Забери мене - STASYA translation in German

Забери мене

У твоїх думках в попіл я розчиняюсь
Стоїмо по різних кутках берегів
Знаєш, уночі по кварталах блукаю
В забутті про миті минулих днів
Підійдеш до дверей мого домофону
Підбереш частинку доречних кодів
Ну переступи межу власних кордонів
Забери мене, знаю, цього волів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, забери з своїх снів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, ти ж цього так хотів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, забери з своїх снів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, ти ж цього так хотів
Шукали шлях окремими половинами
Злились воєдино ми
Вихрами сильними з ніг підбивало нас
Та ми не втратимо спільний час
Доля щільно сплела нас двох павутиною
Й наділила силою
Змила бруд зливою і мудрих дала порад
Живи життя без найменших зрад
Забе-забери, забери мене
Забе-забери
Забе-забери, забери мене
Забе-забери
Забе-забери, забери мене
Забе-забери (забери з своїх снів)
Забе-забери, забери мене
Забе-забери (ти ж цього так хотів)
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, забери з своїх снів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, ти ж цього так хотів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, забери з своїх снів
Забе-забери, забери мене
Забе-забери, ти ж цього так хотів

Nimm mich mit

In deinen Gedanken zerfalle ich zu Asche
Wir stehen an verschiedenen Ufern
Weißt du, nachts irre ich durch die Viertel
In Vergessenheit der Momente vergangener Tage
Du wirst an die Tür meiner Sprechanlage kommen
Wirst den richtigen Code finden
Nun überschreite die Grenze deiner eigenen Grenzen
Nimm mich mit, ich weiß, du wolltest es
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, nimm mich aus deinen Träumen
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, du wolltest es doch so sehr
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, nimm mich aus deinen Träumen
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, du wolltest es doch so sehr
Wir suchten den Weg als getrennte Hälften
Verschmolzen zu einem Ganzen
Starke Wirbelwinde rissen uns fast von den Füßen
Aber wir werden unsere gemeinsame Zeit nicht verlieren
Das Schicksal hat uns beide fest mit einem Spinnennetz verwoben
Und uns mit Kraft ausgestattet
Hat den Schmutz mit einem Regenguss weggespült und weise Ratschläge gegeben
Lebe das Leben ohne den geringsten Verrat
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit (nimm mich aus deinen Träumen)
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit (du wolltest es doch so sehr)
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, nimm mich aus deinen Träumen
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, du wolltest es doch so sehr
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, nimm mich aus deinen Träumen
Nimm-nimm mich mit, nimm mich mit
Nimm-nimm mich mit, du wolltest es doch so sehr