу
дышать
Et
je
ne
peux
pas
respirer
Между
нами
воздух
L'air
entre
nous
Сёдня
очень
сильно
сжат
Aujourd'hui,
il
est
très
comprimé
Едем
в
багаже
On
roule
dans
les
bagages
Не
целуемся
уже
On
ne
s'embrasse
plus
Но
улыбка
на
лице
Mais
le
sourire
sur
le
visage
Это
радует
в
конце
C'est
réjouissant
à
la
fin
Сидим
на
гараже
On
est
assis
sur
le
garage
Ты
красивый,
но
в
душе
Tu
es
beau,
mais
dans
ton
âme
Твои
глаза
всё
ниже
Tes
yeux
sont
de
plus
en
plus
bas
Мальчик-мальчик,
о
боже
Garçon-garçon,
oh
mon
Dieu
Мальчик-мальчик,
о
боже
Garçon-garçon,
oh
mon
Dieu
Ты
засел
в
моей
душе
Tu
t'es
installé
dans
mon
âme
Когда
доедешь
— напиши
Quand
tu
arriveras,
écris-moi
О
том,
как
мы
похожи
À
propos
de
notre
ressemblance
Мальчик-мальчик,
о
боже
Garçon-garçon,
oh
mon
Dieu
Ты
засел
в
моей
душе
Tu
t'es
installé
dans
mon
âme
Когда
доедешь
— напиши
Quand
tu
arriveras,
écris-moi
О
том,
как
мы
похожи
À
propos
de
notre
ressemblance
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.