Lyrics and translation SPM - Follow My Lead

Follow My Lead

Yeah yeah yeah yeah
Im′ma take ya to the frontrow
Chicser!
ExB!
It's Sachzna baby

Sumunod ka lang kung san kita
Kung san kita dadalhin
Tayong dalawa lang at wala nang iba
Sumama ka na sakin baby
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don't you follow my lead?
(Why you don′t?)
Why don′t you follow my lead?
Why don't you follow my lead?
(Why you don′t?)
Why don't you follow my lead?
(Why you don′t?)
Oh yeah
Why don't you follow my lead?

Lampasan natin lahat ng pagsubok na parating
At yan ang gusto kong iparating
Ano man ang mangyari, kasama ka palagi
Gaano man kahirap sabay natin harapin
Marami pa tayo′ng dadaanang mga harang
Ang mga kamay ko ay iyong hawakan
Kahit pa na mahirapan, balewala yan
Asahan mong di ka pababayaan
Asahan mo'ng may mang-iinis diyan
Hayaan mo sila, huwag mo silang pakinggan
Ewan ko bakit sila nagkakaganyan
Ang dami-daming sinasabi para mapansin lang
Makinig ka sakin hindi kita ililigaw
Humawak ka sa akin at huwag na huwag kang bibitaw
Hanggang dulo walang iwanan
Kahit na ano pa yan
Ang mahalaga ay ako at ikaw

Lika sakin na sumama
Baby promise sayo Im'ma take ya higher
Kaya huwag ka mabahala
Ibigay mo sakin ang iyong tiwala

Sumunod ka lang kung san kita
Kung san kita dadalhin
Tayong dalawa lang at wala nang iba
Sumama ka na sakin baby
Why don′t you follow my lead?
(Why you don′t?)
Why don't you follow my lead?
(Why you don′t?)
Why don't you follow my lead?
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Oh yeah
Why don't you follow my lead?

Hindi ba parang imposible
Magawa to na posible
Kahit di ganun ka simple
Basta ba kasama ka′y pangarap pwede nang mangyari
At ngayon ay nakamit ko na
Ang lahat ng kailangan ay nandito na
Dati ko lang panaginip ay namunga na
Dahil nga kasama ka lahat ay kayang magawa na
Lika na wag na mag-atubili
Ako na bahala just follow my lead
Di kita na hahayaan, wag mag-alangan
Dadalhin kita let′s go doon sa harapan
Handa kong gibain gano man kataas yan
Ay handa kong liparin kahit na ilang pader
Walang nais maatim lahat ng pagdududa
Handa kong alisin (Frontrow)
All-in!

Lika sakin na sumama
Baby promise sayo Im'ma take ya higher
Kaya huwag ka mabahala
Ibigay mo sakin ang iyong tiwala

Sumunod ka lang kung san kita
Kung san kita dadalhin
Tayong dalawa lang at wala nang iba
Sumama ka na sakin baby
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don′t you follow my lead?
Why don't you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don′t you follow my lead?
(Why you don′t?)
Oh yeah
Why don't you follow my lead?

Baby bakit di ka pa sumama (Sumama ka)
Huwag na magtanong halika para (Halika na)
Sulitin mga araw na magkasama
Follow my lead baby ako ang bahala
Why don′t you follow me?
Baby tara na kase
Dito ka sa aking tabi
Di ako mapakali
Wag ka nang mamroblema, ako ang bahala
Sasamahan ka hanggang sa dulo ng dambana

Ano pang hinihintay mo
Bakit di ka pa kumapit sa kamay ko
Lahat ay ibibigay ko (Bibigay ko)
Huwag ka matakot
Dahil ako ang kasabay mo
Wala nang dapat isipin pa
Basta mamahalin kita
Hayaan nalang natin sila
Huwag na natin pansinin
Kasi ang mahalaga ay kapiling ka

Lika sakin na sumama
Baby promise sayo Im'ma take ya higher
Kaya huwag ka mabahala
Ibigay mo sakin ang iyong tiwala

Sumunod ka lang kung san kita
Kung san kita dadalhin
Tayong dalawa lang at wala nang iba
Sumama ka na sakin baby
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don′t you follow my lead?
(Why you don't?)
Why don't you follow my lead?
Why don′t you follow my lead?
(Why you don′t?)
Why don't you follow my lead?
Oh yeah
Why don′t you follow my lead?

