Lyrics and translation SRMD Bhakti - Karunyamurti Namah (feat. Parth Gandhi)
Karunyamurti Namah (feat. Parth Gandhi)
Karunyamurti Namah (feat. Parth Gandhi)
Jena
nayanma
vahaal
tamaam
Mes
yeux
sont
remplis
de
ta
beauté,
Charano
Jena
tirathdhaam
Tes
pieds
sont
comme
une
rivière
de
lumière,
Sukhdaayakam
Jenu
naam
Ton
nom
apporte
le
bonheur,
Aho!
mara
Gurudev!
Oh!
mon
cher
Gurudev
!
Kaaranyamoorti
namah
Karunyamoorti
Namah
Sajivanmoorti
namah
Sajivanmoorti
Namah
Smaran
Jenu
laave
muskaan
Ton
souvenir
apporte
un
sourire,
Darshan
Jena
aape
Aaaram
Ton
regard
me
donne
la
paix,
Saanidhya
Jenu
shuddhisnaan
Ta
présence
est
un
bain
de
pureté,
Aho!
mara
Gurudev!
Oh!
mon
cher
Gurudev
!
Karie
vinaythi
lakho
pranaam
Je
te
fais
mille
salutations,
Astitva
Jenu
gunmanikhaan
Ton
existence
est
un
mystère,
Pragatroop
Hari
Atamram
Tu
es
la
forme
divine
de
Hari,
Aho!
ara
Gurudev!
Oh!
mon
cher
Gurudev
!
Karunyamoorti
namah
Karunyamoorti
Namah
Sajivanmoorti
namah
Sajivanmoorti
Namah
Patitpaavan
birud
mahaan
Tu
es
le
grand
sauveur
des
pécheurs,
Vaani
Jeni
amrutpaan
Tes
paroles
sont
comme
du
nectar,
Bhaktimaargnu
deta
daan
Tu
donnes
la
dévotion,
Aho!
mara
Gurudev!
Oh!
mon
cher
Gurudev
!
Anubhavi
anupam
vaidhya
sujaan
Tu
es
le
médecin
parfait,
Taarantaran
jahan
samaan
Qui
guérit
tous
les
maux,
Jivan
Jenu
kare
kalyan
Ta
vie
apporte
le
bien,
Aho!
mara
Gurudev
Oh!
mon
cher
Gurudev
!
Karunyamoorti
namah
Karunyamoorti
Namah
Sajivanmoorti
namah
Sajivanmoorti
Namah
Gurudev
Aho!
mara
Gurudev!
Gurudev!
Oh!
mon
cher
Gurudev
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Srmd Bhakti
Attention! Feel free to leave feedback.