STARLYTE feat. Philip Matta - Open My Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation STARLYTE feat. Philip Matta - Open My Eyes




Open My Eyes
Открой мне глаза
You were once sent to be part of my story in this drama
Ты была когда-то послана мне судьбой, стать частью моей жизни, сыграть в ней свою роль
Who said that it would last forever
Но кто сказал, что это будет длиться вечно?
Gold light come up to bring a way unfolding for this to play out
Золотой свет восходит, открывая путь, по которому нам суждено идти
You make me want to live forever
Ты пробуждаешь во мне желание жить вечно
You make me want to open my eyes
Ты заставляешь меня открыть глаза
You're so bright
Ты такая яркая
Open my eyes
Открой мне глаза
In this darkness I can see you
В этой темноте только тебя я и вижу
Now your vast brilliance is blowing my mind
Твой безграничный свет ослепляет меня
Blowing my mind
Ослепляет меня
On this higher level I can breathe you
На этой вершине блаженства я дышу только тобой
Open my eyes
Открой мне глаза
I can't wait another day
Я не могу ждать ни дня
Open my eyes
Открой мне глаза
This will never go away
Это никогда не пройдет
Open my eyes
Открой мне глаза
I won't get scared away
Я не сдамся
Open my eyes
Открой мне глаза
Open my eyes
Открой мне глаза
So I can see you
Чтобы я смог тебя увидеть
There were many past troubles left withstanding that you whited out
Было много прошлых невзгод, которые ты развеяла как дым
I feel I've washed inside a river
Я чувствую, будто омылся в священной реке
Together we were creating lands untold in heart before time
Вместе мы создавали неизведанные миры в наших сердцах еще до начала времен
That place was meant to live forever
То место должно было существовать вечно
You make me want to open my eyes
Ты заставляешь меня открыть глаза
You're so bright
Ты такая яркая
Open my eyes
Открой мне глаза
In this darkness I can see you
В этой темноте только тебя я и вижу
Now your vast brilliance is blowing my mind
Твой безграничный свет ослепляет меня
Beyond my mind
За гранью моего разума
On this higher level I can breathe you
На этой вершине блаженства я дышу только тобой
Open my eyes
Открой мне глаза
I can't wait another day
Я не могу ждать ни дня
Open my eyes
Открой мне глаза
This will never go away
Это никогда не пройдет
Open my eyes
Открой мне глаза
I won't get scared away
Я не сдамся
Open my eyes
Открой мне глаза
Open my eyes
Открой мне глаза
So I can see you
Чтобы я смог тебя увидеть
You were once sent to be part of my story in this drama
Ты была когда-то послана мне судьбой, стать частью моей жизни, сыграть в ней свою роль
Who said that it would last forever
Но кто сказал, что это будет длиться вечно?





Writer(s): Syasya Abdul Mua En, Philip Matta


Attention! Feel free to leave feedback.