Eyes in the Back of Your Head - SPZRKT translation in German

Eyes in the Back of Your Head

Oh, you keep lookin' back at the past
You must have eyes in the back of your head, Coz you're not lookin' forward.
Well you might, might as well, have to stay
And pack your bags and get back into bed
Coz the future has you bored.

But the God you say you love
Has bought you back by His blood,
So that old things would mean no things
And the new comes rushing like a flood.

(You wonna let Him fight your battles)
Coz all He's gonna do is win!
(You may feel like your life is over)
But through Jesus, you can live again!
The old things have passed away
The old things have passed away
The old things have passed away
The old.
Jesus did a new thing.

Oh you keep lookin' back at your sins
You must think Jesus didn't die but He did.
You must think Jesus didn't rise but He did!

(You wonna let Him fight your battles)
Coz all He's gonna do is win!
(You may feel like your life is over)
But in Jesus, you can live again!

The old things have passed away
The old things have passed away
The old things have passed away
The old.

Jesus did a new thing.

Augen im Hinterkopf

Oh, du schaust immer wieder zurück in die Vergangenheit
Du musst Augen im Hinterkopf haben, denn du schaust nicht nach vorne.
Nun, du könntest, könntest genauso gut, bleiben müssen
Pack deine Sachen und geh zurück ins Bett
Denn die Zukunft langweilt dich.

Aber der Gott, von dem du sagst, dass du ihn liebst
Hat dich durch Sein Blut zurückgekauft,
So dass alte Dinge keine Bedeutung mehr haben
Und das Neue kommt wie eine Flut.

(Du solltest Ihn deine Kämpfe kämpfen lassen)
Denn alles, was Er tun wird, ist gewinnen!
(Du magst dich fühlen, als wäre dein Leben vorbei)
Aber durch Jesus kannst du wieder leben!
Die alten Dinge sind vergangen
Die alten Dinge sind vergangen
Die alten Dinge sind vergangen
Das Alte.
Jesus hat etwas Neues getan.

Oh, du schaust immer wieder zurück auf deine Sünden
Du musst denken, Jesus sei nicht gestorben, aber Er ist es.
Du musst denken, Jesus sei nicht auferstanden, aber Er ist es!

(Du solltest Ihn deine Kämpfe kämpfen lassen)
Denn alles, was Er tun wird, ist gewinnen!
(Du magst dich fühlen, als wäre dein Leben vorbei)
Aber in Jesus kannst du wieder leben!

Die alten Dinge sind vergangen
Die alten Dinge sind vergangen
Die alten Dinge sind vergangen
Das Alte.

Jesus hat etwas Neues getan.