Lyrics and translation SSIO - An alle Lutschpastillen (Instrumental)
An alle Lutschpastillen (Instrumental)
À toutes les sucettes (instrumental)
Aufgewachsen
in
Jugendhöfen
J'ai
grandi
dans
les
cours
d'école
Zwischen
Haschpacks
und
Kurenspritzen
Entre
les
paquets
de
hasch
et
les
seringues
Bumse
Nutten
weg
mit
Judogriffen
Je
baise
les
putes
avec
des
prises
de
judo
Besoffen
auch
welche,
die
Sumoringen
Ivre
aussi,
celles
qui
font
du
sumo
Scheiß
auf
Hip-Hop
und
Spurenmixen
Je
m'en
fous
du
hip-hop
et
du
mixage
de
pistes
Nur
Nokias
auf
meinen
Bluetooth-Listen
Seuls
les
Nokias
sur
ma
liste
Bluetooth
Alte
Rapkollegen
haben
jetzt
Ufo-Stimmen
Mes
anciens
potes
de
rap
ont
maintenant
des
voix
d'OVNI
Wenn
nicht,
würden
die
heute
noch
Schuhe
binden,
Nutte
S'ils
ne
les
avaient
pas,
ils
seraient
encore
en
train
de
lacer
leurs
chaussures,
salope
Neun
Uhr
morgens
an
der
Eisenstange
Neuf
heures
du
matin
à
la
barre
de
fer
SSIO
auf
deiner
iPhone-Schale
SSIO
sur
ton
iPhone
Tannenbusch-Mitte,
scheiß
auf
Harlem
Tannenbusch-Mitte,
je
m'en
fous
de
Harlem
Kommste
an
mit
Diamonds,
gibt′s
Geiselnahmen
(abgezogen)
Tu
arrives
avec
des
diamants,
il
y
a
des
prises
d'otages
(retiré)
Vierfach
schwangere
Jessicas
Jessica
enceinte
quatre
fois
Dienstags
alle
auf
Penny-Schnaps
Tous
les
mardis,
ils
boivent
du
schnaps
Penny
Zu
viele
Yacht-Master-Replikas
Trop
de
répliques
de
Yacht-Master
Fuffi-Batzen
in
der
Kellogg's
Frosties
Des
pièces
de
cinq
francs
dans
les
Frosties
de
Kellogg's
Kilos
Haze
und
der
Wäschekorb
riecht
Des
kilos
de
Haze
et
le
panier
à
linge
sent
mauvais
Gebe
Schlampen
immer
feste
Doggys
Je
donne
toujours
des
Doggys
aux
salopes
Immer
scharf
und
spitz
wie
Pepperonis
Toujours
pointu
et
épicé
comme
des
Pepperonis
Junkies
halluzinier′n
rum
Les
junkies
hallucinent
Kanalisation
nur
Aluminium
Les
égouts
ne
sont
que
de
l'aluminium
Haschproben
vermehr'n
die
Kunden
Les
échantillons
de
hasch
multiplient
les
clients
Musik
drüber,
die
YouTube-Abonnierung
De
la
musique
dessus,
l'abonnement
YouTube
Kein
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser
Pas
d'eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji
Nur
Leitungswasser,
Leitungswasser,
Leitungswasser
Que
de
l'eau
du
robinet,
eau
du
robinet,
eau
du
robinet
Kein
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser
Pas
d'eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji
Nur
Leitungswasser,
Leitungswasser,
Leitungswasser
Que
de
l'eau
du
robinet,
eau
du
robinet,
eau
du
robinet
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
das
ist
Bonn,
nicht
Paris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
c'est
Bonn,
pas
Paris
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
das
ist
Bonn,
nicht
Paris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
c'est
Bonn,
pas
Paris
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
das
ist
Bonn,
nicht
Paris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
c'est
Bonn,
pas
Paris
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris
(ah,
ja),
nicht
Migos,
nicht
Kaaris
C'est
Bonn,
pas
Paris
(ah,
oui),
pas
Migos,
pas
Kaaris
Badelatschen,
Tennissocken
Des
tongs,
des
chaussettes
de
tennis
Dicker
Achter,
Apple-Boxen
Une
grosse
otto,
des
enceintes
Apple
Bull-Terrier,
Menschenknochen
Un
bull-terrier,
des
os
humains
An
Kleiderbügel
hängen
helle
Knospen
Des
têtes
de
fleurs
blanches
accrochées
à
des
cintres
Ventilatoren,
um
es
schnell
zu
trocknen
Des
ventilateurs
pour
les
faire
sécher
rapidement
Weiber
im
T-Shirt
von
Levi's
tropfen
Des
femmes
en
T-shirt
Levi's
qui
gouttent
Politik
macht
sie
für
Sandwich
hoffen
La
politique
les
fait
espérer
un
sandwich
Manchmal
auch
noch
für
Hähnchen
kochen
Parfois,
elles
cuisinent
aussi
du
poulet
Ah!
