SS501 - 君を歌う歌 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation SS501 - 君を歌う歌




君を歌う歌
A Song For You
Moreuneun cheok hago jeom jeom nega deo pyeonhae jigo
As time passes, I feel more and more comfortable with you
Gakkeum dareun yeoja bogo saljjak gyeot nunjildo hae bogo
I even glance at other girls briefly
Ijeh dwin geot gata nega nae yeoja dwil geot gata
It seems certain, you seem like you'll be my girl
Neodo nae maum al geot gata geureohke mideosseo
You probably know my feelings, it feels like that
Garago haji mayo garago haji mayo
Don't leave, don't leave
Dashi han beon nal bondamyeon
If you see me one more time
La la la la la
La la la la la
Neol bu reu neun noraega ireon noreaga
This song for you, this song
Lal la la la la
Lal la la la la
SS501.la la la la la
SS501.la la la la la
Neol bu reu neun noraega ireon noreaga
This song for you, this song
Lal la la la la
Lal la la la la
La la la la la
La la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
Even if I call out like this, even if I call out to you
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
Even if I call out like this, even if I call out to you
La la la la la
La la la la la
Jebal tteonajineun mara ijen dwae sseoyo
Please, don't say words that push me away anymore
Du beon dashi neun gureon mareun marayo
Don't say such things ever again
Modu chung bunhae ijen naega al geot gatayo
I understand everything now, I think I know
Dashi neun gureon maleun haji marayo
Don't say those things again
Han beon ppunirado jakku jeon hwado georeo bogo
Even for a moment, I keep looking back and looking at you
Sarang iran mal hanaro neh mam dollyeo hae bogo
With the word "love," I try to sway your heart
Kkeut naeja neun mareh jeonbu jillyeott daneun mareh
The words I said in the end, that everything was a lie
Naega shirheo jyeott daneun geu mareh amu mal mothae do
That I was joking, those words, I remain silent
Garago haji mayo garago haji mayo
Don't leave, don't leave
Dashi geudaega undamyeon
If I see you again
La la la la la
La la la la la
Neol bu reu neun noraega ireon noreaga
This song for you, this song
La la la la la
La la la la la
Lla la la la la
Lla la la la la
Neol bu reu neun noraega ireon noreaga
This song for you, this song
YOUNGSAENG. lal la la la la la
YOUNGSAENG. lal la la la la la
SS501.la la la la la
SS501.la la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
Even if I call out like this, even if I call out to you
YOUNGSAENG.lal la la la la
YOUNGSAENG.lal la la la la
SS501.la la la la la
SS501.la la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
Even if I call out like this, even if I call out to you
YOUNGSAENG.lal la la la la la
YOUNGSAENG.lal la la la la la
JUNGMIN. jebal tteonajineun mara ijen dwae sseoyo
JUNGMIN. Please, don't say words that push me away anymore
YOUNGSAENG. du beon dashi neun gureon mareun marayo
YOUNGSAENG. Don't say such things ever again
KYUJONG. modu chung bunhae ijen naega al geot gatayo
KYUJONG. I understand everything now, I think I know
Dashi neun geureon maleu haji marayo
Don't say those things again
Mojilke geureohke amureohji anhge
Not awkwardly, not carelessly
Mudeom deom hage damdam hage nae gyeoteul tteona ganayo
Calmly and firmly, you left my side
Meoreojil surok jeom jeom jagajil surok jeom jeom
More and more fading, more and more disappearing
Geudae man tteo ulla nan amu maldo amugeotdo
With only you leaving, I'm speechless, I'm nothing
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
(La la la la la)
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
Neol bu reu neun noraega ireon noreaga
This song for you, this song
Lal la la la la
Lal la la la la
La la la la la
La la la la la
Neol bu reu neun noraega ireon noreaga
This song for you, this song
Lal la la la la la
Lal la la la la la
La la la la la
La la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
Even if I call out like this, even if I call out to you
Lal la la la la
Lal la la la la
La la la la la
La la la la la
Ireohke bulleo bwado neol bulleo bwado
Even if I call out like this, even if I call out to you
Lal la la la la la
Lal la la la la la
Jebal tteonajineun mara ijen dwae sseoyo
Please, don't say words that push me away anymore
Du beon dashi neun gureon mareun marayo
Don't say such things ever again
Modu chung bunhae ijen naega al geot gatayo
I understand everything now, I think I know
Dashi neun geureon maleun haji marayo
Don't say those things again






Attention! Feel free to leave feedback.