Spencer Annis - To Know You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spencer Annis - To Know You




To Know You
Te connaître
Have I been the issue lately?
Est-ce que j'ai été le problème ces derniers temps ?
Complicating all you're saying.
Compliquer tout ce que tu dis.
Did I paint your portrait badly?
Est-ce que j'ai mal peint ton portrait ?
Or miss it when you said you loved me?
Ou ai-je manqué le moment tu as dit que tu m'aimais ?
But i admit that I don't know you,
Mais j'avoue que je ne te connais pas,
The way that I should really know you,
De la manière dont je devrais vraiment te connaître,
I admit that I don't know you well.
J'avoue que je ne te connais pas bien.
But I want to.
Mais je veux le faire.
Lord, I want too.
Seigneur, je veux le faire.
Have I been the one that's closed off
Est-ce que j'ai été celui qui s'est fermé ?
Have I been a Christian knockoff,
Est-ce que j'ai été une contrefaçon chrétienne,
Desperately I wanna be the real thing.
Je veux désespérément être la vraie chose.
And offer you the fruit that I'm producing.
Et t'offrir le fruit que je produis.
But i admit that I don't know you,
Mais j'avoue que je ne te connais pas,
The way that I should really know you,
De la manière dont je devrais vraiment te connaître,
I admit that I don't know you well.
J'avoue que je ne te connais pas bien.
But I want to
Mais je veux le faire.
Lord, I want too.
Seigneur, je veux le faire.
Intertwine your heart with mine,
Entrelace ton cœur avec le mien,
Intertwine your thoughts with mine.
Entrelace tes pensées avec les miennes.
I wanna soak in your love for me.
Je veux m'imprégner de ton amour pour moi.
I wanna dive in the mystery.
Je veux plonger dans le mystère.
I admit that I don't know you,
J'avoue que je ne te connais pas,
The way that I should really know you,
De la manière dont je devrais vraiment te connaître,
I admit that I don't know you well.
J'avoue que je ne te connais pas bien.
But I want to.
Mais je veux le faire.
Lord, I want too.
Seigneur, je veux le faire.





Writer(s): Spencer Lawson Annis


Attention! Feel free to leave feedback.