STARLYTE - Still Beating - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation STARLYTE - Still Beating




Still Beating
Сердце бьется
Four walls trapped in
Четыре стены, словно капкан,
Lost all my friends
Потеряла всех друзей,
Through the motions
Движения по накатанной,
Can't find the end
Не могу найти конца.
Take me somewhere
Забери меня куда-нибудь,
Whatever smoke or potion will get me there
Любой дым, любое зелье, что унесет меня туда,
I know it's not for long
Знаю, это ненадолго,
But I don't care
Но мне все равно.
This feeling of freedom
Это чувство свободы,
I feel it fading slowly
Я чувствую, как оно медленно исчезает,
My heart is still beating
Мое сердце все еще бьется,
But I'm scared of dying lonely
Но я боюсь умереть в одиночестве.
My heart is still beating
Мое сердце все еще бьется,
But I'm scared of dying lonely
Но я боюсь умереть в одиночестве.
Escape in dreams
Сбежать в мечты,
Finally I can breathe
Наконец-то я могу дышать,
All my worries can't find me
Все мои тревоги не могут найти меня.
Take me somewhere
Забери меня куда-нибудь,
Whatever smoke or potion will get me there
Любой дым, любое зелье, что унесет меня туда,
I know it's not for long
Знаю, это ненадолго,
But I don't care
Но мне все равно.
This feeling of freedom
Это чувство свободы,
I feel it fading slowly
Я чувствую, как оно медленно исчезает,
My heart is still beating
Мое сердце все еще бьется,
But I'm scared of dying lonely
Но я боюсь умереть в одиночестве.
This feeling of freedom (the feeling)
Это чувство свободы (чувство),
I feel it fading slowly (oh slowly)
Я чувствую, как оно медленно исчезает (так медленно),
My heart is still beating (beating)
Мое сердце все еще бьется (бьется),
But I'm scared of dying lonely (dying lonely)
Но я боюсь умереть в одиночестве (умереть в одиночестве).
My heart is still beating
Мое сердце все еще бьется,
But I'm scared of dying lonely
Но я боюсь умереть в одиночестве.





Writer(s): Syasya Farzana Abdul Mua En


Attention! Feel free to leave feedback.