STAYC - COMPLEX - translation of the lyrics into Russian

COMPLEX - STAYCtranslation in Russian




COMPLEX
КОМПЛЕКС
Ah, oh
Ах, о
Ah, oh yeah, yeah
Ах, о, да, да
Sometimes 바로 옆에 있는 것만 같아
Иногда кажется, что ты прямо рядом
아직도 너를 잊어 baby (hmm-hmm)
Почему я всё ещё не могу забыть тебя, малыш? (хмм-хмм)
눈에서 멀어져 마음속에서도 없어져
С глаз долой из сердца вон
얘긴 아닌 듯해
Кажется, это не про меня
Yeah yeah 번은 새까맣게 잊었다고 생각했어
Да, да, однажды я подумала, что забыла тебя
정말로 정도면 괜찮아질 때가 됐어
Мне казалось, что уже пора прийти в себя
그러다 누군가가 다시 두근거리게
Но потом кто-то заставляет моё сердце биться чаще
그때 생각이 끝나버리게 my baby
И тогда я обязательно вспоминаю тебя, и всё заканчивается, мой малыш
Someday, someday 다시 사랑을 원해
Когда-нибудь, когда-нибудь я снова захочу любви
So sweet love 달콤하고파
Хочу сладкой любви
My-my-my complex, my complex
Мой-мой-мой комплекс, мой комплекс
때문에 No, I can′t
Из-за тебя, нет, я не могу
아직도 지내지 못해 no more (oh-oh-oh-oh-oh)
Я всё ещё не могу жить нормально, больше нет (о-о-о-о-о)
Complex, my complex
Комплекс, мой комплекс
때문에 No, I can't
Из-за тебя, нет, я не могу
아직도 행복하지 못해 no more (oh-oh-oh-oh-oh)
Я всё ещё не могу быть счастлива, больше нет (о-о-о-о-о)
달콤한 사랑을 처음 알았죠 (so baby)
Я впервые узнала, что такое сладкая любовь (мой малыш)
정말로 대단했어 너란 사람도 (I need you boy)
Ты был действительно потрясающим (ты нужен мне, мальчик)
어쩌면 원하는지도 (I miss you boy)
Возможно, я даже хочу скучаю по тебе, мальчик)
다시 돌아와 주기를 (I know)
Чтобы ты вернулся знаю)
You′re never coming back
Ты никогда не вернёшься
Not coming back
Не вернёшься
뭐래도 뭐래도
Что бы ни говорили, что бы ни говорили
가끔 뿌리치곤 너만큼
Иногда я отвергаю даже таких замечательных, как ты
멋지다 해도
Даже если они замечательные
억지로 하는 못해
Я не могу притворяться
You said I'm sorry
Ты сказал: "Прости"
그래 정말 너는 나빠
Да, ты действительно плохой
Oh baby 근데 그리워할까
О, малыш, но почему я всё ещё скучаю по тебе?
My-my-my complex, my complex
Мой-мой-мой комплекс, мой комплекс
때문에 No, I can't
Из-за тебя, нет, я не могу
아직도 지내지 못해 no more (oh-oh-oh-oh-oh)
Я всё ещё не могу жить нормально, больше нет (о-о-о-о-о)
Complex, my complex
Комплекс, мой комплекс
때문에 No, I can′t
Из-за тебя, нет, я не могу
아직도 행복하지 못해 no more (oh-oh-oh-oh-oh)
Я всё ещё не могу быть счастлива, больше нет (о-о-о-о-о)
Sometimes 바로 옆에 있는 것만 같아
Иногда кажется, что ты прямо рядом
아직도 너를 잊어 baby, yeah-yeah
Почему я всё ещё не могу забыть тебя, малыш, да-да
눈에서 멀어져 마음속에서도 없어져
С глаз долой из сердца вон
그게 언제쯤일까
Когда же это случится?
My-my-my complex, my complex
Мой-мой-мой комплекс, мой комплекс
때문에 No, I can′t
Из-за тебя, нет, я не могу
아직도 지내지 못해 no more (oh-oh-oh-oh-oh)
Я всё ещё не могу жить нормально, больше нет (о-о-о-о-о)
Complex, my complex
Комплекс, мой комплекс
때문에 No, I can't
Из-за тебя, нет, я не могу
아직도 행복하지 못해 no more (oh-oh-oh-oh-oh)
Я всё ещё не могу быть счастлива, больше нет (о-о-о-о-о)






Attention! Feel free to leave feedback.