SQWOZ BAB feat. HLEB - БЫВШИЙ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SQWOZ BAB feat. HLEB - БЫВШИЙ




БЫВШИЙ
L'EX
Алё, привет!
Allô, salut !
Извини, пожалуйста, что поздно звоню
Je suis désolé de t'appeler si tard
Просто не мог терпеть до утра
Je n'ai pas pu attendre jusqu'à demain matin
Ты наверное сама всё понимаешь
Tu dois sûrement comprendre
Нам надо расстаться
On doit rompre
Суши-сет, Каберне Совиньон
Sushis, Cabernet Sauvignon
Зай, тебе надо привыкнуть, что вы больше не вдвоём
Chérie, tu dois t'habituer à ne plus être deux
Туши свет и примерь то бельё
Éteins la lumière et essaie cette lingerie
Снимем stories, где понятно, что тебе на него пох, ах-ох
On va prendre des stories qui montrent clairement que tu t'en fiches de lui, oh
Baby, да ты бомба, это пламенный видок
Bébé, tu es une bombe, c'est un look enflammé
Будто баба Бонда, он кусает локоток
Comme une James Bond girl, il se mord le coude
План работает, в Direct'е огонёк
Le plan fonctionne, dans les DM, ça s'enflamme
А следом звонок, но, но, но, но
Et puis un appel, mais, mais, mais, mais
Бывший слушает гудки
Ton ex écoute les bips
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ты девочку обидел, об душу ноги вытер
Tu as blessé cette fille, tu lui as marché sur la gueule
Мобильный в режим "вибро", он поступил как...
Son portable est en mode "vibreur", il s'est comporté comme...
В душе холодный Питер, конец был очевиден
Dans son âme, le froid de Saint-Pétersbourg, la fin était évidente
Поплачем под Меладзе, подай AUX, водитель, а
Pleure sur du Méladze, passe-moi l'AUX, chauffeur
На каблуках царевна с бокалом Апероля
Sur des talons, une princesse avec un verre d'Aperol
Тебе так обалденно, как будто бывший помер
Tu te sens tellement bien, comme si ton ex était mort
А ты сжигаешь мостик, что он так долго строил
Et tu brûles le pont qu'il a mis si longtemps à construire
И нет больше той злости, и нет больше той боли
Et il n'y a plus cette colère, et il n'y a plus cette douleur
Выкинь его кроссы, выкинь его полис, выложи пенис в stories
Balance ses baskets, balance sa carte d'assurance, poste son sexe en story
Забери лайки, выкинь его найки, ведь он слёз не стоит
Reprends tes likes, balance ses Nike, il ne vaut pas tes larmes
Поступи грубо: ты с его другом сними лучший столик
Fais-le brutalement : réserve la meilleure table avec son ami
Ты никогда не позвонишь ему, но он позвонит
Tu ne l'appelleras jamais, mais il t'appellera
Не бери, не бери, не бери, не бери
Ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas
Не бери, не бери, не бери, не бери трубку
Ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas au téléphone
Бывший слушает гудки
Ton ex écoute les bips
Не бери, не бери, не бери, не бери
Ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas
Не бери, не бери, не бери, не бери трубку
Ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas, ne réponds pas au téléphone
Бывший слушает гудки
Ton ex écoute les bips
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту, ту-ту-ту-ту
Bip-bip, bip-bip-bip
Ту-ту-ту-ту
Bip-bip-bip
Сквозь Хлеб, детка
Par Khleb, ma chérie





SQWOZ BAB feat. HLEB - БЫВШИЙ - Single
Album
БЫВШИЙ - Single
date of release
15-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.