Spin  - Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Spin  - Bitch




Bitch
Salope
Can you feel the fire?
Tu sens le feu ?
The fire burning in her eyes
Le feu qui brûle dans ses yeux
Something draws me closer
Quelque chose me rapproche
But i didn't realize
Mais je n'ai pas réalisé
That bitch is crazy
Cette salope est folle
Straight out of her mind
Complètement folle
That bitch is crazy
Cette salope est folle
But she's so damn fine
Mais elle est tellement belle
She was always crazy
Elle a toujours été folle
I can't help that i'm inclined
Je ne peux pas m'empêcher d'être attiré
Keep that bitch away, that bitch away from me!
Garder cette salope loin, cette salope loin de moi !
Keep that bitch away, that bitch away from me!
Garder cette salope loin, cette salope loin de moi !
Have you seen the way she walks
As-tu vu comment elle marche ?
She's so dangerous
Elle est si dangereuse
The way she makes me feel is nothing short of scandalous
La façon dont elle me fait sentir est tout simplement scandaleuse
She don't hear what I'm saying
Elle n'entend pas ce que je dis
And I'm about to lose my mind
Et je suis sur le point de perdre la tête
Even when she's wrong she's right
Même quand elle a tort, elle a raison
And she's wrong all the time
Et elle a toujours tort
Time
Le temps
Time
Le temps
Time
Le temps
That bitch is crazy
Cette salope est folle
Straight out of her mind
Complètement folle
That bitch is crazy
Cette salope est folle
But she's goddamn fine
Mais elle est sacrément belle
She was always crazy
Elle a toujours été folle
I can't help that i'm inclined
Je ne peux pas m'empêcher d'être attiré
But she's the kind of crazy
Mais elle est le genre de folle
You know she's gonna blow your mind
Tu sais qu'elle va te faire perdre la tête
Here she goes again I wonder whats it gonna be this time
La voilà qui recommence, je me demande ce que ce sera cette fois
Stroking on my ego
Elle flatte mon ego
Now she's stepping on my pride
Maintenant, elle piétine ma fierté
Pride
Fierté
Pride
Fierté
Pride
Fierté
That bitch is crazy
Cette salope est folle
Straight out of her mind
Complètement folle
Somebody Save Me
Quelqu'un, sauvez-moi
Please throw me a line
S'il vous plaît, lancez-moi une ligne
She was always crazy
Elle a toujours été folle
I can't help that i'm inclined
Je ne peux pas m'empêcher d'être attiré
But she's the kind of crazy
Mais elle est le genre de folle
You know she's gonna blow your mind
Tu sais qu'elle va te faire perdre la tête
Now I must be crazy
Maintenant, je dois être fou
I still wanna make her mine
Je veux toujours la faire mienne
Keep that bitch away, that bitch away from me!
Garder cette salope loin, cette salope loin de moi !





Writer(s): James J Vacca


Attention! Feel free to leave feedback.