Lyrics and translation SPICY CHOCOLATE feat. Mye & SPOCK from N.C.B.B - LOVE STORY

ねぇSorryいつも待たせてばっか
曖昧な言葉はもうサヨナラ
出会って何度も重ねた身体
星の数だけ流した涙
あきれた、
今日もまた会えないかな？
あすは？あしたは？
知っててわがまま
きつく抱きしめた君の感触は
吸い込むようなsweet small again
大切それだけで
君を守れるのなら
大好きそれだけで
君と一緒にいたいよ
将来とか話題にすると
君は少し困った顔で
君はすぐに話変えたがってる
でもメールでは愛してるとか
やさしい言葉並んでるから
君の本音がもうわからないよ
誰もみな大人になればなるほどに
恋に臆病になっていくものなの？
心じゃない頭で考えちゃうから
愛する人さえうまく愛せない
Hold on もういい、わかった
うまく愛せないって恋のいたずら
素直だからまた笑って今夜
雨のち晴れは君の口癖
いつもの待ち合わせは駅のバス停
気づけば夕暮れ
影はシーソーゲーム
強く抱き優しくささやいて
魔法をかけて甘いEveryday
時間を止めて手と手つないで
誰も見てないのに、
なぜか照れ、離れ
指先が示す先を見つめ
聞いて一度だけマジな言い訳
今だから言える
You don't run away
別れのキスは I don't care
胸のタトゥーは
呼びなれたお前の名前
チェリーに触れたあの日の思い出
誰もみな大人になればなるほどに
恋に臆病になっていくものなの？
心じゃない頭で考えちゃうから
愛する人さえうまく愛せない
ねぇSorry今日も遅れるわ
突然のメールもう慣れた
デートは何度も愛車の中
星を数えて夜を明かした
あきれた、
今日もまた来ないのかな？
あすは？あしたは？
もう、聞き飽きた
黒い瞳に映る we're the future
記憶とばして sweet small again
ごめん夜9時いつもの場所で
心配ないよきっとbeautiful

Эй, извини, ты заставляешь меня ждать все время.
больше никаких неясных слов.
Тело, которое я встречал и повторял много раз.
Слезы, пролитые рядом со звездами.
О, боже мой!
могу я увидеть тебя сегодня снова?
а как же завтра?
знаешь, ты эгоист.
чувство, что ты крепко обнимаешь меня,
снова сладкое, маленькое, как сосание.
это важно, просто...
если я смогу защитить тебя ...
мне это нравится.
я хочу быть с тобой.
когда мы говорим о будущем
ты выглядишь немного смущенной.
ты хочешь немедленно сменить тему.
но в письме написано, что я люблю тебя.
это добрые слова.
я больше не знаю, о чем ты думаешь.
чем больше мы все взрослеем
ты собираешься быть трусом в любви?
я думаю об этом головой, а не сердцем.
ты даже не можешь любить того, кого любишь.
держись, я все понял.
Любовь-это зло, которое я не могу любить хорошо.
ты честен, так что улыбнись еще раз сегодня вечером.
Солнце после дождя-твоя любимая фраза.
Обычная встреча на автобусной остановке.
если ты заметишь, то уже сумерки.
Тень-это игра на качелях.
обними ее крепко, нежно прошепчи.
Волшебный и сладкий каждый день
остановите время, взявшись за руки.
никто этого не видел.
Зачем уклоняться
и ты смотришь на то, что показывают тебе кончики пальцев.
послушай, всего один раз, серьезное оправдание.
теперь я могу сказать тебе.
Ты не убегаешь.
Мне все равно
татуировка на груди.
ваше имя.
воспоминания о том дне, когда я прикоснулся к вишне.
чем больше мы все взрослеем
ты собираешься быть трусом в любви?
я думаю об этом головой, а не сердцем.
ты даже не можешь любить того, кого любишь.
Эй, извини, я сегодня опоздаю.
внезапно я привык к этому.
я много раз ездил на свидания в своей машине.
я считал звезды и освещал ночь.
О, боже мой!
ты придешь сегодня снова?
а как же завтра?
я устал слушать.
Отражаясь в темных глазах, Мы-будущее.
снова милый маленький
прошу прощения, в 9 вечера, на своем обычном месте.
не волнуйся, все будет прекрасно.