Lyrics and translation Spaz feat. Draz - Closest Thing to Heaven

Closest Thing to Heaven

I loved you before I even met you
In your momma's belly already had something special
Swore to never neglect you, everything that I went through
Led up to that very moment that I needed to get to
Blessings, at the time I was stressing
Direction was out of pocket, had to find some perspective
So when you came it was divine intervention
Not to mention, 11-11 your date of conception
You opened up my eyes and made me pay attention to signs
Made me wanna do better, threw some depth in my rhymes
Gave my life an identity, from a man to a father
I plan on taking it farther so Imma have to go harder
Man I'm just trying to make my son proud
I know it's no longer bout me, he's number one now
Until infinity, so I can't let my son down,
That's why you see me grind, sun up til sun down

Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
You the closest thing to heaven

You taught me more about myself and now I'm tryin to teach you
Certain things you don't expect and have no time to review
But when it's time to open up your mind, try and reach through
God already laid out the plan just gotta find each clue
Take your time and focus, I'll be doing the same
Working on my approaches, know the truth will remain
You're more than a diagnosis, so much more than a name
Though I try to keep my composure when you're more than a pain
Never would I feel a moment of shame,
You're the reason I strive and try to be open to change
Just wanna provide options with the hopes you engage
Help you achieve them milestones and grow through the stages
Flow through the pages with ease, I'm amazed when you read
Memorize your favorite song so you play it on key
My motivation to breathe at the peak of my struggles
All this time you was the missing piece of the puzzle for real

Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
You the closest thing to heaven

I know the situation ain't perfect
But it's more than enough to work with
I just want you to understand
The greatest thing that I never planned
In the end it was all worth it
Cause you the closest thing to heaven

I know the situation ain't perfect
But it's more than enough to work with
I just want you to understand
The greatest thing that I never planned
In the end it was all worth it
Cause you the closest thing to heaven

Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
You the closest thing to heaven

Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
Cause you the closest thing to heaven I know (I know, I know, I know)
You the closest thing to heaven

Le plus proche du paradis

Je t'aimais avant même de te rencontrer
Dans le ventre de ta mère, tu avais déjà quelque chose de spécial
J'ai juré de ne jamais te négliger, tout ce que j'ai traversé
M'a mené à ce moment précis où j'avais besoin d'arriver
Des bénédictions, à l'époque j'étais stressé
La direction était dans le rouge, je devais trouver une perspective
Alors quand tu es venu, c'était une intervention divine
Sans mentionner, le 11-11 ta date de conception
Tu as ouvert mes yeux et m'as fait prêter attention aux signes
Tu m'as donné envie de faire mieux, tu as mis de la profondeur dans mes rimes
Tu as donné une identité à ma vie, d'homme à père
J'ai l'intention d'aller plus loin, donc je vais devoir travailler plus dur
Mec, j'essaie juste de rendre mon fils fier
Je sais que ce n'est plus à propos de moi, c'est lui le numéro un maintenant
Jusqu'à l'infini, donc je ne peux pas laisser tomber mon fils,
C'est pourquoi tu me vois me battre, du lever au coucher du soleil

Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Tu es ce que je connais de plus proche du paradis

Tu m'as appris plus sur moi-même et maintenant j'essaie de t'apprendre
Certaines choses auxquelles tu ne t'attends pas et que tu n'as pas le temps d'étudier
Mais quand il est temps d'ouvrir ton esprit, essaie de le percer
Dieu a déjà tracé le plan, il suffit de trouver chaque indice
Prends ton temps et concentre-toi, je ferai de même
Je travaille sur mes approches, je sais que la vérité restera
Tu es plus qu'un diagnostic, tellement plus qu'un nom
Bien que j'essaie de garder mon sang-froid quand tu es plus qu'une douleur
Jamais je ne ressentirais une once de honte,
Tu es la raison pour laquelle je m'efforce et essaie d'être ouvert au changement
Je veux juste te donner des options en espérant que tu t'engages
T'aider à franchir ces étapes et à grandir à travers les étapes
Naviguer à travers les pages avec aisance, je suis émerveillé quand tu lis
Mémoriser ta chanson préférée pour la jouer parfaitement
Ma motivation pour respirer au plus fort de mes combats
Pendant tout ce temps, tu étais la pièce manquante du puzzle, pour de vrai

Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Tu es ce que je connais de plus proche du paradis

Je sais que la situation n'est pas parfaite
Mais c'est plus que suffisant pour travailler avec
Je veux juste que tu comprennes
La plus grande chose que je n'ai jamais prévue
Au final, ça valait le coup
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis

Je sais que la situation n'est pas parfaite
Mais c'est plus que suffisant pour travailler avec
Je veux juste que tu comprennes
La plus grande chose que je n'ai jamais prévue
Au final, ça valait le coup
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis

Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Tu es ce que je connais de plus proche du paradis

Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Parce que tu es ce que je connais de plus proche du paradis (je sais, je sais, je sais)
Tu es ce que je connais de plus proche du paradis