Come Back - SP translation in German

Come Back

Tell me what drink would you like？
Tell me what thing would you like？
Tell me what beat would you like？
この曲ならどう Would you like？

3 Come Backのカウントダウンスタート
2 two man show 幕上げ
1 暴発寸前のビート
Are you ready to go？
C'mon

Would you like something to scream？
共に負ったいつかの古傷 [まあ古すぎる]
ああ緩すぎる なら我々から今から報いる

Yeah yeah みんなお待たせ [お待たせ]
圧倒的 光 音の中へ 空 風
行き先はお任せ 連れて行こう まだ先の丘まで

左の方[ho！] 右の方[ho！] みんなでほらsay ho！
低音 俺たち二人なりの方法

Let me 波にのせてくれ Good vibes
自然と動くMy feet 良いんだよ実際
Let you 夢中にさせてやる 3 Minutes
他のThingどうでも 良いんだよ実際
Come Back now

Ride on time Shout it out
Just sing out loud
Just sing out loud
Sing out loud Like this
Beat goes on Shout it out
今だけ全部Forget お構いなくCome

Hey 俺に合わせ Hands Up
Come with me
We'll Come Back
Get Back to You
Oh Yeah
Hey 音に乗らせ Jump Up
Knock you down
Knock you down
We'll Come Back
Get Back to You

嵐 探し Shout out しっぱなし
なんて書いていた頃の話？ [ただし... うーん]
なんて言うの what I mean？

一瞬先は闇 明けない夜はない
そんな想い叫ぶ My life

Let me 理由を教えてくれ Good vibes
止まんない衝動が あるんだよ実際
Let you 自由にさせてやる 3 Minutes
声出せばわかることだって あるんだよ実際
Come with me

Ride on time Shout it out
Just sing out loud
Just sing out loud
Sing out loud Like this
Beat goes on Shout it out
今この全部Remember 感じてくれBass

3 Come Backのカウントダウンスタート
2 two man show 幕上げ
1 暴発寸前のビート
Are you ready to go？
C'mon

Come Back now

Ride on time Shout it out
Just sing out loud
Just sing out loud
Sing out loud Like this
Beat goes on Shout it out
今だけ全部Forget お構いなくCome

Hey 俺に合わせ Hands Up
Come with me
We'll Come Back
Get Back to You
Oh Yeah
Hey 音に乗らせ Jump Up
Knock you down
Knock you down
We'll Come Back
Get Back to You

Komm zurück

Sag mir, welches Getränk möchtest du?
Sag mir, was möchtest du?
Sag mir, welchen Beat möchtest du?
Wie wäre es mit diesem Song? Möchtest du?

3 Der Countdown fürs Comeback beginnt
2 Two-Man-Show, der Vorhang hebt sich
1 Ein Beat kurz vor der Explosion
Bist du bereit loszulegen?
Komm schon

Möchtest du etwas zum Schreien?
Die alten Wunden, die wir einst gemeinsam erlitten [Na ja, zu alt]
Ah, wenn es zu lasch ist, dann werden wir es dir jetzt heimzahlen

Yeah yeah, tut mir leid, dass ihr warten musstet [Warten musstet]
Überwältigend, hinein ins Licht, den Klang, den Himmel, den Wind
Überlass das Ziel mir, ich nehme dich mit, noch weiter bis zum Hügel dahinter

Die Leute links [Ho!] Die Leute rechts [Ho!] Alle zusammen, los, sagt Ho!
Bass, unsere eigene Methode, wir beide

Lass mich auf der Welle reiten, gute Vibes
Meine Füße bewegen sich von selbst, das ist eigentlich gut so
Lass mich dich fesseln für 3 Minuten
Andere Dinge sind egal, das ist eigentlich gut so
Komm jetzt zurück

Reite die Zeit, schrei es raus
Sing einfach laut
Sing einfach laut
Sing laut, so wie hier
Der Beat geht weiter, schrei es raus
Vergiss jetzt alles, kümmere dich nicht drum, komm

Hey, mach's mir nach, Hände hoch
Komm mit mir
Wir kommen zurück
Kommen zurück zu dir
Oh Yeah
Hey, reite den Sound, spring hoch
Hau dich um
Hau dich um
Wir kommen zurück
Kommen zurück zu dir

Suche nach Arashi, rufe ständig Shout Outs
Aus welcher Zeit stammt das, als ich sowas schrieb? [Aber... hmm]
Wie soll ich sagen, was ich meine?

Der nächste Moment ist Dunkelheit, es gibt keine Nacht ohne Morgen
Solche Gefühle schreie ich raus, mein Leben

Lass mich den Grund wissen, gute Vibes
Da ist dieser unaufhaltsame Drang, tatsächlich
Ich lasse dir deine Freiheit für 3 Minuten
Es gibt Dinge, die du verstehst, wenn du deine Stimme erhebst, tatsächlich
Komm mit mir

Reite die Zeit, schrei es raus
Sing einfach laut
Sing einfach laut
Sing laut, so wie hier
Der Beat geht weiter, schrei es raus
Erinnere dich jetzt an all das, fühl den Bass

3 Der Countdown fürs Comeback beginnt
2 Two-Man-Show, der Vorhang hebt sich
1 Ein Beat kurz vor der Explosion
Bist du bereit loszulegen?
Komm schon

Komm jetzt zurück

Reite die Zeit, schrei es raus
Sing einfach laut
Sing einfach laut
Sing laut, so wie hier
Der Beat geht weiter, schrei es raus
Vergiss jetzt alles, kümmere dich nicht drum, komm

Hey, mach's mir nach, Hände hoch
Komm mit mir
Wir kommen zurück
Kommen zurück zu dir
Oh Yeah
Hey, reite den Sound, spring hoch
Hau dich um
Hau dich um
Wir kommen zurück
Kommen zurück zu dir