Sumunod ka lang kung san kita
Kung san kita dadalhin
Tayong dalawa lang at wala nang iba
Sumama ka na sakin baby
Why don't you follow my lead?
(Frontrow)
Why don′t you follow my lead?
(Frontrow)
Why don't you follow my lead?
Why don′t you follow my lead?
(Frontrow)
Why don't you follow my lead?
(Frontrow)
Why don't you follow my lead?

Lika sakin na sumama
Baby promise sayo Im′ma take ya higher
Kaya huwag ka mabahala
Ibigay mo sakin ang iyong tiwala

Suis Mes Pas

Ouais ouais ouais ouais
Je vais te prendre au premier rang
Chicser!
ExB!
C'est Sachzna bébé

Suis-moi où que j'aille
Où que je t'emmène
Juste nous deux et personne d'autre
Viens avec moi bébé
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Oh ouais
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?

Surmontons ensemble toutes les épreuves à venir
Et c'est ce que je veux faire passer
Quoi qu'il arrive, tu es toujours avec moi
Peu importe la difficulté, nous l'affronterons ensemble
Nous avons encore beaucoup d'obstacles à franchir
Tiens mes mains
Même si c'est difficile, peu importe
Sache que je ne te laisserai jamais tomber
Attends-toi à ce que des gens essaient de nous embêter
Laisse-les faire, ne les écoute pas
Je ne sais pas pourquoi ils font ça
Ils disent tellement de choses juste pour attirer l'attention
Écoute-moi, je ne te mènerai pas sur une fausse route
Accroche-toi à moi et ne lâche jamais prise
Jusqu'au bout, sans jamais se quitter
Quoi qu'il arrive
Ce qui compte, c'est toi et moi

Viens avec moi
Bébé, je te promets, je vais t'emmener plus haut
Alors ne t'inquiète pas
Fais-moi confiance

Suis-moi où que j'aille
Où que je t'emmène
Juste nous deux et personne d'autre
Viens avec moi bébé
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Oh ouais
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?

N'est-ce pas comme impossible
Rendre cela possible
Même si ce n'est pas si simple
Tant que tu es là, le rêve peut devenir réalité
Et maintenant je l'ai atteint
Tout ce dont j'ai besoin est là
Ce qui n'était qu'un rêve a porté ses fruits
Parce qu'avec toi à mes côtés, tout est possible
Allez viens, n'hésite plus
Je m'occupe de tout, suis mes pas
Je ne te laisserai pas tomber, n'aie aucun doute
Je vais t'emmener, allons-y, là, devant
Je suis prêt à démolir, aussi haut soit-il
Je suis prêt à voler, peu importe le nombre de murs
Je ne veux aucun doute
Je suis prêt à tout éliminer (Premier rang)
A fond!

Viens avec moi
Bébé, je te promets, je vais t'emmener plus haut
Alors ne t'inquiète pas
Fais-moi confiance

Suis-moi où que j'aille
Où que je t'emmène
Juste nous deux et personne d'autre
Viens avec moi bébé
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Oh ouais
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?

Bébé pourquoi ne viens-tu pas (Viens)
Ne pose pas de questions, viens pour (Viens)
Profitons au maximum des jours ensemble
Suis mes pas bébé, je m'occupe de tout
Pourquoi ne me suis-tu pas?
Bébé viens avec moi
Ici à mes côtés
Je suis inquiet
Ne t'inquiète plus, je m'occupe de tout
Je serai là pour toi jusqu'à l'autel

Qu'est-ce que tu attends?
Pourquoi ne me prends-tu pas la main?
Je te donnerai tout (Je te donnerai)
N'aie pas peur
Parce que je suis à tes côtés
Plus besoin de penser à quoi que ce soit
Je t'aimerai
Laissons-les tranquilles
Ne les écoutons pas
Parce que ce qui compte, c'est d'être avec toi

Viens avec moi
Bébé, je te promets, je vais t'emmener plus haut
Alors ne t'inquiète pas
Fais-moi confiance

Suis-moi où que j'aille
Où que je t'emmène
Juste nous deux et personne d'autre
Viens avec moi bébé
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Pourquoi ne le fais-tu pas?)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
Oh ouais
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?

Suis-moi où que j'aille
Où que je t'emmène
Juste nous deux et personne d'autre
Viens avec moi bébé
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Premier rang)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Premier rang)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Premier rang)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?
(Premier rang)
Pourquoi ne suis-tu pas mes pas?

Viens avec moi
Bébé, je te promets, je vais t'emmener plus haut
Alors ne t'inquiète pas
Fais-moi confiance