Lyrics and translation SPECS - Off My Chest Out of My Head

Off My Chest Out of My Head

Overthinking is a motherfucker
Life's a bitch but I never loved her
98SPECS I promise you that you won't find another
Don't call it stalking it's just me going undercover
Say my name like you Bruce Buffer
You say what? I hit you with the Stone Cold stunner
I guarantee baby Anthony doesn't miss his brother
I don't blame its been way too long
His voice changed now
Life keep passing front of my face now
That's what I'm staying in another place now
Shit don't seem to change now
I feel like it's me
I know some people risking it all tryna move these keys
I don't take long
To write these songs
I do this shit in my sleep
I haven't been
Doing much of that
I forgot how to act
This shit a fuckin mess
I lost my Spiffy cap
I lost my girl trust
Cuz I overreact
I flip out a lot
I ain't even an acrobat
I'm tryna change for the better it's been a process
Been 3 years still haven't took a loss yet
I think I'm flawless but I'm far from it
I'd rather be a piece of shit than be a fucking puppet
Sesame Street raps y'all looking like fucking Muppets
Disgusting
I run my city in my Otosan's
I know you getting tired of my older songs
You won't let me right my wrongs
So I just go write my wrongs
The booth is where I belong
My bad If I'm taking long

Off my chest out of my head
That's where I need these thoughts to be
My girl hate me right now
She don't wanna talk to me
It feel so off to me
So now I gotta text her ass awkwardly
Swallow my pride
It hurts tryna look at her in the eyes
It fade to black I'm in my room I can't figure out why
I feel the need to be this way
They call that shit pride
Never had a chance to learn to put that shit to the side
I'm too godly for suicide
The proof is in you and I
If you hear my voice testify
98 dead inside but he so alive

Off My Chest Out of My Head

Hors de mon cœur, hors de ma tête

Ruminations sont une salope
La vie est une chienne mais je ne l'ai jamais aimée
98SPECS je te promets que tu n'en trouveras pas d'autre
N'appelle pas ça du harcèlement, c'est juste que je me cache
Dis mon nom comme Bruce Buffer
Tu dis quoi ? Je te frappe avec le Stone Cold stunner
Je te garantis que bébé Anthony ne manque pas son frère
Je ne le blâme pas, ça fait trop longtemps
Sa voix a changé maintenant
La vie continue de passer devant mon visage maintenant
C'est pourquoi je reste à un autre endroit maintenant
La merde ne semble pas changer maintenant
J'ai l'impression que c'est moi
Je sais que certaines personnes risquent tout pour essayer de déplacer ces clés
Je ne prends pas longtemps
Pour écrire ces chansons
Je fais cette merde dans mon sommeil
Je n'ai pas été
Faire beaucoup de ça
J'ai oublié comment agir
Cette merde est un foutu gâchis
J'ai perdu mon chapeau Spiffy
J'ai perdu la confiance de ma fille
Parce que je réagis de façon excessive
Je pète les plombs souvent
Je ne suis même pas un acrobate
J'essaie de changer pour le mieux, ça a été un processus
Ça fait 3 ans que je n'ai pas encore subi de perte
Je pense que je suis parfait mais je suis loin de l'être
Je préférerais être une merde qu'une marionnette
Sesame Street rappe, vous ressemblez à des Muppets
Dégoûtant
Je dirige ma ville dans mes Otosan
Je sais que tu en as marre de mes vieilles chansons
Tu ne me laisseras pas réparer mes erreurs
Alors je vais juste écrire mes erreurs
La cabine est l'endroit où j'appartiens
Désolé si je prends du temps

Hors de mon cœur, hors de ma tête
C'est là que je veux que ces pensées soient
Ma fille me déteste en ce moment
Elle ne veut pas me parler
Ça me semble tellement faux
Alors maintenant, je dois lui envoyer un message gênant
Avaler ma fierté
Ça fait mal d'essayer de la regarder dans les yeux
Ça passe au noir, je suis dans ma chambre, je ne comprends pas pourquoi
Je ressens le besoin d'être comme ça
Ils appellent ça de la fierté
Je n'ai jamais eu la chance d'apprendre à mettre ça de côté
Je suis trop divin pour le suicide
La preuve est en toi et en moi
Si tu entends ma voix témoigner
98 mort à l'intérieur mais il est si vivant

Hors de mon cœur, hors de ma tête