Lyrics and translation SOULTY - Young

Young

I was young
Barely five years old
Believing all
That I was told

Dreaming 'bout
Stars and golden sands
Singing along
To my favourite bands

Now I'm grown
I'm bold, I'm torn and
I'm toiling life
Being a good mans wife

In my teens
Still caught up in dreams
Insecure
Trying to allure

Adult then
Like a fledging wren
Hoping to impress
In uncomfy dress

Now I'm grown and
I'm still immature and
I'm toiling life
Being a good mans wife

Now I'm grown
Well, I'm still immature and
I'm toiling life
Being a good mans wife

Who will I then
Tomorrow be
Let me be one
One with high esteem

Kind and loving and so
Full of beams
Like the girl
Singing in my dreams

Now I'm grown and
I'm bold, I'm torn and
I'm toiling life
Being a good mans wife

Woah

Now I'm grown
I'm immature and
I'm toiling life
Being a good mans wife

Now I'm grown
Well, I'm bold, I'm torn and
I'm toiling life
Being a good mans wife

Kind and loving and so
Full of beams
Like the girl
Singing in my dreams

Молодой

Я была молода,
Едва пять лет мне было,
Верила всему,
Что мне говорили.

Мечтала о
Звёздах и золотых песках,
Подпевала
Своим любимым группам.

Теперь я выросла,
Я смелая, я разбита и
Я коротаю жизнь,
Будучи хорошей женой своему мужчине.

В подростковом возрасте
Всё ещё поглощена мечтами,
Неуверенная,
Пытаюсь соблазнить.

Взрослая тогда,
Как неопытный крапивник,
Надеясь впечатлить
В неудобном платье.

Теперь я выросла, и
Я всё ещё незрелая, и
Я коротаю жизнь,
Будучи хорошей женой своему мужчине.

Теперь я выросла,
Ну, я всё ещё незрелая, и
Я коротаю жизнь,
Будучи хорошей женой своему мужчине.

Кем я буду тогда
Завтра?
Позволь мне быть той,
С высокой самооценкой,

Доброй, любящей и такой
Лучезарной,
Как та девчонка,
Что поёт в моих снах.

Теперь я выросла, и
Я смелая, я разбита и
Я коротаю жизнь,
Будучи хорошей женой своему мужчине.

Ох

Теперь я выросла,
Я незрелая, и
Я коротаю жизнь,
Будучи хорошей женой своему мужчине.

Теперь я выросла,
Ну, я смелая, я разбита и
Я коротаю жизнь,
Будучи хорошей женой своему мужчине.

Доброй, любящей и такой
Лучезарной,
Как та девчонка,
Что поёт в моих снах.