ST - Фиолетово - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ST - Фиолетово




Фиолетово
Purple
Текст ST - Фиолетово:
Lyrics of the song "Purple":
Все остальное стало фиолетово-летово-летово
Everything else became purple-summer-summer
Вопросы, что остались без ответа на, ответа на, ветрено
Questions left unanswered, unanswered, windy
А все потому, что я люблю тебя искренне, преданно
And all because I love you sincerely, faithfully
Все остальное стало фиолетово-летово-летово
Everything else became purple-summer-summer
Ты вкуса белого шоколада
You taste like white chocolate
Ты одна вкуса Пина Колада
You are the only one with the taste of Pina Colada
Я видел, дьявол действительно носит Прадо
I saw the devil truly wears Prada
Он приносил запретный плод - тот, что так сладок
He brought the forbidden fruit - the one that's so sweet
Такси Эллада в пределах МКАДа
Taxi Hellas within the MKAD
И мне так сильно не хватает сейчас тебя рядом
And I miss you so much right now
Моя душа к тебе летит с доставкою на дом
My soul flies to you with home delivery
К тебе стремится каждый атом
Every atom strives towards you
Каждая клеточка моего тела
Every cell of my body
Мы друг для друга созданы как Адам и Ева
We are made for each other like Adam and Eve
Ты мое небо где бы я не был
You are my sky wherever I am
Провожаешь закатом и встречаешь рассветом
You see me off with sunset and meet me with sunrise
Самые заветные слова только тебе одной
The most cherished words only to you
Я их готов сказать, что без тебя
I am ready to say them, that without you
Словно птица без крыла
I'm like a bird without wings
Я не могу летать
I can't fly
А все остальное стало фиолетово-летово-летово
And everything else became purple-summer-summer
Вопросы, что остались без ответа на, ответа на, ветрено
Questions left unanswered, unanswered, windy
А все потому, что я люблю тебя искренне, преданно
And all because I love you sincerely, faithfully
Все остальное стало фиолетово-летово-летово
Everything else became purple-summer-summer
А ты пока еще не спишь
And you're still awake
Давай я бит сделаю потише
Let me turn the beat down
Ты ляжешь на моей груди, малыш
You'll lie on my chest, baby
И прижмешься, чтобы быть ближе
And snuggle closer to be near
Я обниму тебя и усну
I'll hug you and fall asleep
Ты на себя стянешь одеяло
You'll pull the blanket over yourself
Я скомкаю всю простыню
I'll crumple the whole sheet
Как бы ее ты не заправляла
No matter how you tuck it in
Но это позже - ближе к утру
But that's later - closer to the morning
Нет ничего нежней прикосновенья твоих рук
There's nothing more tender than the touch of your hands
Аромат твоих волос, вкус твоих губ
The scent of your hair, the taste of your lips
На всей планете никого, кроме нас двух
There's no one on the whole planet but us two
Нас не найдут, мы скроемся от глаз
They won't find us, we'll hide from their eyes
Дарить уют и сумасшедшую страсть
To give comfort and crazy passion
Я по тебе схожу с ума
I'm going crazy for you
Любимая
My love
Все остальное стало фиолетово-летово-летово
Everything else became purple-summer-summer
Вопросы, что остались без ответа на, ответа на, ветрено
Questions left unanswered, unanswered, windy
А все потому, что я люблю тебя искренне, преданно
And all because I love you sincerely, faithfully
Все остальное стало фиолетово-летово-летово
Everything else became purple-summer-summer






Attention! Feel free to leave feedback.