SPZRKT - Eyes in the Back of Your Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SPZRKT - Eyes in the Back of Your Head




Eyes in the Back of Your Head
Глаза на затылке
Oh, you keep lookin' back at the past
О, ты продолжаешь оглядываться в прошлое,
You must have eyes in the back of your head, Coz you're not lookin' forward.
Должно быть, у тебя глаза на затылке, ведь ты не смотришь вперёд.
Well you might, might as well, have to stay
Что ж, тебе, может быть, стоит остаться,
And pack your bags and get back into bed
Собрать вещи и вернуться в постель,
Coz the future has you bored.
Ведь будущее навевает на тебя скуку.
But the God you say you love
Но Бог, которого ты, как ты говоришь, любишь,
Has bought you back by His blood,
Вернул тебя Своей кровью,
So that old things would mean no things
Чтобы старое не имело значения,
And the new comes rushing like a flood.
А новое хлынуло потоком.
(You wonna let Him fight your battles)
(Ты хочешь позволить Ему сражаться за тебя?)
Coz all He's gonna do is win!
Ведь Он все равно победит!
(You may feel like your life is over)
(Тебе может казаться, что твоя жизнь окончена,)
But through Jesus, you can live again!
Но через Иисуса ты сможешь жить снова!
The old things have passed away
Старое прошло,
The old things have passed away
Старое прошло,
The old things have passed away
Старое прошло,
The old.
Старое.
Jesus did a new thing.
Иисус создал новое.
Oh you keep lookin' back at your sins
О, ты продолжаешь оглядываться на свои грехи,
You must think Jesus didn't die but He did.
Ты, должно быть, думаешь, что Иисус не умирал, но Он умер.
You must think Jesus didn't rise but He did!
Ты, должно быть, думаешь, что Иисус не воскрес, но Он воскрес!
(You wonna let Him fight your battles)
(Ты хочешь позволить Ему сражаться за тебя?)
Coz all He's gonna do is win!
Ведь Он все равно победит!
(You may feel like your life is over)
(Тебе может казаться, что твоя жизнь окончена,)
But in Jesus, you can live again!
Но в Иисусе ты сможешь жить снова!
The old things have passed away
Старое прошло,
The old things have passed away
Старое прошло,
The old things have passed away
Старое прошло,
The old.
Старое.
Jesus did a new thing.
Иисус создал новое.






Attention! Feel free to leave feedback.