Lyrics and Russian translation STAYC - Star

Star

쏟아지는 밤하늘의 별
하나하나 세다 지칠 때까지
날 따라오는 달을 보다가
잠이 들어도 좋아

향기로운 저 꽃잎처럼
피어나는 추억이 그리워
구름을 따라 흘러가듯이
우리 다시 또 만날 수 있을 것 같아

함께 바라보던 저 밤하늘에
저 별빛이 우릴 비춰주면
가만히 눈감아 미소 지었던
그때가 아직도 그리워져

매일 마음이 닿는 거리에
걸음을 따라 움직였었지
괜히 또 눈물 나나 봐 나의 소중한 그날

쏟아지는 밤하늘의 별
하나하나 세다 지칠 때까지
날 따라오는 달을 보다가
잠이 들어도 좋아

향기로운 저 꽃잎처럼
피어나는 추억이 그리워
구름을 따라 흘러가듯이
우리 다시 또 만날 수 있을 것 같아

계절이 변해도 떠오르나 봐
너와 걷던 이 길 풍경까지
그것만으로도 나는 행복해
좋은 추억만을 남겨줘서

기분 좋은 바람이 불어와
좋은 향기가 나를 스치면
그때 기억이 살아나 미소 지어진 이 밤 ooh woah

잊지 못할 밤하늘의 별
하나하나 눈에 담을 때까지
난 기억할게 나의 그때를
서투른 추억 영원토록 간직할게

까만 밤하늘에 밝은 별이 뜨면
너를 생각할게 oh oh
행복했었던 기억들을
모두 모아서 너에게 선물할게

Звезда

Бесчисленные звёзды на ночном небе,
Пока не устану их считать,
Смотрю на луну, что следует за мной,
И даже если усну, всё в порядке.

Словно аромат лепестков,
Расцветающие воспоминания так дороги,
Как облака, что плывут по небу,
Кажется, мы сможем снова встретиться.

На том ночном небе, на которое мы смотрели вместе,
Звёздный свет освещает нас,
Тихо закрываю глаза и улыбаюсь,
Всё ещё скучаю по тому времени.

Каждый день на расстоянии прикосновения,
Я следовала за твоими шагами,
Кажется, я снова плачу, вспоминая тот драгоценный день.

Бесчисленные звёзды на ночном небе,
Пока не устану их считать,
Смотрю на луну, что следует за мной,
И даже если усну, всё в порядке.

Словно аромат лепестков,
Расцветающие воспоминания так дороги,
Как облака, что плывут по небу,
Кажется, мы сможем снова встретиться.

Кажется, я вспоминаю тебя, даже когда меняется сезон,
Даже пейзаж этой дороги, по которой мы шли вместе,
Даже этого достаточно, чтобы сделать меня счастливой,
Спасибо, что оставил мне только хорошие воспоминания.

Дует приятный ветерок,
Хороший аромат касается меня,
Воспоминания о том времени оживают, и я улыбаюсь этой ночью, о-о-о.

Незабываемые звёзды на ночном небе,
Пока не запечатлею каждую из них в своих глазах,
Я буду помнить то время,
Буду хранить эти неловкие воспоминания вечно.

Когда на чёрном ночном небе засияет яркая звезда,
Я буду думать о тебе, о-о-о,
Все счастливые воспоминания,
Я соберу их все и подарю тебе.