Lyrics and translation SPLITBREED feat. Jonate - Going For the Gold

Going For the Gold

(What?)
(What?)
I'm coming for the gold
Taking what im owed
Tryna paint my picture
I bet you're feeling cold
Standin' all alone
Cuz don't nobody miss ya

I'm tryna be the bigger man, bigger man
But now i can't, now i can't, now i can't,
Hold it back, hold it back, hold it back
No, no

I'm going for the gold
I'm coming after that gold gold gold
24 karats up in my flow flow flow
Now i put everything on hold hold hold
Cuz that 2nd place is so old man
Oh yeah

Yeah that check is here for its cash vault
Spitting it harder than ashphalt
I saw your girl twerkin' with her ass out
She turned around and asked me how her ass felt
But a gentlemen don't kiss and tell
So i told that hoe don't kiss me
I picked up a mic at a young age
And the rest of it was history

I'm tryna be the bigger man, bigger man (bigger maaan)
But now i can't, now i can't, now i can't, (now I can't)
Hold it back, hold it back, hold it back
No (nooo, nooo)

I'm going for the Gold

I'm going for the gold
(Goin for the...)

Eh, eh, eh, ehhhhhh
Eh, eh, eh, ehhhhhh
Eh, eh, eh, ehhhhhh
Eh, eh, eh, ehhhhhh

All in, ground up, green light, go!
All in, ground up, green light, go!
All in, ground up, green light, go!
All in, ground up, we're coming after that gold!

I'm coming for the gold
Taking what im owed
Tryna paint my picture (eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh)

C-c-c-c-c-c-c-c-comin after that gold, gold, gold,
24 karats up in my flow, flow, flow,
Now I put everything on hold, hold, hold,
See that 2nd place so old, old, old
I took big board, blowing up with C-4
Took 1st place with pegboard,
But I'm on the grind, skateboard,
Papa said no brakes boy,
Promises can brake boy,
Join the flow when they on the jock,
Trophy room like fort knox

I'm tryna be the bigger man, bigger man
But now i can't, now i can't, now i can't,
Hold it back, hold it back, hold it back
No, no
I'm going for the Gold

All in, (oh-ohohohoh-oh), green light, go!
(Oh) in, (oh-oh-oh-ohohohohoh)
(Oh-oh) ground up (ohohohohoh-ohoh)
All in, ground up, we're coming after that gold!

На пути к золоту

(Что?)
(Что?)
Я иду за золотом,
Забираю то, что мне должны.
Пытаюсь написать свою картину,
Держу пари, тебе сейчас холодно,
Ты стоишь совсем один,
Потому что ты никому не нужен.

Я пытался быть выше этого, выше этого,
Но теперь не могу, теперь не могу, теперь не могу
Сдержаться, сдержаться, сдержаться,
Нет, нет.

Я иду за золотом,
Я иду за этим золотом, золотом, золотом,
24 карата в моем потоке, потоке, потоке,
Теперь я поставил все на паузу, на паузу, на паузу,
Потому что это второе место такое старое, старик.
О да.

Да, этот чек здесь для моего денежного хранилища,
Читаю рэп жестче, чем асфальт,
Я видел твою девушку, танцующую с задницей наружу.
Она обернулась и спросила, как мне ее задница,
Но джентльмены не целуются и не рассказывают,
Поэтому я сказал этой су**, чтобы она меня не целовала.
Я взял микрофон в раннем возрасте
и остальное уже история.

Я пытался быть выше этого, выше этого (выше этого),
Но теперь не могу, теперь не могу, теперь не могу (теперь не могу)
Сдержаться, сдержаться, сдержаться,
Нет (нет, нет).

Я иду за золотом.

Я иду за золотом.
(Иду за...)

Э, э, э, эээээ
Э, э, э, эээээ
Э, э, э, эээээ
Э, э, э, эээээ

Ва-банк, с нуля, зеленый свет, вперед!
Ва-банк, с нуля, зеленый свет, вперед!
Ва-банк, с нуля, зеленый свет, вперед!
Ва-банк, с нуля, мы идем за этим золотом!

Я иду за золотом,
Забираю то, что мне должны.
Пытаюсь написать свою картину (э-э-э-э-э-э-э-э-э)

И-и-и-и-и-иду за этим золотом, золотом, золотом,
24 карата в моем потоке, потоке, потоке,
Теперь я поставил все на паузу, паузу, паузу,
Видишь, это второе место такое старое, старое, старое,
Я взял большую доску, взрываюсь с C-4,
Взял первое место с помощью доски с колышками,
Но я все еще в деле, скейтборд,
Папа сказал, что тормозов нет, мальчик,
Обещания могут быть нарушены, мальчик,
Присоединяйся к потоку, когда они в ударе,
Комната трофеев как Форт-Нокс.

Я пытался быть выше этого, выше этого,
Но теперь не могу, теперь не могу, теперь не могу
Сдержаться, сдержаться, сдержаться,
Нет, нет.
Я иду за золотом.

Ва-банк, (о-о-о-о-о), зеленый свет, вперед!
(О) ва-банк (о-о-о-о-о-о-о)
(О-о) с нуля (о-о-о-о-о-о)
Ва-банк, с нуля, мы идем за этим золотом!