SSG Splurge - Fell Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SSG Splurge - Fell Off




Fell Off
J'ai tout perdu
Broad Day with the SK
En plein jour avec le SK
Nigga I′m truth if I said it then it's real talk
Mec, je suis vrai, si je le dis, c'est du vrai
If you run off with a pack easy way to get you pealed off
Si tu t'enfuis avec un sac, c'est la manière la plus facile de te faire éplucher
If you tax me, we done took all of it. Now the deal off
Si tu me taxes, on a tout pris. L'affaire est annulée
I just sold a nigga 6 pints with the seal off
Je viens de vendre à un mec 6 pintes avec le sceau enlevé
Bitch I wake up with diamonds I can′t take this grill off
Salope, je me réveille avec des diamants, je ne peux pas enlever cette grille
Show my bank account nigga think I done fell off
Montre mon compte en banque, mec, tu penses que j'ai tout perdu
In the spot you ain't shopping lil bitch get the hell out
Sur le spot, tu ne fais pas tes courses, petite salope, dégage
Catch a case I won't tell on my nigga I′ll bail out
Si j'attrape un cas, je ne dénoncerai pas mon pote, je vais le faire sortir
How it′s easy comin in and get the pack watch it sell out
Comme c'est facile d'entrer et de prendre le sac, regarde-le se vendre
Hit the drop hit the block and have them young niggas air out
Frappe le drop, frappe le block et fais sortir ces jeunes mecs
I ain't gotta do a show lil nigga get a fair amount
Je n'ai pas besoin de faire un show, petit mec, tu as une juste part
Did this shit on my own I could of signed a deal with paramount
J'ai fait ça tout seul, j'aurais pu signer un contrat avec Paramount
And you know I got two clips on me just in case I wanna double back
Et tu sais que j'ai deux chargeurs sur moi, au cas j'aimerais revenir en arrière
Ten after ten tell them fuck niggas double that
Dix après dix, dis à ces fils de pute de doubler ça
Percocet White Yea the 30 yea the double stack
Percocet blanc, ouais, le 30, ouais, la double pile
Yea I rap but I′ll still spin and hop in that Pontiac
Ouais, je rap, mais je vais quand même tourner et sauter dans cette Pontiac
Gotta ride with a AK and I got more chickens than Chick-fil-A
Je dois rouler avec un AK, et j'ai plus de poulets que Chick-fil-A
Made her talk soft like Miss Shalae
Je l'ai fait parler doucement comme Miss Shalae
Acting like a oddball, we done hit his face
Agissant comme un cinglé, on lui a mis une droite dans la face
Got the full moon out is a Wolf day
La pleine lune est sortie, c'est un jour de loup
We ain't sinning we just whipping this a cook day
On ne pèche pas, on fait juste tourner, c'est un jour de cuisine
Ima teach you how to move this the book day
Je vais t'apprendre comment bouger, c'est un jour de lecture
Ain′t no rapper send a hit and watch the beat play
Aucun rappeur n'envoie un hit et regarde le beat jouer
Bet I Spinned this shit back like a DJ
Je parie que j'ai fait tourner cette merde comme un DJ
Ima flash make him crash on the freeway
Je vais faire un flash, le faire s'écraser sur l'autoroute
Roscoe dash I'm turnt up, fuck what he say
Roscoe dash, je suis défoncé, je m'en fous de ce qu'il dit
I went purple with the goop so the seats grey
Je suis devenu violet avec le goop, donc les sièges sont gris
Drop the curtain when we slide make the wheels straight
Lâche le rideau quand on glisse, fais les roues droites
Took the trees off his block watch his landscape
J'ai enlevé les arbres de son block, regarde son paysage
I don′t talk, wanna see what this heat say?
Je ne parle pas, tu veux voir ce que cette chaleur dit ?
I got Draco's and Glocks on my PJ
J'ai des Draco et des Glocks sur mon PJ
I want top she gon eat me like cheesecake
Je veux le top, elle va me manger comme un cheesecake
Cartier for the frames, we don't see hate
Cartier pour les montures, on ne voit pas la haine
That′s your shot gave a Glock to my teammate
C'est ton coup, j'ai donné un Glock à mon coéquipier
I got plugged in forreal then my team ate
Je suis branché pour de vrai, alors mon équipe a mangé
And we fought cases lil boy got a clean slate
Et on a combattu des affaires, petit garçon, il a un casier judiciaire propre
Give em like a 20 tell them to clear the way
Donne-leur comme un 20, dis-leur de dégager
I just made a purchase it be here today
Je viens de faire un achat, ça sera aujourd'hui
I just got a hundred from my pretty face
Je viens d'avoir cent de ma belle gueule
I ain′t never had a job I can't be ace
Je n'ai jamais eu de travail, je ne peux pas être un as
I can′t trip off no biggie can't be mase
Je ne peux pas tripper sur un Biggie, je ne peux pas être un Mase
I just sent a bad hoe so that′s clean bait
Je viens d'envoyer une mauvaise meuf, donc c'est un appât propre
I pull up air it out, get the scene straight
J'arrive, je l'aère, je mets la scène au point
All these rap nigga gay they just seem straight
Tous ces rappeurs sont des pédés, ils ont juste l'air hétéro
Bust your top we don't care bout your mean face
Casse-toi le haut, on s'en fout de ta gueule méchante
Hit your block we don′t care bout bae bae
Frappe ton block, on s'en fout de bae bae
Get your beat like the beat came from SK
Obtiens ton beat comme si le beat venait de SK





Writer(s): Aaron Harbor, Dustin Martin, Evan Doorlay

SSG Splurge - Goop Too
Album
Goop Too
date of release
16-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.