Lyrics and translation ST1M - Дело нескольких минут

Дело нескольких минут

Всем привет, сегодня мы будем делать лапшу быстрого
Приготовления Рапсат
Вам понадобится: Щепотка Скриптонита,
Две чайные ложки Tanir'a и где-то пол стакана T-fest'a
Заливаем всё это кипятком и ждём
Ну, тут дело нескольких минут

Всем привет, я Рапсат, вот кумыс и самса
Разрешите мне по теме чуть-чуть высказаться
Пальто, шляпу надел, как T-Fest — молодец
И на кастинг пошел, успех близко, пацан
Слуха нет — не беда! Автотюн — ты видал?
Я теперь умею петь: тиби-тим, тиби-дам
Сука, всё, я звезда. Дело нескольких минут
Ровно столько же мой трек будет звучать и там и тут
Что же делать теперь? В шоу дали под зад
Право на песни отняли в подъезде, но честь удалось спасать
Может двинуть на бэттл, что ты скажешь на это?
Я теперь бэттл эмси крутой, ко мне ни ногой на метр
Но станцую ногой за монету, конечно — шоу-бизнес, братан
Был продавцом в магазине Black Star пока кто-то меня не продал
Я MC хоть куда, хоть туда и больно
Спиздил целый ворох стилей, но не вор — не пойман
Третий раунд, в душу мать, придется щас выживать
Кто подсунул Стима в пару? Вот ебучий случай, блять
Пойду кушать свой бич-бармак, в рэпе мне больше шансов нет
Ладно, всем salam, всем рахмет!

Дело нескольких минут, как два пальца об Рапсат
Стать героем в рамках этого бэттла
Выяснять кто же из нас с тобой больше попса —
Бесполезно, как Рапсат против ветра
Дело нескольких минут, как два пальца об Рапсат
Стать героем в рамках этого бэттла
Выяснять кто же из нас с тобой больше попса —
Бесполезно, как Рапсат против ветра

Меня вздумал бэттлить бывший продавец Black Star
Но, всё, что светит казахскому брату здесь — медсестра
Окей, где тут картонка? Я хочу примерить джинсы
Ты скопировал стилей столько, что своих примет лишился
Это я песни на ТНТ, хоть и не был на том шоу
У тебя сашими еще мал крошить батон, shop
Сильно не грусти, что так быстро сошел с дистанции
У тебя еще будет шанс: Поздравляю, ты в танцах!
Нет нужды убеждать судей, я скорость привысил. Что, штраф будет?
Ты серьезно думал что я тебе по зубам? Да хуй тебе там, мечтай, broody
Вас пруд пруди таких, хер отличишь
Тебе светит капуста, только если кимчхи
Ноль причин тебе сдавать свой высер
Съебывай с арены без овации, easy
Эй, konichiwa, 2005 как-будто вчера
Я разъебу это сборище клоунов, скрывать не надо, ты чуточку рад
Рапсат в глаза — вам Божья роса
Душевно поешь как грош бросаешь
Что-ж, банзай, я тебе насыплю в шляпу сейчас
После не будет такой-же борза
Давай, казах, покажи Кунг-Фу
В Москву приехал зря пассажиром в фуре
Очень странно что не стал звездой
Там на телевизоре меньшинства рулят
Boy, ну-ка, ну-ка напой, что ты там про Дон Кихота по моему
Ой, завали-ка нахуй, автотюн не спасает даже весь этот гной

Дело нескольких минут, как два пальца об Рапсат
Стать героем в рамках этого бэттла
Выяснять кто же из нас с тобой больше попса —
Бесполезно, как Рапсат против ветра
Дело нескольких минут, как два пальца об Рапсат
Стать героем в рамках этого бэттла
Выяснять кто же из нас с тобой больше попса —
Бесполезно, как Рапсат против ветра

А, ну вот, собственно, и всё. Рапсат готов
Приятного аппетита, ублюдки, мать вашу

Question de quelques minutes

Salut tout le monde, aujourd'hui on va faire des nouilles instantanées
Préparation de Rapsat
Vous aurez besoin de : une pincée de Scriptonite,
Deux cuillères à café de Tanir'a et environ un demi-verre de T-fest'a
Versez de l'eau bouillante dessus et attendez
Eh bien, c'est une question de quelques minutes

