Lyrics and translation SS501 - LET ME BE THE ONE (それが僕さ...)

LET ME BE THE ONE (それが僕さ...)

Look
I know
It has been a long time you know
Now i gotta tell ya somethin'
So look at here
First thing first nega hago sipeun mal
Eodiseo boteo sijakhae yahaljin mollado
Nareum gominhaesso jigeumkkaji ajik jokeum sseokseu reupjiman ... (oh love)
Jomdeo yongkinae bolke
Ireon na tteugeo eunmal moshaneun nal aljanha
Ilsaenge hanbeon nan jigeum ingeo gata
Yeogiseo sijak halkke baby deuleojwo
Let me be the one
Let me be the one neomanui sarang naega dweogo siptago (let me be the one)
Let me be the one nan harujongil neoman saenggak handago (oh love)
Let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
Let me be the one na yeongwontorok neoman saranghandago (oh love)
Deo eopneun saenggakeun parami dweogo nunmuleun neomjyeo heullyeo jeo badareul irugo
Manhi bujokhan na kateun namjado neoreul man nameuro i feel so special
So love love let me love you baby
And give love gijeok kateun geol
And let me imameul badajwo
Cuz i wanna be with you girl
Let me be the one neomanui sarang naega dweogo siptago (let me be the one)
Let me be the one nan harujongil neoman saenggak handago (oh love)
Let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
Let me be the one na yeongwontorok neoman saranghandago (oh love)
Nal bijna kehaneun geon sesange danhana
You're the one in the million
Sesangui manheun byeoljong naega som swirso ineun geo
Nae gippeumdo seurpeumdo useumdo nunmuldo deo neo hanal wihae
Neowa hamkke ramyeon duryeoeul ke nan oepneun geol let me be the one nega isseoseo naega jonjae haneun geol
Let me be the one for all your answers geu sarami narago
Let me be the one sesange hana let me be the one who cares
Let me be the one byeonhaji anha nasi tae eonan deado
Baby its you
Let me be the one neomanui saram naega dweogo siptago (let me be the one)
Let me be the one nan harojongil neoman seanggak handago (geu sarami narago)
Let me be the one na yaksokhalke neoreul wihae sandago (let me be the one)
Let me be the one na yeongwontorok (would you let me be)
Neoman saranghandago (oh let me be)
Let me be the one
Let me be the one

ПОЗВОЛЬ МНЕ БЫТЬ ТЕМ САМЫМ (それが僕さ...)

Смотри,
я знаю,
прошло много времени, ты знаешь.
Теперь я должен тебе кое-что сказать.
Так что смотри сюда.
Первым делом, самое главное, что я хочу сказать,
с чего начать, я не знаю,
я немного нервничал до сих пор, всё ещё немного неловко, но... (о, любовь)
Потерпи меня ещё немного.
Ты знаешь, что такой я, горячий, но немного неловкий.
Кажется, это происходит со мной раз в жизни.
Я начну отсюда, детка, позволь мне.
Позволь мне быть тем самым.
Позволь мне быть тем самым, я хочу быть твоей любовью (позволь мне быть тем самым).
Позволь мне быть тем самым, я думаю о тебе весь день (о, любовь).
Позволь мне быть тем самым, я обещаю, я буду жить ради тебя (позволь мне быть тем самым).
Позволь мне быть тем самым, я обещаю любить тебя вечно (о, любовь).
Больше никаких лишних мыслей, пусть ветер унесёт мои слёзы за горизонт.
Даже такой несовершенный парень, как я, чувствует себя особенным рядом с тобой.
Так что, любовь, любовь, позволь мне любить тебя, детка.
И подари любовь, как чудо.
И открой мне свои чувства.
Потому что я хочу быть с тобой, девочка.
Позволь мне быть тем самым, я хочу быть твоей любовью (позволь мне быть тем самым).
Позволь мне быть тем самым, я думаю о тебе весь день (о, любовь).
Позволь мне быть тем самым, я обещаю, я буду жить ради тебя (позволь мне быть тем самым).
Позволь мне быть тем самым, я обещаю любить тебя вечно (о, любовь).
В этом мире есть только одна вещь, которая делает меня счастливым.
Ты одна на миллион.
Среди множества звёзд в мире, я могу сорвать для тебя любую.
Моя радость, моя печаль, мой смех, мои слёзы - всё для тебя.
Если ты со мной, мне нечего бояться, позволь мне быть тем самым, я существую благодаря тебе.
Позволь мне быть ответом на все твои вопросы, тем самым человеком.
Позволь мне быть единственным в мире, тем, кто заботится.
Позволь мне быть тем самым, я не изменюсь, даже если стану старше.
Детка, это ты.
Позволь мне быть тем, кем я хочу быть, твоим мужчиной (позволь мне быть тем самым).
Позволь мне быть тем самым, я думаю о тебе весь день (тем самым человеком).
Позволь мне быть тем самым, я обещаю, я буду жить ради тебя (позволь мне быть тем самым).
Позволь мне быть тем самым, я буду любить тебя вечно (позволишь ли ты мне быть).
Только тебя (о, позволь мне быть).
Позволь мне быть тем самым.
Позволь мне быть тем самым.