Lyrics and translation SSIO feat. Xatar - Suchtfaktor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Suchtfaktor
Facteur d'addiction
Meine
Sucht
Mon
addiction
Jeden
Tag
Tannenbusch
Mitte
Chaque
jour
Tannenbusch
Mitte
Ballernde
Dübels
brennen
Les
douilles
qui
explosent
Bin
stoooned
Nuttö
Je
suis
défoncé,
mon
pote
Para
durch
Ganja
oder
Koks
High
grâce
au
cannabis
ou
à
la
coke
Kunden
sind
die
Fokusse
Les
clients
sont
les
focales
Wieso
ich
24
Stunden
kiffe?
Pourquoi
je
fume
24
heures
sur
24
?
Bitte
guck
mal
auf
meine
lange
Schuldenliste
S'il
te
plaît,
regarde
ma
longue
liste
de
dettes
Und
das
auf'n
Fahrt
Richtung
Maibach
Et
ça,
sur
le
chemin
de
la
Maybach
Und
ein
Haus,
Kopffickerei
Et
une
maison,
des
maux
de
tête
Bau
ein
Zweiblatt
inside-out
Nuttö
Construire
un
deuxième
étage
inside-out,
mon
pote
Kiffsucht
und
Ticksucht
auf
höchstem
Maß
Addiction
au
cannabis
et
au
jeu
au
plus
haut
niveau
Gib
im
V12er
Gas
und
Rauch
böses
Harz
Mettre
les
gaz
dans
la
V12
et
fumer
du
résineux
Kennst
du
das,
wenn
es
abbrechen
heißt
Tu
connais
ça,
quand
il
faut
arrêter
Doch
der
Gedanke
vergeht
schon
beim
Blick
Mais
la
pensée
disparaît
dès
le
premier
regard
Auf
den
Tankstellenpreis
Sur
le
prix
à
la
station-service
Weißt
du
ticken,
ist
wie
SV
bekommen
Tu
sais,
le
jeu,
c'est
comme
avoir
le
VIH
Bist
du
einmal
drin,
ist
es
schwer
rauszukommen
Une
fois
que
tu
es
dedans,
c'est
difficile
de
sortir
Scheiß
egal,
bin
auf
Turkey,
also
bau
mal
Tulpe
Je
m'en
fiche,
je
suis
sur
Turkey,
alors
monte
une
tulipe
Ich
muss
aufpassen,
hier
ist
jeder
V-Mann
Kunde
Je
dois
faire
attention,
ici,
chaque
client
est
un
indic
Manchmal
denke
ich
meine
Sucht
macht
mich
Blind
Parfois,
je
pense
que
mon
addiction
me
rend
aveugle
Doch
das
fällt
mir
erst
auf
wenn
die
U-Haft
beginnt
Mais
je
ne
m'en
aperçois
que
lorsque
la
détention
provisoire
commence
Suchtfaktor,
gebe
24
Stunden
am
Tag
bewusst
Machtwort
an
meinen
Suchtfaktor
Facteur
d'addiction,
je
donne
24
heures
sur
24,
consciemment,
un
mot
d'ordre
à
mon
facteur
d'addiction
Keine
Chance,
Bruder
ich
hab
zum
Schluss
verloren
Aucune
chance,
mon
frère,
j'ai
perdu
à
la
fin
Gegen
meinen
Suchtfaktor
Contre
mon
facteur
d'addiction
Scheiß
auf
Tijara,
Geldautomaten
sind
sicherer
Au
diable
Tijara,
les
distributeurs
automatiques
sont
plus
sûrs
Lemon,
Lemon,
Lemon
Haze
brennt,
du
bleib
bei
deiner
Shisha
Lemon,
Lemon,
Lemon
Haze
brûle,
reste
avec
ta
chicha
Der
Automat
gibt
wie
deine
Frau
letzte
Nacht
Le
distributeur
donne
comme
ta
femme
la
nuit
dernière
Ich
münze
und
drücke,
bis
ich
die
Tausend
knack
Je
mets
des
pièces
et
je
presse,
jusqu'à
ce
que
j'atteigne
le
millier
American
Poker,
du
weißt
was
ich
meine
American
Poker,
tu
sais
ce
que
je
veux
dire
Ich
fick
mein
Kopf,
doch
ich
weiß
ich
mach
Scheine
Je
me
fous
de
ma
tête,
mais
je
sais
que
je
fais
des
billets
Meine
Jungs
sagen
ich
sollte
das
Geld
nicht
verspielen
Mes
potes
disent
que
je
ne
devrais
pas
gaspiller
cet
argent
Statt
Novoline,
sollte
ich
mehr
in
Jayz
investieren
Au
lieu
de
Novoline,
je
devrais
investir
plus
dans
Jayz
Sie
haben
Recht,
ich
habe
6 Mille
Plus
bisschen
mehr
Flex
Ils
ont
raison,
j'ai
6 millions
plus
un
peu
de
flex
en
plus
Für
das
Geschäft,
aus
Respekt,
sollte
ich
auf
Auszahlung
drücken
Pour
l'entreprise,
par
respect,
je
devrais
appuyer
sur
le
bouton
de
retrait
Doch
Karten
stehen
gut,
ich
muss
auf
Schwarz
drücken
Mais
les
cartes
sont
bonnes,
je
dois
appuyer
sur
Noir
Weißt
du
Zocken
ist
wie
ohne
Gummi
in
Frauen
Tu
sais,
le
jeu,
c'est
comme
faire
l'amour
sans
capote
Du
weißt
du
machst
Fehler,
doch
du
kannst
nicht
raushollen
Tu
sais
que
tu
fais
des
erreurs,
mais
tu
ne
peux
pas
te
retirer
Oho,
Kopffick
ich
muss
jetzt
aufhören,
doch
irgentwie
ist
Oho,
je
me
fous
de
ma
tête,
je
dois
arrêter
maintenant,
mais
d'une
manière
ou
d'une
autre,
c'est
Mein
Profit
am
auflösen,
Scheiß
drauf
Mon
profit
qui
se
dissout,
au
diable
Ich
ruf
den
kleinen
Ali,
hier
wechsle
den
Hunni
J'appelle
le
petit
Ali,
ici,
je
change
le
billet
de
100
Und
behalt
einen
Zwanni
Et
garde
20
Suchtfaktor,
gebe
24
Stunden
am
Tag
bewusst
Machtwort
an
meinen
Suchtfaktor
Facteur
d'addiction,
je
donne
24
heures
sur
24,
consciemment,
un
mot
d'ordre
à
mon
facteur
d'addiction
Keine
Chance,
Bruder
ich
hab
zum
Schluss
verloren
Aucune
chance,
mon
frère,
j'ai
perdu
à
la
fin
Gegen
meinen
Suchtfaktor
Contre
mon
facteur
d'addiction
Scheiß
auf
Tijara,
Geldautomaten
sind
sicherer
Au
diable
Tijara,
les
distributeurs
automatiques
sont
plus
sûrs
Lemon,
Lemon,
Lemon
Haze
brennt,
du
bleib
bei
deiner
Shisha
Lemon,
Lemon,
Lemon
Haze
brûle,
reste
avec
ta
chicha
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giwar Hajabi, Ssiawosch Sadat, Reaf
Attention! Feel free to leave feedback.