St1m feat. Black Bros. - Катана - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation St1m feat. Black Bros. - Катана




Катана
Katana
King Is Back Моя банда в теме.
King Is Back, my gang's in the know.
Ты - хй пойми кто, как бы Артемьев.
You're a nobody, some Artemyev wannabe.
Вам падение, нам вверх взлёт. На твою игру не взглянуть без слёз.
You're falling, we're soaring. Your game is tear-inducingly bad.
Я без слов всех убираю молча - это филигранный почерк.
I silence everyone without words - it's a delicate signature.
Я тут с конца девяностых. Чтобы тягаться со мной, пацан - не дорос ты!
I've been here since the late nineties. To compete with me, boy, you're not grown enough!
Твёрдой поступью, без колебаний, плюю свои рифмы тебе в детский ебльник.
With a firm step, without hesitation, I spit my rhymes in your childish face.
Острее катаны. Я - наследник катары. Меня знает каждая собака здесь на радарах.
Sharper than a katana. I am the heir of the katara. Every dog here knows me on the radars.
Я - пздец, не подарок, но всегда упакован. Тебе ходу нет сюда никакого,
I'm a f***ing nightmare, not a gift, but always packed. You have no business here,
Рэп - не твои заслуги, держим район. Мы - культовый состав, будто Креки втроем!
Rap is not your merit, we hold the district. We're a cult group, like the three Creepy's!
Это DreamTeam и ты притих! Всё то, чем ты понтуешься - взято в кредит.
This is DreamTeam and you're quiet! Everything you brag about is on credit.
Талинский склад. Салют, Москва! Любой кто с нами, знает расклад.
Talinsky warehouse. Salute, Moscow! Anyone with us knows the deal.
Наша жизнь - калейдоскоп, рэперы, видя меня все валят ползком,
Our life is a kaleidoscope, rappers, seeing me all crawl,
Черный дресс-код и скорость на максимум, нечего выбываться, спрос на вас так себе...
Black dress code and speed to the maximum, nothing to stand out, the demand for you is so-so...
Мои куплеты для всех остальных MC будто [саракаоз].
My verses for all other MCs are like [sarakaoz].
Каждый день бег, каждый день вверх! Быть №1, - важней дел нет!
Every day running, every day up! Being #1 is the most important thing!
Мне уже некуда расти, если небо предрешено.
I have nowhere to grow, if the sky is predetermined.
Наши имена помнят кварталы, длинный путь - лезвие катаны.
Our names are remembered by quarters, a long road - the blade of a katana.
Моя банда со мной - King is Back! Моя банда со мной, против всех!
My gang is with me - King is Back! My gang is with me, against everyone!
Наши имена помнят кварталы, длинный путь - лезвие катаны.
Our names are remembered by quarters, a long road - the blade of a katana.
Моя банда со мной - King is Back! Моя банда со мной, против всех!:
My gang is with me - King is Back! My gang is with me, against everyone!:
King is Back, а не 100Pro. Нам не нужно быть с толпой.
King is Back, not 100Pro. We don't need to be with the crowd.
Мы втроём и те кто, всех дерзких с обрыва вниз столкнёт.
We are three and those who will push all the daring ones down the cliff.
Залез в мою душу как встал в лёд. Залез к тебе внутрь костолом.
Climbed into my soul like stood in ice. Got inside you, bonebreaker.
Выпил кровь, вырвал сердце, и сделал сальтуху прямо на нём - Газманов!
Drank blood, ripped out the heart, and did a somersault right on it - Gazmanov!
Мы смотрим на свет, а Бог из темноты; Ложь - это смог, зато истина дым.
We look at the light, and God from the darkness; Lies are smog, but truth is smoke.
Кому лист конопли - кому листья айвы. Удивительный мир, "сим салабим".
To whom a cannabis leaf - to whom quince leaves. Amazing world, "sim salabeem".
Пока твой кумир пишет гимн гопоты, состоит на учете и из наркоты.
While your idol writes a hymn of gopniks, is registered and made of drugs.
Муза говорит "да" мне и без бороды; хоть в НеБезДар'ях Base, но не бездари мы.
The muse says "yes" to me even without a beard; even though Base is in NeBeZDari, we are not talentless.
Они зовут это захватом Нотр-Дам, мы хлеще Багдада.
They call it the capture of Notre Dame, we are worse than Baghdad.
Мы упали тегом на карту, они знают нашу команду.
We fell on the map with a tag, they know our team.
Мы рвемся в эфир - American Idol! Рушим форматы и ваше либидо.
We are eager to broadcast - American Idol! We break formats and your libido.
Называй нас "XO" - братья элита. Ты хотел батла? Парень, "финита".
Call us "XO" - brothers elite. You wanted a battle? Dude, "finita".
Каждый день ближе к цели - Top World. Если рэп с Wall Street, то я тот Волк.
Every day closer to the goal - Top World. If rap is from Wall Street, then I am that Wolf.
Называй меня хищник, один против стада лживых овец, я пришедший из ада.
Call me a predator, one against a flock of lying sheep, I came from hell.
Король против пешек - шах, мат! Обойма пустых - "травмат".
King against pawns - checkmate! Empty clip - "traumatic".
Строим свой мир - "Майнкрафт". Это наша борьба - "Майн Кампф".
Building our world - "Minecraft". This is our struggle - "Mein Kampf".
Наши имена помнят кварталы, длинный путь - лезвие катаны.
Our names are remembered by quarters, a long road - the blade of a katana.
Моя банда со мной - King is Back! Моя банда со мной, против всех!
My gang is with me - King is Back! My gang is with me, against everyone!
Наши имена помнят кварталы, длинный путь - лезвие катаны.
Our names are remembered by quarters, a long road - the blade of a katana.
Моя банда со мной - King is Back! Моя банда со мной, против всех!
My gang is with me - King is Back! My gang is with me, against everyone!






Attention! Feel free to leave feedback.