Du
bist
ein
Lolli
mit
deinem
Pisser-Body
Ah
! Tu
es
une
sucette
avec
ton
corps
de
pipi
Ich
klau′
dir
auf
dem
splash!
deine
Glitzer-Roli
Je
te
pique
ta
Rolls-Royce
pailletée
sur
le
splash !
Und
filme
es
auf
meiner
Insta-Story
Et
je
filme
ça
sur
ma
story
Insta
Deine
Hurenmutter
stinkt
nach
Voddi
Ta
mère,
la
pute,
pue
le
voddi
Und
ist
bekannt
als
ein
Tinder-Promi
Et
elle
est
connue
comme
une
célébrité
de
Tinder
Ticke
Koks,
Haze
an
Zitter-Zombies
Je
donne
du
coke,
du
Haze
aux
zombies
qui
tremblent
Deine
Freunde
tragen
alle
Hipster-Ponys
(ah)
Tes
amis
portent
tous
des
crinières
de
hipster
(ah)
Schlage
ich
Chuppa-Chups-Rapper
Je
frappe
les
rappeurs
de
Chuppa-Chups
Dreh′n
sie
im
Kreis,
so
wie
Hula-Hoop-Tänzer
Ils
tournent
en
rond,
comme
les
danseurs
de
hula-hoop
Hier
kommt
der
Busbahnhof-Gangster
Voici
le
gangster
de
la
gare
routière
Mit
Peace-Flecken
auf
Butterbrotmesser
Avec
des
taches
de
paix
sur
des
couteaux
à
beurre
Fahr'
nur
noch
die
Seitenstraßen
Je
ne
roule
que
dans
les
rues
secondaires
Bruder,
so
umgeh′
ich
alle
Streifenwagen
Frère,
c'est
comme
ça
que
j'évite
toutes
les
voitures
de
police
Deshalb
kann
mich
keiner
mehr
nach
Speichel
fragen
C'est
pourquoi
personne
ne
peut
me
poser
de
questions
sur
la
salive
Unterhalte
mich
nur
noch
in
Zeichensprachen
Je
ne
communique
plus
que
par
signes
Kein
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser
Pas
d'eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji
Nur
Leitungswasser,
Leitungswasser,
Leitungswasser
Que
de
l'eau
du
robinet,
eau
du
robinet,
eau
du
robinet
Kein
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser,
Fiji
Wasser
Pas
d'eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji,
eau
de
Fiji
Nur
Leitungswasser,
Leitungswasser,
Leitungswasser
Que
de
l'eau
du
robinet,
eau
du
robinet,
eau
du
robinet
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
das
ist
Bonn,
nicht
Paris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
c'est
Bonn,
pas
Paris
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
das
ist
Bonn,
nicht
Paris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
c'est
Bonn,
pas
Paris
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
das
ist
Bonn,
nicht
Paris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
c'est
Bonn,
pas
Paris
Das
ist
Bonn,
nicht
Paris,
nicht
Migos,
nicht
Kaaris
C'est
Bonn,
pas
Paris,
pas
Migos,
pas
Kaaris
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Reaf, Ssio
Album
MESSIOS
date of release
06-12-2019
Attention! Feel free to leave feedback.