Lyrics and translation SPYAIR - GLORY (Live at Zepp DiverCity 2014.12.30)

Stay gold 風に吹かれてどこに行くのか
わからないままで時だけが過ぎていくstay gold
俺たち大人になりゃあれもこれもさできる気がしてた
「どんな風になろうかな」って最高だったよな将来が楽しみで
錆びた弦ずっと張りっぱなしのギター
弾けなかった言い訳壁にもたれてるままじゃ stay gold
風に吹かれて時に逆らって痛い目をみたってそれでも明日へ胸は高鳴る
Stay gold ガキみたいな顔で笑っているのも悪くない
Stay gold １０年後この暮らしの先には何が待ってるのだろう
ちょっとずつ金もたまって
ボロい軽から車買い替えていたい
幼すぎてわかったつもりで知らなかった世界
テレビ見て笑うだけじゃ stay gold
悩めないかい？
失敗ばかり引っ張り出すのは
人生なんてそんなもんだけど stay gold
なんだかんださ言いながら楽しい時もあるだろstay gold
風に吹かれて時に逆らって痛い目をみたって
それでも明日へ胸は高鳴る stay gold
ガキみたいな顔で笑ってた方がお前らしい stay gold

Оставайся золотым куда идти унесенным ветром
Только время проходит без понимания оставайся золотым
Я думал, что мы могли бы делать то и это, будучи взрослыми.
Я с нетерпением жду будущего.
Ржавые струны, тугие гитары.
Я не мог играть, я не мог стоять, прислонившись к стене.
Когда ветер дует на меня, я вижу боль в глазах, но мое сердце все еще бьется в ожидании завтрашнего дня.
Не так уж плохо, что ты улыбаешься, как настоящий золотой ребенок.
Оставайся золотым спустя годы что ждет тебя в будущем этой жизни
Это немного денег.
Я хочу поменять свою машину с плохим светом.
Я был слишком молод, чтобы понять мир, которого не знал.
Это не просто смотреть телевизор и смеяться.
Ты не волнуешься?
Чтобы вытащить все неудачи
Жизнь такова, но оставайся золотым.
Здесь очень весело.
Меня уносило ветром, и иногда я видел боль в глазах.
И все же мое сердце бьется ради завтрашнего дня.
Ты улыбаешься, как ребенок.