ST1M - Цитрус - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ST1M - Цитрус




Цитрус
Agrumes
Цифры-цифры, шeсть нулей, цитрус (yeah, ага)
Chiffres-chiffres, six zéros, agrumes (ouais, ouais)
Лимонных дoлек полно, хоть ими не сыплю (yeah, ага)
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas (ouais, ouais)
Цифры-цифры, шесть нулей, цитрус (yeah, ага)
Chiffres-chiffres, six zéros, agrumes (ouais, ouais)
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь (yeah)
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le (ouais)
Moneyman (oh), мы будто варим меф (oh)
Moneyman (oh), on est comme si on cuisinait de la meth (oh)
Бабки монумент, много да, мало нет (нет)
L'argent est un monument, beaucoup oui, peu non (non)
Цифры в голове (yeah), цитрус на обед (ага)
Des chiffres dans la tête (ouais), des agrumes pour le dîner (ouais)
И я намерен взять теперь всё, что надо мне (pow)
Et j'ai l'intention de prendre tout ce dont j'ai besoin maintenant (pow)
Сплю крепко, но мало (мало), что б были деньги в карманах карманах)
Je dors bien, mais pas longtemps (pas longtemps), pour avoir de l'argent dans mes poches (dans mes poches)
Private Jet на Кайманы (oh), некогда делать тайм-аут (у)
Jet privé pour les Caïmans (oh), pas le temps de faire une pause (wouh)
Прокрастинаторы сдохнут нищими, я не из них
Les procrastinateurs mourront pauvres, je ne suis pas l'un d'eux
Только уверенный темп, никакой вялой возни
Seulement un rythme soutenu, pas de lenteur
От идеи до результата в кратчайший срок (срок)
De l'idée au résultat dans les plus brefs délais (délais)
Не из тех, кто жить существованием влача бы смог (нет)
Je ne suis pas de ceux qui pourraient supporter une existence misérable (non)
Я не по части слов, моё амплуа дела
Je ne suis pas un homme de paroles, mon rôle est l'action
И я в этой сфере аделантадо, как Магеллан (да)
Et dans ce domaine, je suis un adelantado, comme Magellan (ouais)
Судьба мне даёт на лапу (oh), что бы я пёр вперед (гр)
Le destin me donne un coup de pouce (oh), pour que j'avance (grrr)
Верю, что самый главный куш мир ещё приберёг (woah)
Je crois que le monde réserve encore le plus gros jackpot (woah)
Отдохну после, я путь ведь не вниз выбрал (нет)
Je me reposerai plus tard, je n'ai pas choisi le chemin vers le bas (non)
Где-то там, на вершине, меня ждёт мой приз цитрус
Quelque part là-haut, au sommet, m'attend mon prix - des agrumes
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Лимонных долек полно, хоть ими не сыплю (woah)
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas (woah)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь (yeah)
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le (ouais)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Лимонных долек полно, хоть ими не сыплю (woah)
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas (woah)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь (yeah)
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le (ouais)
Всё в рамках закона (да), на яхте по Комо (yeah)
Tout est dans le cadre de la loi (ouais), sur un yacht sur le lac de Côme (ouais)
Покой не знаком (yeah), всегда упакован (oh)
Le repos m'est inconnu (ouais), toujours plein aux as (oh)
Купюры попкорн (woah), жизнь это кино (woah)
Les billets sont du pop-corn (woah), la vie est un film (woah)
И его смотреть интересней только когда их полно
Et il est plus intéressant de le regarder quand il y en a plein
Чтобы потом не пришлось пахать, работаем сейчас (сейчас)
Pour ne pas avoir à trimer plus tard, on travaille maintenant (maintenant)
И об успехах говорим спокойной, не крича (ага)
Et on parle de nos succès calmement, sans crier (ouais)
За плечами солидный background, но это лишь разгон
J'ai un solide background derrière moi, mais ce n'est qu'un début
Ежедневно новые цели ставлю, а не раз в год
Je me fixe de nouveaux objectifs chaque jour, pas une fois par an
Сияю как стробоскоп (oh), мой свет виден издалека (ага)
Je brille comme un stroboscope (oh), ma lumière est visible de loin (ouais)
Двигаюсь по жизни ровно, словно я на Steadicam
Je me déplace dans la vie en douceur, comme si j'étais sur un Steadicam
Извлекаю из тайника силы, пока другие чахнут
Je puise des forces dans ma cachette, pendant que les autres dépérissent
Моё счастье постоянно, будто бы тут Чунга-Чанга
Mon bonheur est constant, comme s'il y avait Chunga-Changa ici
Увеличиваю обороты, мой фундамент прочен (пр-пр)
J'augmente la cadence, mes fondations sont solides (pr-pr)
Занят тем, что приумножаю прибыль, с утра до ночи (oh)
Je suis occupé à multiplier mes profits, du matin au soir (oh)
Отдохну после, я путь ведь не вниз выбрал (да)
Je me reposerai plus tard, je n'ai pas choisi le chemin vers le bas (ouais)
Где-то там, на вершине, меня ждёт мой приз цитрус (yeah)
Quelque part là-haut, au sommet, m'attend mon prix - des agrumes (ouais)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Лимонных долек полно, хоть ими не сыплю (woah)
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas (woah)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь (yeah)
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le (ouais)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Лимонных долек полно, хоть ими не сыплю (woah)
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas (woah)
Цифры-цифры (woah), шесть нулей, цитрус (woah)
Chiffres-chiffres (woah), six zéros, agrumes (woah)
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь (yeah)
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le (ouais)
Цифры-цифры, шесть нулей, цитрус
Chiffres-chiffres, six zéros, agrumes
Лимонных долек полно, хоть ими не сыплю
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas
Цифры-цифры, шесть нулей, цитрус
Chiffres-chiffres, six zéros, agrumes
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le
Цифры-цифры, шесть нулей, цитрус
Chiffres-chiffres, six zéros, agrumes
Лимонных долек полно, хоть ими не сыплю
Plein de quartiers de citron, même si je n'en saupoudre pas
Цифры-цифры, шесть нулей, цитрус
Chiffres-chiffres, six zéros, agrumes
Этот плод тебе не по зубам, выплюнь
Ce fruit est trop dur pour toi, ma belle, recrache-le





Writer(s): боицов кирилл, легостев никита


Attention! Feel free to leave feedback.