SPARTAN RAGE - Life of Kavit - translation of the lyrics into German

Life of Kavit - SPARTAN RAGEtranslation in German




Life of Kavit
Das Leben von Kavit
Gallan battan saare rakhde mann ch
Worte und Gespräche, alles behalten sie im Kopf
Darpok insaan nu mile hausla ik lohe di gun ch
Ein feiger Mensch findet Mut in einer eisernen Pistole
DEA labbe, asoolan de pakke
Die DEA sucht, fest in ihren Prinzipien
Ghasunn khaake dekh saare vairi kyu bhajde
Nach einem Tritt in den Hintern, sieh, wie alle Feinde fliehen
Hona ameer ta therapy saare dostaan layi
Reich zu werden bedeutet Therapie für alle Freunde
Teri girl kehndi, "chahiye mujhe jota bhyi"
Dein Mädchen sagt: "Ich will einen Joint, Baby"
Tere kann te dharni je tu keha
Ich muss es dir an den Kopf werfen, wenn du es sagst
Tere paise teri hoes khaa gyi
Dein Geld, deine Schlampen haben es ausgegeben
Punjabi bolaan ghatt kyuki urban boy
Ich spreche weniger Punjabi, weil ich ein Stadtjunge bin
Janna gym Haiga lean, tenhoes mennu kehndi ki mai purple boy
Ich gehe ins Fitnessstudio, bin schlank, Schlampen fragen mich, ob ich ein Purple Boy bin
Munde salty na saucy na lagde soy
Die Jungs sind salzig, nicht scharf, schmecken nicht nach Soja
Haiga ballsy te cocky mai lagda noir
Ich bin mutig und frech, ich sehe aus wie Noir
Tennu matlab bhi pata ni houga
Du wirst die Bedeutung wahrscheinlich nicht einmal kennen
Mai greedy inna mennu chahida sona
Ich bin so gierig, ich will Gold
Te doctor vi kehnda mennu chahida sonna
Und der Arzt sagt auch, ich brauche Schlaf
Te side hoe kehndi mennu chahida sohna
Und die Nebenfrau sagt, ich brauche einen Schönen
Rakhaan dosta te nazar
Ich behalte meine Freunde im Auge
Kyuki dost jaande badal
Weil Freunde sich ändern
Dushmani ohi, oh ta roz di aa bhasad
Feindschaft ist dasselbe, es ist der tägliche Ärger
Boht keete karam
Ich habe viele Taten vollbracht
Hoes nu mai pasand
Schlampen mögen mich
Kyuki paise deke saanjhe karaan roz de mai zakham
Weil ich mit Geld meine täglichen Wunden teile
Sohna munda merte ta pose saare jachan
Ich bin ein hübscher Junge, alle Posen stehen mir
Roz mangan feature te mai ta roz bola rakam
Sie wollen jeden Tag Features und ich nenne jeden Tag den Preis
30 hazaar de fir roz challe kalam
Für 30.000 fließt dann jeden Tag die Tinte
30 hazaar ne jede roz karan madad
30.000 sind es, die mir jeden Tag helfen
Mai lagda pablo jadd shows te mai baja
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich auf Shows spiele
Mai lagda pablo jadd log karan nakal
Ich sehe aus wie Pablo, wenn die Leute mich nachahmen
Mai lagda pablo jadd dost karaa dafan
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich Freunde begrabe
Mai lagda pablo jadd note saare ginna
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich all die Scheine zähle
Mai lagda pablo jadd shows te mai baja
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich auf Shows spiele
Mai lagda pablo jadd log karan nakal
Ich sehe aus wie Pablo, wenn die Leute mich nachahmen
Mai lagda pablo jadd hoes jaan mar
Ich sehe aus wie Pablo, wenn Schlampen sterben
Te fir gaane mere sunn hoes ho jaan amar
Und dann werden sie unsterblich, wenn sie meine Lieder hören
Mai kara compare apne aap nu
Ich vergleiche mich selbst
Apne past toh
Mit meiner Vergangenheit
Munde saare insta te bannde baap kyu
Warum geben all diese Jungs auf Insta so an?
Daraaj ch mai rakheya American chaaku
Ich habe ein amerikanisches Messer in der Schublade aufbewahrt
Cigaretta fook ke ni ah bande daaku
Das sind keine Gangster, die nur Zigaretten rauchen
Kehnde gaaneya ch gangsta mai bannda fake
Sie sagen, ich spiele in meinen Liedern den Gangster
Tu ni dekhi life meri, tere kann dene sekk
Du hast mein Leben nicht gesehen, ich werde dir die Ohren heiß machen
Tu ki dassenge mennu teri ta kannd te ne drake
Was willst du mir erzählen, Drake ist auf deinem Hintern
Te hor whack rapper jennu karda tu praise
Und noch ein schlechter Rapper, den du lobst
Bhave umar meri 16, lekin kamm ne thet
Ich bin zwar erst 16, aber meine Taten sind echt
Crew love, kyuki dost beli kamle je ne
Crew-Liebe, weil meine Freunde verrückt sind
Je koi kasar deti chadd mere ghar aake dekh
Wenn du denkst es fehlt etwas, komm zu mir nach Hause und sieh selbst
"Aawaz bhaari bacha jeha lagda va rage"
"Tiefe Stimme, aber er klingt wie ein Kind, dieser Rage"
Mai ki karan penchod?
Was soll ich machen, Schlampe?
Teri gall inni fuddu ki mai darran penchod
Dein Gerede ist so erbärmlich, dass ich Angst bekomme, Schlampe
Na mai sadaan pencho na mai lada pencho
Ich fluche nicht, Schlampe, ich kämpfe nicht, Schlampe
Je tu hunda bhagwaan ta mai maraan penchod
Wenn du Gott wärst, würde ich sterben, Schlampe
Pehla show si keeta mai jaake dilli
Meine erste Show hatte ich in Delhi
Te lok kaafi sige lekin bharreya dil ni
Und es waren viele Leute da, aber mein Herz war nicht erfüllt
Shoutout Siyaahi mera yaar aa jigri
Shoutout an Siyaahi, meinen engen Freund
Famous honn nu mennu lagu ga din ni
Ich werde nicht lange brauchen, um berühmt zu werden
Laggan gi raataan Jedi siga mai busy
Es werden Nächte vergehen, in denen ich beschäftigt war
Tapp gya boht mera head aa twisted
Ich bin durchgedreht, mein Kopf ist verdreht
Chadd gayi oh lekin keeta mai miss ni
Sie hat mich verlassen, aber ich habe sie nicht vermisst
Keho jeha dost je tu keeta guest list ni
Was bist du für ein Freund, wenn du mich nicht auf die Gästeliste setzt
Mai lagda pablo jadd shows te mai baja
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich auf Shows spiele
Mai lagda pablo jadd log karan nakal
Ich sehe aus wie Pablo, wenn die Leute mich nachahmen
Mai lagda pablo jadd dost kra dafan
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich Freunde begrabe
Mai lagda pablo jadd note saare ginna
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich all die Scheine zähle
Mai lagda pablo jadd shows te mai baja
Ich sehe aus wie Pablo, wenn ich auf Shows spiele
Mai lagda pablo jadd log karan nakal
Ich sehe aus wie Pablo, wenn die Leute mich nachahmen
Mai lagda pablo jadd hoes jaan mar
Ich sehe aus wie Pablo, wenn Schlampen sterben
Te fir gaane mere sunn hoes ho jaan amar
Und dann werden sie unsterblich, wenn sie meine Lieder hören





Writer(s): Kavit Rai


Attention! Feel free to leave feedback.