Spencer Annis - Driven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spencer Annis - Driven




Driven
Animé par la Foi
Been working on my pride so I don't slip up
J'ai travaillé sur ma fierté pour ne pas déraper
The devil wants me blind so I stay prayed up
Le diable veut me rendre aveugle, alors je reste dans la prière
My eyes are fixed on Christ and on the Kingdom
Mes yeux sont fixés sur le Christ et sur le Royaume
On His Kingdom
Sur son Royaume
My heads up in the clouds, and yeah, I'm way up
Ma tête est dans les nuages, et oui, je suis très haut
Gotta put in all my work before the day's up
Je dois faire tout mon travail avant que la journée ne soit finie
He told me not to sleep so I'mma stay up
Il m'a dit de ne pas dormir, alors je vais rester éveillé
I'mma stay up
Je vais rester éveillé
Nothing's gonna stop what I'm doing
Rien ne va arrêter ce que je fais
Nothing's gonna stop where I'm going
Rien ne va arrêter je vais
'Cause I know my God, I know my God is still moving
Parce que je connais mon Dieu, je sais que mon Dieu est toujours en mouvement
I'mma keep singing the praise
Je vais continuer à chanter ses louanges
Nothing's gonna pull me from grace
Rien ne va me retirer de la grâce
Now I'm pullin' ahead in the race
Maintenant je suis en tête de la course
And I'mma keep on driving, driving, yeah I'll be grinding
Et je vais continuer à rouler, rouler, oui je vais moudre
All of my demons way behind me, behind me, they're all behind me
Tous mes démons sont loin derrière moi, derrière moi, ils sont tous derrière moi
We've come so far and we're still moving
Nous sommes allés si loin et nous continuons d'avancer
I'll follow You, I'll follow You
Je te suivrai, je te suivrai
I fix my eyes on where You're going
Je fixe mes yeux sur l'endroit tu vas
I'll follow You
Je te suivrai
The road is kinda long, but there's a view, yeah
La route est un peu longue, mais il y a une vue, oui
And if I'm falling off He brings me right back
Et si je tombe, il me ramène
Yeah, I just wanna stay up on the right path
Oui, je veux juste rester sur le bon chemin
Stay up on the right path
Rester sur le bon chemin
I know I got a life and I'mma live it
Je sais que j'ai une vie et je vais la vivre
Been tryna use this gift that I been given
J'ai essayé d'utiliser ce don qui m'a été donné
Tryna let this little light ignite a city
Essayer de laisser cette petite lumière enflammer une ville
And I'mma keep on driving, driving, yeah I'll be grinding
Et je vais continuer à rouler, rouler, oui je vais moudre
All of my demons way behind me, behind me, they're all behind me
Tous mes démons sont loin derrière moi, derrière moi, ils sont tous derrière moi
We've come so far and we're still moving
Nous sommes allés si loin et nous continuons d'avancer
I'll follow You, I'll follow You
Je te suivrai, je te suivrai
I fix my eyes on where You're going
Je fixe mes yeux sur l'endroit tu vas
I'll follow You
Je te suivrai
I'll follow You
Je te suivrai
I'mma follow You
Je te suivrai
I'mma keep on driving
Je vais continuer à rouler
I'mma keep on grinding
Je vais continuer à moudre
With all my demons way behind me
Avec tous mes démons loin derrière moi
Yeah I'mma keep on, I'ma keep on, I'mma keep on
Oui, je vais continuer, je vais continuer, je vais continuer
We've come so far and we're still moving
Nous sommes allés si loin et nous continuons d'avancer
I'll follow you
Je te suivrai
I fix my eyes on where you're going
Je fixe mes yeux sur l'endroit tu vas
I'll follow You
Je te suivrai
I'll follow You
Je te suivrai
I'mma follow You
Je te suivrai





Writer(s): Spencer Annis


Attention! Feel free to leave feedback.