Lyrics and translation SPICY CHOCOLATE feat. KEN-U, MICKY RICH, DOMINO KAT from ENT DEAL LEAGUE - Chocolate Girl
歌:
SPICY
Песня:
пикантная
KEN-U/DOMINO
KAT
KEN-U
/ DOMINO
KAT
U.M.E.D.Y.
U.
M.
E.
D.
Y.
ENT
DEAL
LEAGUE
連れてこう
ENT
DEAL
LEAGUE
PARADAISE
楽園めざしてこう
Парадиз
давай
стремиться
к
раю
SUNSHINE
短い夢の様
Солнечный
свет,
как
короткий
сон.
SWEET
LIKE
A
CHOCOLATE
СЛАДКИЙ,
КАК
ШОКОЛАД.
遊び出掛けよう
ド派手に
давай
выйдем
и
поиграем.
ついでに
吹き飛ばしてしまおう不景気
я
собираюсь
взорвать
его,
я
собираюсь
взорвать
его.
小麦色の肌をイメージ
Образ
кожи
цвета
пшеницы.
CHOCOLATE
LADY
ШОКОЛАДНАЯ
ЛЕДИ
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
目の覚めるような眼差しが
и
ты
видишь,
что
это
взгляд
пробуждения.
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
忘れられなくなるような
этого
ты
не
можешь
забыть.
キミとSweetな逃避行
2人の気分はトロピカル
Ты
и
сладкий
Побег
2 настроение
людей
тропическое
クリーム
チョコもトロけちゃうほど
сливочный
шоколад
такой
вкусный!!!!!!!!!!!
熱帯夜に飛び込もう
フルティーに香る髪を
Давай
нырнем
в
тропическую
ночь
с
волосами,
пахнущими
чаем.
なびかされたら
Turn
me
on
Заведи
меня
Baby
止まらないよ
揺らしてくれ音の波を
Детка,
это
не
прекратится,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись,
встряхнись.
この暑い陽射しで溶けてしまうこと
она
тает
на
этом
жарком
солнце.
このまま
持ち帰って食べてしまって
я
просто
принес
его
домой
и
съел.
いいとか
わるいとか
хорошо
или
плохо?
ケツデカイ子
ない子
胸デカイ子照らす輝く太陽がシャンデ
Большая
задница
ребенка
нет
детской
груди
большой
ребенок
сияет
сияет
солнце
это
канделябр
酸いも甘いもトロピカルフルーツ
バナナ
マンゴー
パイナッ
кислые,
сладкие,
тропические
фрукты,
бананы,
манго,
ананасы.
プル
パパイヤ!!!
тяни
папайю!!!
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
目の覚めるような眼差しが
и
ты
видишь,
что
это
взгляд
пробуждения.
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
忘れられなくなるような
этого
ты
не
можешь
забыть.
欲しがってる予想通り
я
хочу
этого,как
и
ожидал.
したいんだ俺のに
я
хочу
его,
он
мой.
Don't
worry
Don't
worry
側に
не
волнуйся,
не
волнуйся,
не
волнуйся,
не
волнуйся,
не
волнуйся.
混ざってく徐々に
и
постепенно
...
バランスは絶妙に
Баланс
безупречен.
苦味も甘味も刺激もまろやかに奏でるハーモニー
Гармония
горечи,
сладости
и
возбуждения
мягка.
このままずっとって君小さく呟いて
ты
продолжаешь
бормотать
вот
так,
ты
продолжаешь
бормотать
вот
так,
ты
продолжаешь
бормотать
вот
так,
ты
продолжаешь
бормотать
вот
так.
今何て言った?
って俺がわざと返して
что
ты
только
что
сказал?
- Я
нарочно
вернул
его
обратно.
その髪をすり抜ける風が季節知らせて
ветер,
который
развевает
твои
волосы,
даст
тебе
знать,
какое
время
года.
過ぎて行く時の中で光を浴びて
купаясь
в
свете
уходящего
времени
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
目の覚めるような眼差しが
и
ты
видишь,
что
это
взгляд
пробуждения.
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
忘れられなくなるような
этого
ты
не
можешь
забыть.
小麦色に焼けた素肌が
кожа
обгорела
до
пшеничного
цвета.
融けて行くような日のCHOCOLATE
GIRL
Шоколадная
девочка
в
тающий
день
それは意外な大人のFlavor
Это
удивительный
вкус
для
взрослых.
ただ甘すぎるだけじゃないから
это
не
просто
слишком
сладко.
ENT
DEAL
LEAGUE
連れてこう
ENT
DEAL
LEAGUE
PARADISE
楽園めざしてこう
Рай
давай
стремиться
к
Раю
SUNSHINE
短い夢の様
Солнечный
свет,
как
короткий
сон.
SWEET
LIKE
A
CHOCOLATE
СЛАДКИЙ,
КАК
ШОКОЛАД.
遊び出掛けよう
ド派手に
давай
выйдем
и
поиграем.
ついでに
吹き飛ばしてしまおう不景気
я
собираюсь
взорвать
его,
я
собираюсь
взорвать
его.
小麦色の肌をイメージ
Образ
кожи
цвета
пшеницы.
CHOCOLATE
LADY
ШОКОЛАДНАЯ
ЛЕДИ
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
目の覚めるような眼差しが
и
ты
видишь,
что
это
взгляд
пробуждения.
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
忘れられなくなるような
этого
ты
не
можешь
забыть.
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
目の覚めるような眼差しが
и
ты
видишь,
что
это
взгляд
пробуждения.
CHOCOLATE
GIRL
ШОКОЛАДНАЯ
ДЕВОЧКА
忘れられなくなるような
этого
ты
не
можешь
забыть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Controler, Hieda, U.m.e.d.y.
Attention! Feel free to leave feedback.