Lyrics and translation SOYOU - The Only One

The Only One

오 그대는 어디 있나요
내가 여기 서 있는데
이 밤 지나가면 만날 수 있나요
사랑하는 나의 사람아

내 목소리 듣고 있나요
내 마음 속 사랑 얘기
이 계절의 끝엔 그대가 있나요
나를 잊지 말아요

하나면 돼요 날 웃게 할 사람
가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
하나면 돼요 날 울게 할 사람
후회하지 않아요

스쳐 지나가지 말아요
내가 여기 있잖아요
바라만 보아도 눈물이 나네요
너무 소중한 사람

하나면 돼요 날 웃게 할 사람
가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
하나면 돼요 날 울게 할 사람
변하지 않을 거예요

내 맘은 너를 향해 여전히 걷고 있어
사랑한단 말이야

하나면 돼요 날 웃게 할 사람
가슴 깊이 저 깊숙이 새겨둘게요
하나면 돼요 날 울게 할 사람
후회하지 않아요

오 그대는 어디 있나요
내 목소리 듣고 있나요

Единственный

О, где же ты?
Я стою здесь,
Когда эта ночь пройдет, мы сможем встретиться?
Мой любимый,

Ты слышишь мой голос?
Историю любви в моем сердце.
Будешь ли ты со мной в конце этого сезона?
Не забывай меня.

Мне нужен лишь один, кто заставит меня улыбнуться.
Глубоко в сердце, я сохраню это.
Мне нужен лишь один, кто заставит меня плакать.
Я не жалею.

Не проходи мимо,
Я здесь,
Даже просто глядя на тебя, у меня наворачиваются слезы.
Ты такой дорогой мне человек.

Мне нужен лишь один, кто заставит меня улыбнуться.
Глубоко в сердце, я сохраню это.
Мне нужен лишь один, кто заставит меня плакать.
Я не изменюсь.

Мое сердце все еще идет к тебе,
Я люблю тебя.

Мне нужен лишь один, кто заставит меня улыбнуться.
Глубоко в сердце, я сохраню это.
Мне нужен лишь один, кто заставит меня плакать.
Я не жалею.

О, где же ты?
Ты слышишь мой голос?