Skit 2 - SPiegel translation in Russian

Skit 2

Hello
Why don't you want to talk to me
Who is this
You tell me your name, I'll tell you mine

I don't think so
What's that noise
Popcorn
You're making popcorn

Uh-huh
I only eat popcorn in movies
Well, I'm getting ready to watch a video
Really? What

Oh, just some scary movie
You like scary movies
Uh-huh
What's your favorite scary movie

I don't know
You have to have a favorite before it comes to mind

Сценка 2

Привет
Почему ты не хочешь со мной разговаривать?
Кто это?
Ты скажи мне своё имя, а я скажу тебе своё.

Не думаю, что стоит.
Что это за звук?
Попкорн.
Ты делаешь попкорн?

Ага.
Я ем попкорн только в кино.
Ну, я собираюсь посмотреть видео.
Серьёзно? Что?

О, просто какой-то фильм ужасов.
Тебе нравятся фильмы ужасов?
Ага.
Какой твой любимый фильм ужасов?

Не знаю.
Должен же быть какой-то любимый, который сразу приходит на ум.