Lyrics and translation ST - Playboy

Playboy

Я абсолютно не в моду

Сегодня я не в тренде и абсолютно не в моде
Сегодня я свободен, свободен от рутин, я один
Я абсолютно не в моде, я абсолютно свободен
Я абсолютно один

Сегодня я не в тренде
Не лондонский денди
Выдержка как у бренди
Саня на сцене в абсенте

Режиссёр - Тарантино Квентин
Загнан в гугл
На фото-отчётах из клубов
Ищи-ищи мои в масс-медиа
Лови на видео и на википедии

Достучаться до соседей
И если начитаться, то целой энциклопедии
Страх и отвращение в Москва-сити
У меня Хеллоун, у нее "Hello Kitty"

Путеводитель на все времена
Я этим улицам даю женские имена
Она звезда, но ни разу не видела космос
Нет. Только на страницах Космо

Сегодня я не в тренде и абсолютно не в моде
Сегодня я свободен, свободен от рутин, я один
Я абсолютно не в моде, я абсолютно свободен
Я абсолютно один

Красная шапочка, белые тапочки
Жалю как оса, порхаю как бабочка
Для чудес есть волшебная палочка
Не Ахиллес - меня не убьёт пяточка

Каждую пятницу после работы
Робинзон просто хотел попробовать субботу
Каждый себе на прощание оставил что-то
Кто-то воспоминания, а кто-то икоту

На костюме три взлётные
И мы походу тут самые модные
Или спортивные самые
Что ни день, то сбрасываем граммы

Этой драмы главные герои
Кто-то от мамы дома ныкает плейбои
По колено море, океан по пояс
Называй меня Чак Норрис

Сегодня я не в тренде и абсолютно не в моде
Сегодня я свободен, свободен от рутин, я один
Я абсолютно не в моде, я абсолютно свободен
Я абсолютно один

Playboy

Je ne suis absolument pas à la mode

Aujourd'hui, je ne suis pas tendance et je ne suis absolument pas à la mode
Aujourd'hui, je suis libre, libre des routines, je suis seul
Je ne suis absolument pas à la mode, je suis absolument libre
Je suis absolument seul

Aujourd'hui, je ne suis pas tendance
Pas un dandy londonien
Endurance comme du brandy
Sania sur scène avec de l'absinthe

Le réalisateur est Quentin Tarantino
Poussé à Google
Sur les photos des clubs
Cherche, cherche mes photos dans les médias
Attrape-moi sur vidéo et sur Wikipédia

Toucher les voisins
Et si tu lis beaucoup, toute une encyclopédie
Peur et dégoût dans Moscow City
J'ai Halloween, elle a "Hello Kitty"

Guide touristique de tous les temps
Je donne des noms féminins à ces rues
Elle est une star, mais n'a jamais vu l'espace
Non. Seulement dans les pages de Cosmo

Aujourd'hui, je ne suis pas tendance et je ne suis absolument pas à la mode
Aujourd'hui, je suis libre, libre des routines, je suis seul
Je ne suis absolument pas à la mode, je suis absolument libre
Je suis absolument seul

Chapeau rouge, pantoufles blanches
Je me pique comme une guêpe, je vole comme un papillon
Pour les miracles, il y a une baguette magique
Pas Achille - le talon ne me tuera pas

Tous les vendredis après le travail
Robinson voulait juste essayer le samedi
Chacun a laissé quelque chose en guise d'adieu
Certains des souvenirs, et certains des hoquets

Sur le costume, il y a trois ascensions
Et on dirait qu'on est les plus branchés ici
Ou les plus sportifs
Chaque jour, on perd des grammes

Les héros principaux de ce drame
Quelqu'un cache des Playboys de sa mère à la maison
La mer jusqu'aux genoux, l'océan jusqu'à la taille
Appelle-moi Chuck Norris

Aujourd'hui, je ne suis pas tendance et je ne suis absolument pas à la mode
Aujourd'hui, je suis libre, libre des routines, je suis seul
Je ne suis absolument pas à la mode, je suis absolument libre
Je suis absolument seul