SPM - Block of Rock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SPM - Block of Rock




Block of Rock
Bloc de Roche
Yo, yo
Yo, yo
I want to welcome
Je souhaite la bienvenue
Welcome everybody to Hustle Town
Bienvenue à tous à Hustle Town
Are we recording?
On enregistre ?
Alright, let's do this fellas
Bon, allons-y les gars
Word
Mot
All
Pendant
For years, I've been working on the block of rock
des années, j'ai travaillé sur le bloc de roche
For years, I've been keeping nina Glock on cock
Pendant des années, j'ai gardé Nina Glock sur la gâchette
For years, I've been working on the block of rock
Pendant des années, j'ai travaillé sur le bloc de roche
For years, I've been keeping nina Glock on cock
Pendant des années, j'ai gardé Nina Glock sur la gâchette
For years, I've been working on the block of rock
Pendant des années, j'ai travaillé sur le bloc de roche
For years, I've been keeping nina Glock on cock
Pendant des années, j'ai gardé Nina Glock sur la gâchette
For years, I've been working on the block of rock
Pendant des années, j'ai travaillé sur le bloc de roche
For years, I've been keeping nina Glock on cock (For years, homeboy, for years)
Pendant des années, j'ai gardé Nina Glock sur la gâchette (Pendant des années, mon pote, pendant des années)
(1)
(1)
Now
Maintenant
If you wanna battle me, then it's on
Si tu veux me défier, c'est parti
I'm blowed, while I'm
Je suis défoncé, pendant que je
Creeping up, with a my tech, so now you're gone
Rampe, avec mon flingue, alors maintenant tu es mort
You shouldn't have tried
Tu n'aurais pas essayer
That set up, now you ass is gettin' wet up
Ce coup monté, maintenant ton cul est trempé
Cause real G's from the
Parce que les vrais G du
South east'll leave you haters, tryin' to get up
Sud-Est vous laisseront, les haineux, essayer de vous relever
You'll definitely get
Tu vas certainement te faire
Dealt with if your bitch ass has a death wish
Régler si ton cul de salope a un souhait de mort
And on your grave
Et sur ta tombe
I tag, it's the motherfuckin' Rican you don't mess with
Je tague, c'est le putain de Portoricain avec qui on ne rigole pas
So let me keep stressing that
Alors laisse-moi continuer à te faire comprendre cette
Lesson, to all y'all players and y'all haters
Leçon, à tous les joueurs et à tous les haineux
Haters keep watching y'all back
Les haineux, continuez à surveiller vos arrières
And y'all players keep creeping and stacking that
Et vous les joueurs, continuez à ramper et à empiler ça
Paper
Billets
Now
Maintenant
Now
Maintenant
Why do these haters wanna plex
Pourquoi ces haineux veulent-ils s'embrouiller
Why do they wanna be starting mess
Pourquoi veulent-ils semer la pagaille
Get the fuck out my face is what I suggest, cause I really don't think that you wanna test
Casse-toi de ma vue, c'est ce que je suggère, parce que je ne pense vraiment pas que tu veuilles tester
This Mex
Ce Mexicain
Comin' straight out the south east side of that Tex, so if there's
Venu tout droit du côté sud-est de ce Texas, alors s'il y a
Something you gotta get off your chest, it's best that you don't express it
Quelque chose que tu dois faire sortir de ta poitrine, il vaut mieux que tu ne l'exprimes pas
It's hard enough for a Mexican, so I really don't need all that plexin'
C'est déjà assez dur pour un Mexicain, alors je n'ai vraiment pas besoin de toutes ces embrouilles
There's all kinds of player haters out there, so beware, let me tell you 'bout those
Il y a toutes sortes de joueurs haineux, alors méfie-toi, laisse-moi te parler de ceux-là
First, you got them fraud ass hoes
D'abord, tu as ces putes frauduleuses
Then you got them fraud popo's
Ensuite, tu as ces flics ripoux
Then you got them fraud ass niggas in the street who just wanna plex and take yours
