Lyrics and translation SS Thaman feat. Velmurugan - Andharu Andharu

Andharu Andharu

Male: Andharu andharu andharu avala paartha thum en manasu andharu
Andharu andharu andharu avala paartha thum en manasu andharu
(Otturaan otturaan one way -la otturaan)

Male: Yei marina beach -uh daa marriage aachudaa
(Otturaan otturaan one way -la otturaan)
One day match -uh daa golden duck -uh daa
(Otturaan otturaan one way -la otturaan)

Male: Beach -uh kaathu daa manasu less -uh daa
Avala paartha nodi aagip putten loose -uh daa
Housing board -uh daa it raid -uh daa
Avala kanda pinne naanum ippo gold daa gold daa gold daa

Andharu andharu andharu ada machaanoda life ippo splendor -uh
Andharu andharu andharu ada machaanoda life ippo splendor -uh

Charanam 1:

Male: Andharu andharu andharu avala paartha thum en manasu andharu
Andharu andharu andharu avala paartha thum en manasu andharu
(Otturaan otturaan one way -la otturaan)

Male: Yei marina beach -uh daa marriage aachudaa
(Otturaan otturaan one way -la otturaan)
One day match -uh daa golden duck -uh daa
(Otturaan otturaan one way -la otturaan)

Male: Yei modified bike -ah pola pakka ava structure -uh
(Structure -uh structure -uh lcd picture -uh)
Ava kanna paarthaa one aagum green color -uh signal -uh
(Signal -uh signal -uh singapore -uh signal)

Male: Yei speed -ah meter smile -uh en heart -uh kku ava oil -uh
Ava nenjuk kulla kadhal race -uh onnu ottap poren daa
Ada horn pola sirippu ava ultra modern padaippu
En aayusu thaan cent-um aakki kootti poraa daa

Gear -uh poduraan rise -uh yethu raan
Maattu vandi yila ettu poda ninaik kiraan
Pecha niruththu daa machi kelambu daa
Thangach chiya kondu vandhu jodi yaa nee erangu daa erangu daa

Andharu andharu andharu ada machaanoda life ippo splendor -uh
Andharu andharu andharu ada machaanoda life ippo splendor -uh

Charanam 2:

Male: Yei light house la avala pola mass figure yaarudaa
(Mass -uh daa mass -uh daa machaan figure -uh mass -uh daa)
Geetha priya usha mala ava munna waste -uh daa
(Waste -uh daa waste -uh daa aamaam machi waste -uh daa)

Male: Ada puncture aana nenju ava votka kalandha kanji
Ippo ava illaa neram kooda bodhai yaachudaa
Yei dumeel kuppam kaasi ada thaikkup pinna maasi
Vara vaikaasiyil oorak kootti solla porendaa

Ennamo nadakkudhu marma maa irukkudhu
Kadhal ivan kitta maattik kittu thavikkuthu

Male: Pecha niruththu daa machi kelambu daa
Thangach chiya kondu vandhu jodi yaa nee erangu daa erangu daa

Andharu andharu andharu ada machaanoda life ippo splendor -uh
Andharu andharu andharu ada machaanoda life ippo splendor -uh

Tous le monde te regarde

Moi: Tous te regardent, tous te regardent, mon cœur est à toi
Tous te regardent, tous te regardent, mon cœur est à toi
(C'est une impasse, c'est une impasse, c'est une impasse)

Moi: Dis-moi, c'est à Marina Beach que tu t'es mariée ?
(C'est une impasse, c'est une impasse, c'est une impasse)
Un match d'un jour, un canard en or, dis-moi ?
(C'est une impasse, c'est une impasse, c'est une impasse)

Moi: J'attendais sur la plage, mon cœur était faible
Dès que je t'ai vue, je suis devenu lâche
Dans le quartier, il y a un raid
Après t'avoir vue, j'ai de l'or maintenant, de l'or, de l'or

Tous te regardent, tous te regardent, la vie de ton frère est maintenant une splendeur
Tous te regardent, tous te regardent, la vie de ton frère est maintenant une splendeur

Couplet 1:

Moi: Tous te regardent, tous te regardent, mon cœur est à toi
Tous te regardent, tous te regardent, mon cœur est à toi
(C'est une impasse, c'est une impasse, c'est une impasse)

Moi: Dis-moi, c'est à Marina Beach que tu t'es mariée ?
(C'est une impasse, c'est une impasse, c'est une impasse)
Un match d'un jour, un canard en or, dis-moi ?
(C'est une impasse, c'est une impasse, c'est une impasse)

Moi: Quelle moto modifiée, quelle belle structure tu as
(Structure, structure, image LCD)
Dès que je regarde ton visage, le signal est vert
(Signal, signal, signal de Singapour)

Moi: Quelle vitesse, quel sourire, mon cœur est à toi, mon amour
Je vais courir une course d'amour dans ton cœur
Tes rires comme une corne, ton pas ultra moderne
Je vais doubler mon âge, mon amour

Il met les vitesses, il monte, pourquoi il se précipite ?
Il veut monter dans une charrette à bœufs
Arrête de parler, mon pote, descends
Prends ta petite sœur, viens, danse avec elle, danse, danse

Tous te regardent, tous te regardent, la vie de ton frère est maintenant une splendeur
Tous te regardent, tous te regardent, la vie de ton frère est maintenant une splendeur

Couplet 2:

Moi: Quelle silhouette impressionnante comme toi dans le phare, mon amour ?
(Impressionnant, impressionnant, silhouette impressionnante, impressionnant)
Geetha, Priya, Usha, Mala, c'est du gaspillage devant toi, mon amour
(Gaspi, gaspi, gaspi, mon pote, c'est du gaspillage)

Moi: Ton cœur qui a crevé, ton jus de vodka avec de la bouillie
Même le temps sans toi est insupportable, mon amour
La tasse à café du quartier du cimetière, le péage qui suit
Je vais tout raconter au monde en avril

Quelque chose se passe, c'est un mystère, ça reste
L'amour est piégé auprès de lui, il tremble

Moi: Arrête de parler, mon pote, descends
Prends ta petite sœur, viens, danse avec elle, danse, danse

Tous te regardent, tous te regardent, la vie de ton frère est maintenant une splendeur
Tous te regardent, tous te regardent, la vie de ton frère est maintenant une splendeur