Lyrics and translation SOYOU - Grown-Up

참 많이 배웠어
너와 함께 한 시간
어떡하면 내가 예뻐 보이는지
어쩔 때 화가 나는지
어떨 때 샘나는지
어떻게 화해하며 키스해야 하는지

차츰 알아 갔어
어떻게 변하는지
식지 않을 것 같던 그 사랑이

그 누구의 잘못 없이
마치 화학 실험처럼
단 한 방울로도 퍼져가는 지겨움

난 너에게 배웠어 얼만큼 내 사랑이
지독하게 맴돌기만 하다 하다
벗어나지 못해 우는 건지
가르쳐줬어 미로 속의 나에게

넌 내게 최고였어 모든 걸 보여줬어
그 달콤했던 짜릿했던 시작
애태우다 지친 마무리
니가 모두 다 만든 나

이제부터 아주 잘할 것 같아서
다시 너 같은 사람을 만나더라도
잊기 힘든 기억들은 오히려 절대
틀리지 않을 시험 문제 같은 걸

난 너에게 배웠어 얼만큼 아픈 건지
공식처럼 배어 있는
너의 목소리와 너의 이름까지
그걸 버리는 게 그걸 멈추는 게 말야

이제 떠나가 볼게 마치 졸업식처럼
진짜 이제야 어른이 된 것처럼
나의 나를 찾아 떠날 거야
내가 모두 다 만든 나

내 마음이 더 중요해
다 너에게 배웠어

Я многому научился.
Час с тобой.
Что, если я выгляжу красиво?
Как ты можешь злиться?
Как она возникает
Как примириться и поцеловаться

Я узнал его к тому времени, как узнал.
Как все меняется
Эта любовь, которая, казалось, никогда не остынет.

И это без чьей-либо вины.
Это как химический эксперимент.
Надоело растекаться одной каплей

Я узнал от тебя, как сильна моя любовь.
Это просто проклятый Ховер.
Ты не можешь выбраться отсюда, ты плачешь.
Я научил его в лабиринте.

Ты был лучшим во мне, Ты показал мне все.
Это сладкое, волнующее начало.
Дразнить надоело кончать
Одна из тех вещей, которые вы все сделали.

Я думал, что отныне буду вести себя очень хорошо.
Даже если я снова встречу кого-то вроде тебя.
Трудно забытые воспоминания довольно абсолютны.
Это как тестовый вопрос, который не будет неправильным.

Я узнал от тебя, как ты болен.
Пропитан, как формула.
твой голос и твое имя.
Отбросить это - значит остановить это.

Я сейчас уйду, это как выпускная церемония.
Как будто я взрослый человек.
Я ухожу, чтобы найти себя.
Я сделал все это из себя.

Мое сердце важнее.
Я научился у тебя всему.