Lyrics and translation SSIO feat. Kalim - Kein Bock

Kein Bock

Ah, yeah!
Immer schön die rechte Schulter zucken
Und jetzt

Trizeps, Bizeps, Trizeps, Bizeps
Weedpacks, Trizeps, viel Sex, ah

Noch ist er im Tiefschlaf
Ich hab' kein' Bock, meine Birne ist wie Matsch
Von zu viel Haze, Bourbon und Chivas
Tagschlappen und keine Burberry-Sneakers
Ess' nur Fleisch statt Möhren und Zwieback
Halber Joint brennt, Bolognese-Geruch
Im Schlafzimmer mit Tisch voller Cannabis-Reste
Finanzieren Rennwagen, tomatenrote oder bananengelbe
Beim verhaftenden Polizist
Machen Pisser Aussagen mit Kullistift
Zu viele Kombis, doch Leute wollen das Harz
Doch benutzen als Haarmittel Politik

Kein' Bock auf Highbody-Training
Kriege schon Kollaps beim Minimalgewicht
Hab' auch Probleme, weil meine Genitalgröße Gesetze physikalisch bricht
Muss Storys von Huren anhören
Über Zuhälter, die Schulden simulieren
Mit Anabolika, Hoden wie Rosinen
Besitzer von Rotlicht-Immobilien
Laber mich net voll mit deiner Tinitus-Stimme
Trink weiter dein' Pikkolo-Drink, Schatzi
Bitte nerv mich nicht, ich habe Kopfschmerzen
Des Todes und bin Ibuprofen-Junkie

Rendezvous mit Gummi-Mülltrennung
Du hast kein' Bock, ich hab' kein' Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock
Wurzelbehandlung, Bewährungshelfer
Vogelkacke klebt am Balkon
Du hast kein' Bock, ich hab' kein' Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

Ich wecke meine Nachbarn durch den Cannabis-Geruch
Der Gestank vom Kush liegt stark in der Luft
Da hilft auch kein Duftspray
Sag, was macht man nicht alles für Markenklamotten und Rumpsteaks?
[?], Bordsteinschwalben
Aus verschiedensten Postleitzahlen
Aber stattdessen steh' ich aufm Bunkerplatz
Werd' von unterkieferzuckender Kundschaft wach
Ich hab' kein' Bock auf stressige Scheiß-Politik
Deshalb hol' deine restlichen Scheine aus den Jeans
Es ist immer dasselbe mit euch Dreckskanaken
Keine gönnt dem Bruder, bisschen Cash zu machen
Steig ein in das durch Drogen, finanziert durch Sportcoupé
Getränkehalter Jean Paul Gaultier
Großer Batzen in der Tasche, kein Portemonnaie
Hoes flippen aus, wenn ich durch die Gosse schweb'
Ich hab' die Kripo im Nacken
Doch kann nicht aufhören mit Kilos zu machen
XATAR ruft an, braucht 'n Part fürs Album
Doch ich verpack' grad 'ne Hase-Ladung
Kein' Bock, Diggah

Rendezvous mit Gummi-Mülltrennung
Du hast kein' Bock, ich hab' kein' Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock
Wurzelbehandlung, Bewährungshelfer
Vogelkacke klebt am Balkon
Du hast kein' Bock, ich hab' kein' Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

Du hast kein' Bock, ich hab' kein' Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

Du hast kein' Bock, ich hab' kein' Bock
Hat einer Bock? Keiner hat Bock

Нет желания

Ах, да!
Всегда пожимаю правым плечом
И сейчас

Трицепс, бицепс, трицепс, бицепс
Пакетики с травкой, трицепс, много секса, ах

Пока он в глубоком сне
У меня нет желания, моя голова как каша
От слишком большого количества дыма, бурбона и Чиваса
Шлепанцы, а не кроссовки Burberry
Ем только мясо вместо моркови и сухарей
Догорает половина косяка, запах болоньезе
В спальне с столом, полным остатков каннабиса
Финансирую гоночные машины, томатно-красные или бананово-желтые
У арестовывающего полицейского
Ублюдки дают показания шариковой ручкой
Слишком много универсалов, но люди хотят гашиш
Но используют политику как средство для волос

Нет желания на тренировки всего тела
У меня уже коллапс от минимального веса
У меня также проблемы, потому что размер моих гениталий физически нарушает законы
Вынужден слушать истории шлюх
О сутенерах, которые симулируют долги
С анаболиками, яйца как изюм
Владельцы недвижимости в красных фонарях
Не грузи меня своим писклявым голоском, детка
Продолжай пить свой пикколо, милая
Пожалуйста, не раздражай меня, у меня головная боль
Смертельная, и я ибупрофеновый наркоман

Свидание с сортировкой резинового мусора
У тебя нет желания, у меня нет желания
У кого-нибудь есть желание? Ни у кого нет желания
Лечение корневых каналов, офицер службы пробации
Птичий помет прилип к балкону
У тебя нет желания, у меня нет желания
У кого-нибудь есть желание? Ни у кого нет желания

Я бужу своих соседей запахом каннабиса
Вонь от куша сильно висит в воздухе
Тут даже освежитель воздуха не поможет
Скажи, чего только не сделаешь ради брендовой одежды и стейков?
[?], уличные шлюхи
Из самых разных почтовых индексов
Но вместо этого я стою на бункерной площадке
Меня будят клиенты с дергающейся нижней челюстью
У меня нет желания заниматься этой напряженной дерьмовой политикой
Поэтому доставай свои оставшиеся банкноты из джинсов
Всегда одно и то же с вами, грязные канальи
Никто не даст брату немного заработать
Садись в спорткупе, купленное на деньги от наркотиков
Подстаканник Jean Paul Gaultier
Большая пачка в кармане, никакого кошелька
Шлюхи сходят с ума, когда я проплываю по улице
У меня на хвосте уголовный розыск
Но я не могу остановиться делать килограммы
XATAR звонит, нужен куплет для альбома
Но я как раз упаковываю партию гашиша
Нет желания, братан

Свидание с сортировкой резинового мусора
У тебя нет желания, у меня нет желания
У кого-нибудь есть желание? Ни у кого нет желания
Лечение корневых каналов, офицер службы пробации
Птичий помет прилип к балкону
У тебя нет желания, у меня нет желания
У кого-нибудь есть желание? Ни у кого нет желания

У тебя нет желания, у меня нет желания
У кого-нибудь есть желание? Ни у кого нет желания

У тебя нет желания, у меня нет желания
У кого-нибудь есть желание? Ни у кого нет желания