Lyrics and translation ST - I still love you

I still love you

If someday your feet can't touch the ground
If someday your arms can't feel my touch
If someday your eyes can't see my face
I'll carry you, be there for you anytime of day

Forever is a long time
But I keep my words that I say to you
Together we can go far
As long as I'm with you

'Cause I will fall for you
No matter what they say
I still love you, I still love you
You'll never be alone
Now look me in the eyes
I still love you, I still love you 'til forever

If one day you don't recognize my voice
And if one day it seems so hard to breath
I promise you to give my all
Oh, like you do from the day I start to see

Forever is a long time
But I keep my words that I say to you
Together we can go far
As long as you're with me

'Cause I will fall for you
No matter what they say
I still love you, I still love you
You'll never be alone
Now look me in the eyes
I still love you, I still love you 'til forever
Oh, woah, oh, oh

I'll keep you safe until you find
What you're lookin' for, lookin' for
I'll stay with you until you find
Your way back home, way back home
I'll keep you safe until you find
What you're lookin' for, lookin' for
I'll stay with you until you find
Your way back home, way back home

'Cause I will fall for you
No matter what they say
I still love you, I still love you
You'll never be alone
Now look me in the eyes
I still love you, I still love you

I still love you
Now see me through my skin
Your heart stays within
I still love you

Je t'aime toujours

Si un jour tes pieds ne peuvent plus toucher le sol
Si un jour tes bras ne peuvent plus sentir mon toucher
Si un jour tes yeux ne peuvent plus voir mon visage
Je te porterai, je serai là pour toi à tout moment de la journée

Pour toujours est une longue période
Mais je tiens mes paroles que je te dis
Ensemble, nous pouvons aller loin
Tant que je suis avec toi

Parce que je tomberai pour toi
Peu importe ce qu'ils disent
Je t'aime toujours, je t'aime toujours
Tu ne seras jamais seule
Maintenant, regarde-moi dans les yeux
Je t'aime toujours, je t'aime toujours pour toujours

Si un jour tu ne reconnais plus ma voix
Et si un jour il te semble si difficile de respirer
Je te promets de tout donner
Oh, comme tu le fais depuis le jour où j'ai commencé à te voir

Pour toujours est une longue période
Mais je tiens mes paroles que je te dis
Ensemble, nous pouvons aller loin
Tant que tu es avec moi

Parce que je tomberai pour toi
Peu importe ce qu'ils disent
Je t'aime toujours, je t'aime toujours
Tu ne seras jamais seule
Maintenant, regarde-moi dans les yeux
Je t'aime toujours, je t'aime toujours pour toujours
Oh, oh, oh, oh

Je te protégerai jusqu'à ce que tu trouves
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
Je resterai avec toi jusqu'à ce que tu trouves
Le chemin du retour, le chemin du retour
Je te protégerai jusqu'à ce que tu trouves
Ce que tu cherches, ce que tu cherches
Je resterai avec toi jusqu'à ce que tu trouves
Le chemin du retour, le chemin du retour

Parce que je tomberai pour toi
Peu importe ce qu'ils disent
Je t'aime toujours, je t'aime toujours
Tu ne seras jamais seule
Maintenant, regarde-moi dans les yeux
Je t'aime toujours, je t'aime toujours

Je t'aime toujours
Maintenant, vois-moi à travers ma peau
Ton cœur reste à l'intérieur
Je t'aime toujours