Ensuite, tu as ces connards frauduleux dans la rue qui veulent juste s'embrouiller et prendre le tien
Repeat Guess who's back, from the pen, out to win
Répéter Devinez qui est de retour, du placard, pour gagner
Sipping gin, with my kinfolk
Sirotant du gin, avec mes proches
Gots the grin on
J'ai le sourire
My face, when I come through
Sur mon visage, quand je débarque
If you ain't down with these G's
Si tu n'es pas avec ces G
Motherfuck you
Va te faire foutre
Cause that's a straight up
Parce que c'est une vraie
Struggle in my barrio
Lutte dans mon barrio
Second Ward
Deuxième Quartier
Gettin' high on the patio
Être défoncé sur le patio
And when I'm wet
Et quand je suis énervé
I'm a threat, to a rival set
Je suis une menace, pour un gang rival
I get respect
Je reçois du respect
When I step
Quand j'arrive
With my new tech
Avec mon nouveau flingue
Don't sweat
T'inquiète pas
I, check hoes daily
Je, vérifie les filles tous les jours
On the regular
Régulièrement
Talkin' to your lady
Je parle à ta copine
On the cellular
Sur le portable
Creepin' on the lowride
Je rampe sur la lowrider
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
With no lights
Sans lumières
And the .45
Et le .45
Chilling at the Dope House
Se détendre à la Maison de la Drogue
Low G
Low G
Is something you don't know about
Est quelque chose que tu ne connais pas
Little tricks
Des petits trucs
On my dick, 24/7
Sur ma bite, 24h/24 et 7j/7
Treat them like a bitch
Les traiter comme des salopes
Still got them hoes beggin'
J'ai toujours ces putes qui mendient
Keep it real for my people
Rester vrai pour mes potes
I fear no evil
Je ne crains aucun mal
Stay high
Rester défoncé
Til I die, flyin' like a eagle
Jusqu'à ma mort, voler comme un aigle
And as you know
Et comme tu le sais
Repeat You're superficial
Répéter Tu es superficiel
Talkin' 'bout life with a pistol
Tu parles de la vie avec un flingue
But you'se a ho, livin' life clean as a whistle
Mais tu es une pute, tu vis une vie propre comme un sifflet
My missiles
Mes missiles
Oh, they do leave body dimples
Oh, ils laissent des fossettes sur le corps
Attack your whole staff
Attaquer tout ton équipe
Like a pack
Comme une meute
Full of pitbulls
De pitbulls
You simple
Tu es simple
I'm complex
Je suis complexe
And comin' on next
Et j'arrive ensuite
Oh, take a wild guess
Oh, devine un peu
That South Park Mex
Ce South Park Mexicain
Spark sess, blow smoke in the darkness
Fait des étincelles, souffle de la fumée dans l'obscurité
You don't wanna start mess with the heartless
Tu ne veux pas commencer à t'embrouiller avec le sans-cœur
I be the smartest
Je suis le plus intelligent
Hottest
Le plus chaud
Artist
Artiste
My GM shine brighter than the golden arches
Ma Cadillac brille plus que les arches dorées
Shootin' star, yes
Étoile filante, oui
Oh, trick
Oh, salope
No, blow
Non, souffle
Endo, before they kick door
Endo, avant qu'ils ne défoncent la porte
Then flip coke
Puis retourner la cocaïne
Tip-toe, to the top
Sur la pointe des pieds, jusqu'au sommet
Tellin' thug tales
Raconter des histoires de voyous
Of wicked love spells
De mauvais sorts d'amour
Hoes and drug sales
Des putes et des ventes de drogue
Some fell
Certains sont tombés
In fact, it's most
En fait, c'est la plupart
So a toast to my niggas who died in the smoke
Alors un toast à mes potes qui sont morts dans la fumée
Repeat H-Town
Répéter H-Town
Hustle Town
Hustle Town
Did this for y'all
J'ai fait ça pour vous
My boy, Low G
Mon pote, Low G
No love for every neighborhood
Pas d'amour pour tous les quartiers
In this world
Dans ce monde
No set trippin'
Pas de gang qui déconne





Writer(s): Coy Carlos, Flores Wilson Nathan


Attention! Feel free to leave feedback.