Lyrics and translation SPIDER - Permataku Suria

Permataku Suria

Satu...
Di antara yang beribu itu
Menyuluhkan cahayanya
Menerangi jalan hidupku

Engkau...
Yang tidak pernah berpaling tadah
Dan sanggup bersusah payah
Memimpin ku untuk melangkah

Senyum tangismu menjadi penawar
Pengorbananmu cinta yang sejati

Tidak luput di hati
Tak lekang di ingatan
Ke langit engkaulah bintang
Ke dasar laut
Kaulah mutiara
Di bumi kau intan permata

Tidak sanggup aku kehilangan kasihmu
Andai kau pergi
Pasti gerhana sepanjang riwayatku nanti

Mimpi ngeri berulang lagi
Langkah pasti akan terhenti
Dalam cinta abadi oh oh...

Mon soleil précieux

Un...
Parmi des milliers
Tu illumines de ta lumière
Tu éclaires mon chemin de vie

Toi...
Tu ne détournes jamais ton regard
Et tu es prêt à te fatiguer
Pour me guider dans mes pas

Ton sourire et tes larmes sont un remède
Ton sacrifice, un amour véritable

Tu ne disparais pas de mon cœur
Tu ne t’effaces pas de mon esprit
Dans le ciel, tu es l'étoile
Au fond de la mer
Tu es la perle
Sur terre, tu es le diamant précieux

Je ne peux pas supporter de perdre ton amour
Si tu partais
L'éclipse durerait toute ma vie

Le cauchemar revient encore
Mes pas seront forcément interrompus
Dans un amour éternel oh oh...