Lyrics and translation SOWA - Тиха ніч

Тиха ніч

Тиха ніч, свята ніч!
Ясність б'є від зірниць
Дитинонька Пресвята
Така ясна, мов зоря
Спочиває тихо в тихім сні

Тиха ніч, свята ніч!
Ой, зітри сльози з віч
Бо Син Божий йде до нас
Цілий світ любов'ю спас
Вітай нам, святе, святе Дитя!

Прийшов нині в Вифлеєм
Щоб спасти цілий, цілий світ
Величає Христа
Нам світи, світи зоря ясна

Ой, тиха ніч, о свята ніч!
Світлом небес об'єднує наші серця
Бо в мене є ти
А в тебе є я
Ой, тиха ніч, ой, свята ніч!
Світлом небес об'єднує наші серця
Бо в мене є ти
А в тебе є я

Тихая ночь

Тихая ночь, святая ночь!
Ясность льется от звезды.
Малыш пресвятой,
Такой ясный, как звезда,
Покоится тихо в тихом сне.

Тихая ночь, святая ночь!
О, сотри слезы с очей,
Ведь сын Божий идет к нам,
Весь мир любовью спас.
Приветствуй нас, святой, святой малыш!

Пришел сегодня в Вифлеем,
Чтобы спасти весь, весь мир.
Величает Христа
Нам свети, свети звезда ясная.

Ой, тихая ночь, о святая ночь!
Светом небес объединяет наши сердца.
Ведь у меня есть ты,
А у тебя есть я.
Ой, тихая ночь, ой, святая ночь!
Светом небес объединяет наши сердца.
Ведь у меня есть ты,
А у тебя есть я.