Lyrics and translation SP - Ki Ez A Lány?

Ki Ez A Lány?

Ködös reggel zúg a fejem és nem emlékszem,
Hogy mit csináltam, hogy kivel voltam, hogy ki jött értem
Lányok jobbra, fiúk balra totál káosz
Egy üres tálca ez nem látszat, ez nem álom

Mert érzem ő teljesen más,
Egy érzelmetlen kihívás
A hátam tiszta karmolás
Várom lesz-e folytatás

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsilány

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsilány

Nem is vártam semmi többet
De nem is hittem
Szürke színek, furcsa hangok
S nyomaszt minden
Rövid nappal, hosszú éjjel
De csak azt várom
A lány kit nézek
Nem vesz észre, de csak rá vágyom.

Mert érzem ő teljesen más
Egy érzelmetlen kihívás
A hátam tiszta karmolás
Várom lesz-e folytatás

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsilány

Ki ez a lány...

Hölgyeim és uraim! Senki nem az akinek látszik, mindenki másnak mutatja magát... mint aki valójában.Hölgyeim és uraim! Kapcsolják be a biztonsági öveket, ez itt a való világ.

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsinál

Кто эта девушка?

Туманное утро, гудит голова, и я не помню,
Что делал, с кем был, кто приходил за мной.
Девушки направо, парни налево, полный хаос.
Пустой поднос, это не видимость, это не сон.

Ведь я чувствую, она совсем другая,
Бесчувственный вызов,
Моя спина вся в царапинах,
Жду, будет ли продолжение.

Кто эта девушка?
Чуть лучше, чуть красивее, чуть другая.
Эта девушка
Такая дикая, и это тело, сводит с ума.
Кто эта девушка?
Мне нужно это лицо, эти губы.
Сводит с ума, девчонка.

Кто эта девушка?
Чуть лучше, чуть красивее, чуть другая.
Эта девушка
Такая дикая, и это тело, сводит с ума.
Кто эта девушка?
Мне нужно это лицо, эти губы.
Сводит с ума, девчонка.

Я и не ждал ничего большего,
Но и не верил.
Серые цвета, странные звуки,
И все угнетает.
Короткий день, длинная ночь,
Но я жду только
Девушку, на которую смотрю,
Она не замечает, но я желаю только ее.

Ведь я чувствую, она совсем другая,
Бесчувственный вызов,
Моя спина вся в царапинах,
Жду, будет ли продолжение.

Кто эта девушка?
Чуть лучше, чуть красивее, чуть другая.
Эта девушка
Такая дикая, и это тело, сводит с ума.
Кто эта девушка?
Мне нужно это лицо, эти губы.
Сводит с ума, девчонка.

Кто эта девушка...

Дамы и господа! Никто не тот, кем кажется, каждый показывает себя иначе... чем есть на самом деле. Дамы и господа! Пристегните ремни безопасности, это реальный мир.

Кто эта девушка?
Чуть лучше, чуть красивее, чуть другая.
Эта девушка
Такая дикая, и это тело, сводит с ума.
Кто эта девушка?
Мне нужно это лицо, эти губы.
Сводит с ума, сводит с ума.