Salut tout le monde, c'est Rapsat, voici du koumis et du samsa
Permettez-moi de m'exprimer un peu sur le sujet
J'ai mis mon manteau et mon chapeau, comme T-Fest - bien joué
Et je suis allé au casting, le succès est proche, mon pote
Pas d'oreille musicale - pas de problème ! Autotune - tu connais ?
Je sais chanter maintenant : tibi-tim, tibi-dam
Putain, c'est bon, je suis une star. C'est une question de quelques minutes
Exactement le temps que mon morceau sera joué ici et là
Que faire maintenant ? On m'a viré de l'émission
On m'a retiré les droits sur les chansons dans la cage d'escalier, mais j'ai réussi à sauver l'honneur
Peut-être aller en battle, qu'en penses-tu ?
Je suis un rappeur de combat maintenant, personne ne s'approche de moi
Mais je danse pour de l'argent, bien sûr - c'est le show-business, mon frère
J'étais vendeur au magasin Black Star jusqu'à ce que quelqu'un me vende
Je suis un MC où tu veux, même là-bas, et ça fait mal
J'ai piqué un tas de styles, mais je ne suis pas un voleur - je n'ai pas été pris
Troisième round, putain, je dois survivre maintenant
Qui a mis St1m en face de moi ? Quel putain de hasard
Je vais manger mon bœuf-barmak, je n'ai plus aucune chance dans le rap
Bon, salam à tous, rakhmet à tous !

C'est une question de quelques minutes, c'est facile de battre Rapsat
Devenir un héros dans le cadre de cette battle
Déterminer lequel de nous deux est le plus pop -
C'est inutile, comme Rapsat contre le vent
C'est une question de quelques minutes, c'est facile de battre Rapsat
Devenir un héros dans le cadre de cette battle
Déterminer lequel de nous deux est le plus pop -
C'est inutile, comme Rapsat contre le vent

L'ancien vendeur de Black Star a décidé de me défier en battle
Mais tout ce qui attend le frère kazakh ici, c'est une infirmière
Ok, où est le carton ? Je veux essayer ces jeans
Tu as copié tellement de styles que tu as perdu tes propres caractéristiques
C'est moi qui chante sur TNT, même si je n'ai pas participé à cette émission
Ton sashimi est encore trop petit pour couper le pain, mon pote
Ne sois pas trop triste d'avoir abandonné la course si vite
Tu auras une autre chance : Félicitations, tu es à Danse avec les stars !
Pas besoin de convaincre les juges, j'ai dépassé la limite de vitesse. C'est quoi, une amende ?
Tu pensais sérieusement que j'étais à ta portée ? Va te faire foutre, rêve, mon pote
Il y en a plein comme toi, impossible de vous distinguer
Le seul chou que tu toucheras, c'est du kimchi
Aucune raison de livrer ta merde
Barre-toi de l'arène sans ovation, facile
Hé, konichiwa, on dirait que 2005 c'était hier
Je vais défoncer ce ramassis de clowns, pas besoin de le cacher, tu es un peu content
Rapsat en face, c'est de la rosée du ciel pour vous
Tu chantes avec autant d'âme que quand tu jettes une pièce
Bon, banzaï, je vais te remplir le chapeau maintenant
Après ça, tu ne seras plus le même vantard
Allez, le Kazakh, montre-moi ton Kung-Fu
Tu es venu à Moscou pour rien, passager clandestin dans un camion
C'est bizarre que tu ne sois pas devenu une star
Là, à la télé, ce sont les minorités qui dirigent
Mec, allez, allez, chante-moi ce que tu racontais sur Don Quichotte, je crois
Oh, va te faire foutre, l'autotune ne peut même pas sauver tout ce pus

C'est une question de quelques minutes, c'est facile de battre Rapsat
Devenir un héros dans le cadre de cette battle
Déterminer lequel de nous deux est le plus pop -
C'est inutile, comme Rapsat contre le vent
C'est une question de quelques minutes, c'est facile de battre Rapsat
Devenir un héros dans le cadre de cette battle
Déterminer lequel de nous deux est le plus pop -
C'est inutile, comme Rapsat contre le vent

Et bien voilà, c'est tout. Rapsat est prêt
Bon appétit, bande de connards