SS501 - We Can Fly (JINAIR Image Song) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SS501 - We Can Fly (JINAIR Image Song)




We Can Fly (JINAIR Image Song)
We Can Fly (JINAIR Image Song)
Ddoggateun naldeure neomu gadhyeo isseo
Chaque jour qui passe, je suis tellement heureux de te voir
Ni nuneul maggo isseo nae momeul jabgo isseo
Je te sens près de moi, je tiens ton épaule
Dabdabhan ilsange sumeul shwilsu eobseo
L'horizon s'étend devant nous, grand et vaste
Neoyeogshi jichyeo isseo nacheoreom jichyeo isseo
Je suis guide par toi, je suis guidé par ton regard
Ijeneun beoseona ddeonal ddaega dwaesseo
Cette nuit, nous planerons sans fin
I sungan gago shipeo neowa kkog gagoshipeo
Je veux voler avec toi, je veux voler avec toi
Eodideun eonjedeun mwodeun sanggwaneobseo
Vers quel monde, quel rêve, quelles émotions inconnues ?
Nan neowa hamkke isseo nan neowa nalgo isseo
Je suis avec toi, je te suis
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Deo ppareuge nara olla
Nous allons traverser le pays à tire-d'aile
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Gureum wireul geodneun geoya
Dans les nuages, nous naviguons
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Ije dashi chulbariya
Nous allons atteindre les étoiles
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Fly better fly
Volons mieux, volons
Sumeoineun nalgaereul kkeonaebwa
Laisse-toi porter par nos ailes
Fly better fly
Volons mieux, volons
Barameul tago nopi olla
Nous allons survoler les nuages
Fly high make it high
Vole haut, vole plus haut
Jeo taeyange soni daheul ddaekkaji ga
Le soleil nous guide, nous suivons son chemin
Can go wherever you want with ss501
Tu peux aller tu veux avec ss501
Ddodareun sesangi neomu manhi isseo
Les souvenirs sont innombrables
Jogeum deo algo shipeo jogeum deo bogo shipeo
Je veux toujours les chérir, je veux toujours les garder
Hogishim gadeug cha neoneun utgo isseo
Tu es la lumière qui m'illumine
Duryeoum ddawin eobseo saeroummani isseo
Je ne suis jamais perdu, je suis toujours rassuré
Yeogiseo nollagin ajig neomu illeo
Il y a tant de beauté autour de nous
Deo manheun nari isseo deo manhi bolsu isseo
Tant de choses à découvrir, tant de moments à partager
Eodideun eonjedeun mwodeun sanggwan eobseo
Vers quel monde, quel rêve, quelles émotions inconnues ?
Nan neowa hamkke isseo nan neowa nalgo isseo
Je suis avec toi, je te suis
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Deo ppareuge nara olla
Nous allons traverser le pays à tire-d'aile
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Gureum wireul geodneun geoya
Dans les nuages, nous naviguons
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Ije dashi chulbariya
Nous allons atteindre les étoiles
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Fly better fly
Volons mieux, volons
Sumeoineun nalgaereul kkeonaebwa
Laisse-toi porter par nos ailes
Fly better fly
Volons mieux, volons
Barameul tago nopi olla
Nous allons survoler les nuages
Fly high make it high
Vole haut, vole plus haut
Jeo taeyange soni daheul ddaekkaji ga
Le soleil nous guide, nous suivons son chemin
Can go wherever you want with ss501
Tu peux aller tu veux avec ss501
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Deo ppareuge nara olla
Nous allons traverser le pays à tire-d'aile
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Gureum wireul geodneun geoya
Dans les nuages, nous naviguons
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Ije dashi chulbariya
Nous allons atteindre les étoiles
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler
Now we can fly now we can fly
Maintenant, nous pouvons voler, maintenant, nous pouvons voler






Attention! Feel free to leave feedback.