Buat Sang Puteri (Live) - SPIDERtranslation in German
"Buat
anda
bernama
Puteri
dan
Sang
Puteri"
"Für
dich
namens
Puteri
und
die
Prinzessin"
Hilang
mentari,
ada
yang
tinggal
Die
Sonne
ist
verschwunden,
etwas
bleibt
Rembulan
kegersangan
Der
Mond
der
Dürre
Yang
meratapi
Der
klagt
Cahaya
hujung
malam
di
kala
sunyi
Das
Licht
am
Ende
der
Nacht,
in
der
Stille
Hilang
kekasih,
ada
yang
tinggal
Die
Geliebte
ist
verschwunden,
jemand
bleibt
Pemuja
kesepian
Der
Verehrer
der
Einsamkeit
Yang
melayani
Der
[ihr]
dient
Puisi
cinta
buat
Sang
Puteri
Mit
Poesie
der
Liebe
für
die
Prinzessin
Pedihnya
hatiku
yang
terguris
(terguris)
Der
Schmerz
meines
Herzens,
das
verwundet
ist
(verwundet)
Kalau
bisa
terzahir
ke
nyata
Wenn
er
sich
doch
als
Realität
zeigen
könnte
Disini
langit
nangis,
whoa-whoa-oh-oh
Hier
weint
der
Himmel,
whoa-whoa-oh-oh
(Kerana)
dirimu
duniaku
terlepas
(Weil)
du
meine
Welt
bist,
die
mir
entglitten
ist
(Kerana)
kerana
kau,
ku
bernafas
(Weil)
deinetwegen
atme
ich
(Kerana)
tanpamu
semangat
jadi
tewas
(Weil)
ohne
dich
mein
Lebensmut
besiegt
ist
(Kerana)
kerana
kau
yang
teratas
(Weil)
weil
du
die
Höchste
bist
Segala
apa,
biarpun
jiwa
Alles,
selbst
die
Seele
Aku
pertaruhkan
jua
Setze
ich
auch
aufs
Spiel
Asalkan
saja,
di
kau
bersama
diriku
Solange
nur
du
bei
mir
bist
Selalunya
Immer
Pedihnya
hatiku
yang
terguris
(terguris)
Der
Schmerz
meines
Herzens,
das
verwundet
ist
(verwundet)
Kalau
bisa
terzahir
ke
nyata
Wenn
er
sich
doch
als
Realität
zeigen
könnte
Disini
langit
nangis,
whoa-whoa-oh-oh
Hier
weint
der
Himmel,
whoa-whoa-oh-oh
(Kerana)
dirimu
duniaku
terlepas
(Weil)
du
meine
Welt
bist,
die
mir
entglitten
ist
(Kerana)
kerana
kau,
ku
bernafas
(Weil)
deinetwegen
atme
ich
(Kerana)
tanpamu
semangat
jadi
tewas
(Weil)
ohne
dich
mein
Lebensmut
besiegt
ist
(Kerana)
kerana
kau
yang
teratas
(Weil)
weil
du
die
Höchste
bist
(Kerana)
kerana
kau,
ku
bernafas
(Weil)
deinetwegen
atme
ich
(Kerana)
kerana
kau
yang
teratas
(Weil)
weil
du
die
Höchste
bist
(Kerana)
tanpamu
semangat
jadi
tewas
(Weil)
ohne
dich
mein
Lebensmut
besiegt
ist
(Kerana)
kerana
kau
yang
teratas
(Weil)
weil
du
die
Höchste
bist
Rate the translation
1
Kau Saja (Live)
2 Nazraku (Live)
3 Aladin (Live)
4 Relaku Pujuk (Live)
5 Cinta Dewa Dewi (Live)
6 Buat Sang Puteri (Live)
7 Hingga Akhir Nanti (Live)
8 Nak Lantak (Live)
9 Ngam Ho (Live)
10 Kasih Latifah (Live)
11 Laukku Cukup Masin (Live)
12 Tony Gile Lucy (Live)
13 Selamat Pengantin Baru (Live)
14 Bunga Rimba (Live)
15 Mungkinkah Terjadi (Live)
16 Lengit (Live)
17 Mama (Live)
18 Kacap Terlabik (Live)
2 Nazraku (Live)
3 Aladin (Live)
4 Relaku Pujuk (Live)
5 Cinta Dewa Dewi (Live)
6 Buat Sang Puteri (Live)
7 Hingga Akhir Nanti (Live)
8 Nak Lantak (Live)
9 Ngam Ho (Live)
10 Kasih Latifah (Live)
11 Laukku Cukup Masin (Live)
12 Tony Gile Lucy (Live)
13 Selamat Pengantin Baru (Live)
14 Bunga Rimba (Live)
15 Mungkinkah Terjadi (Live)
16 Lengit (Live)
17 Mama (Live)
18 Kacap Terlabik (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.