Lyrics and translation SS501 - My Girl

My Girl

Nega choum mudewie soissulte nal jikhyo bwajudon
My girl naui tollidon mogsori nonun dudgo issoji
My girl nege on himgyoume jichyo nunmurul hullin te
My girl hangsang gathun nunuro nal jikhyo bwajuoji
Your my everything my girl my girl my girl
Onuse nege jonbuga doeborin nege nomu sojunghan no
Just good friend my girl
Narul dullo sago inun manhun saram gure hengboghannaldul
My girl hajiman nega nege dougdo sojunghangol
Your my everything my girl my girl my girl
Onuse nege jonbuga doeborin nege nomu sojunghan no
Just good friend my girl
Ne yopheso otton ildo duryobji anhdan gol
Nega sulphohal temada ne yopheso so issulge (niyophe issulke)
My girl my girl my girl my girl
Onuse nege jonbuga doeborin (naui modun god) negen nomu sojunghan no
My girl (my girl) my girl my girl my girl
Onuse nege jonbuga doeborin (naui modun god) nege nomu sojunghan no
Just good friend my girl

Ma Fille

Quand je te vois sourire, je suis heureux et je te chuchote à l'oreille
Ma fille, le son de ta voix me rend fou et me fait vibrer
Ma fille, je suis fatigué de porter ce poids lourd sur mes épaules, je verse des larmes
Ma fille, tu me regardes toujours avec tes yeux brillants, je te murmure à l'oreille
Tu es tout pour moi, ma fille, ma fille, ma fille
Tu es devenue mon univers entier, tu es si précieuse pour moi
Juste une bonne amie, ma fille
Autour de moi, il y a beaucoup de gens qui me veulent du bien, mais ils ne sont pas toi
Ma fille, mais tu es si précieuse pour moi, tu es si précieuse pour moi
Tu es tout pour moi, ma fille, ma fille, ma fille
Tu es devenue mon univers entier, tu es si précieuse pour moi
Juste une bonne amie, ma fille
Je ne te ferai jamais de mal, je te le promets
Quand tu es triste, je serai là pour toi (je serai à tes côtés)
Ma fille, ma fille, ma fille, ma fille
Tu es devenue mon univers entier (tout ce que j'ai), tu es si précieuse pour moi
Ma fille (ma fille), ma fille, ma fille, ma fille
Tu es devenue mon univers entier (tout ce que j'ai), tu es si précieuse pour moi
Juste une bonne amie, ma fille