Lyrics and translation SS501 - 비겁하지 않겠어
비겁하지 않겠어
Je ne serai pas lâche
Jukgosipeun
nari
yeoreobeon
I
can
never
stop
it
now
for
you
Même
si
les
jours
où
je
suis
tombé
sont
nombreux,
je
ne
pourrai
jamais
m'arrêter
maintenant
pour
toi
Geummachado
boseokgateun
gududo
amugeotdo
eobtjiman
Même
sans
chaussures
en
or,
même
sans
rien
Igeotmaneun
mideo
jeoldaero
naemeotdaero
saljinanha
Je
vais
vivre
comme
je
suis
né,
en
croyant
seulement
en
ça
Geopgeopgeopgeop
geomnaejianha
dudududu
duryeopjianha
jijijiji
jichijianha
Je
ne
suis
pas
anxieux,
je
ne
suis
pas
effrayé,
je
ne
suis
pas
fatigué
Geu
eotteoniri
dakchyeodo
silpaeman
handaedo
Même
si
tout
me
frappe
et
que
je
ne
fais
que
perdre
Sumichado
ttaminado
Même
si
je
suis
caché
et
que
j'ai
peur
Ojik
nan
neomaneul
wihaeseo
dallyeoga
Je
cours
seulement
pour
toi
Bigeophaji
ankesseo
bigeophajineun
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
serai
pas
lâche
Muneojiji
ankesseo
nan
muneojiji
ankesseo
Je
ne
tomberai
pas,
je
ne
tomberai
pas
Bigeophaji
ankesseo
domangchiji
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
m'enfuirai
pas
Mulleonaji
ankesseo
deo
dangdanghage
matseogesseo
Je
ne
reculerai
pas,
je
résisterai
encore
plus
fièrement
Biyeolhaji
ankesseo
biyeolhageneun
ansara
Je
ne
serai
pas
faible,
je
ne
serai
pas
faible
Pogihaji
ankesseo
jeoldaero
pogineun
andwae
Je
n'abandonnerai
pas,
je
ne
peux
absolument
pas
abandonner
Bigeophaji
ankesseo
domangchiji
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
m'enfuirai
pas
Mulleonaji
ankesseo
deo
namjadapge
matseogesseo
Je
ne
reculerai
pas,
je
résisterai
encore
plus
courageusement
Ganghaejyeoyahago
dandanhaeyadwae
Je
dois
être
fort,
je
dois
être
courageux
Jeongjikhan
maltuwa
akkyeojuneun
miso
Des
mots
honnêtes
et
un
sourire
forcé
Nugudo
mollaboge
byeonhalkkeoya
Je
vais
changer
pour
que
personne
ne
sache
Geopgeopgeopgeop
geomnaejianha
Je
ne
suis
pas
anxieux
Dudududu
duryeopjianha
jijijiji
jichijianha
Je
ne
suis
pas
effrayé,
je
ne
suis
pas
fatigué
Geu
eotteoniri
dakchyeodo
silpaeman
handaedo
Même
si
tout
me
frappe
et
que
je
ne
fais
que
perdre
Nuguboda
naegameonjeo
Plus
que
quiconque,
je
suis
devant
moi
Ojik
nan
neomaneul
wihaeseo
dallyeoga
Je
cours
seulement
pour
toi
Bigeophaji
ankesseo
bigeophajineun
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
serai
pas
lâche
Muneojiji
ankesseo
nan
muneojiji
ankesseo
Je
ne
tomberai
pas,
je
ne
tomberai
pas
Bigeophaji
ankesseo
domangchiji
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
m'enfuirai
pas
Mulleonaji
ankesseo
deo
dangdanghage
matseogesseo
Je
ne
reculerai
pas,
je
résisterai
encore
plus
fièrement
Biyeolhaji
ankesseo
biyeolhageneun
ansara
Je
ne
serai
pas
faible,
je
ne
serai
pas
faible
Pogihaji
ankesseo
jeoldaero
pogineun
andwae
Je
n'abandonnerai
pas,
je
ne
peux
absolument
pas
abandonner
Bigeophaji
ankesseo
domangchiji
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
m'enfuirai
pas
Mulleonaji
ankesseo
deo
namjadapge
matseogesseo
Je
ne
reculerai
pas,
je
résisterai
encore
plus
courageusement
Hyeonsireun
naepyeoni
anijiman
pogihajin
anha
La
réalité
n'est
pas
gentille
avec
moi,
mais
je
n'abandonnerai
pas
Modu
nal
beorigo
tteonandaedo
Même
si
tout
le
monde
me
quitte
et
s'en
va
Biyeolhaji
ankesseo
biyeolhageneun
ansara
Je
ne
serai
pas
faible,
je
ne
serai
pas
faible
Pogihaji
ankesseo
jeoldaero
pogineun
andwae
Je
n'abandonnerai
pas,
je
ne
peux
absolument
pas
abandonner
Bigeophaji
ankesseo
domangchiji
ankesseo
Je
ne
serai
pas
lâche,
je
ne
m'enfuirai
pas
Mulleonaji
ankesseo
deo
namjadapge
matseogesseo
Je
ne
reculerai
pas,
je
résisterai
encore
plus
courageusement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.