STAYC - YOUNG LUV - translation of the lyrics into Russian

YOUNG LUV - STAYCtranslation in Russian




YOUNG LUV
ЮНАЯ ЛЮБОВЬ
My love's so young, I'm young, 달콤한 나이
Моя любовь так юна, я юна, сладкий возраст
너만 바라볼 없어, na-na-na-na
Я не могу смотреть только на тебя, на-на-на-на
Cold, I'm cold, 깜깜한
Холодно, мне холодно, темная ночь
아름답긴 해도 따뜻하진 않아
Красивая, но не теплая
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
겉으로만 멀쩡한 일지도
Может, я только кажусь нормальной
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
쨌든, baby, I'm sorry for my young love
В любом случае, малыш, прости за мою юную любовь
몰라도 복잡한 나의 태도
Тебе не нужно знать, что у меня на уме
떠나도 돼, it doesn't really matter
Можешь уйти, это не имеет значения
혼자 몰래 눈물 흘리게 돼도
Даже если я буду тайком лить слезы
절대로 변하지 않아, you'll never know
Ты никогда не узнаешь, ты никогда не узнаешь
상처만 남고서 무너져 fallin'
Остались только шрамы, рушатся, fallin'
떠올리고 싶지 않아, no, no, no
Не хочу вспоминать, нет, нет, нет
나빠도 괜찮아, do it just for me
Я справлюсь сама, сделай это ради меня
들어둬, you gotta know that
Ты должен знать, ты должен знать это
My love's so young, I'm young, 달콤한 나이
Моя любовь так юна, я юна, сладкий возраст
너만 바라볼 없어, na-na-na-na
Я не могу смотреть только на тебя, на-на-на-на
Cold, I'm cold, 깜깜한
Холодно, мне холодно, темная ночь
아름답긴 해도 따뜻하진 않아
Красивая, но не теплая
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
겉으로만 멀쩡한 일지도
Может, я только кажусь нормальной
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о-о-о
쨌든, baby, I'm sorry for my young love
В любом случае, малыш, прости за мою юную любовь
말론 모든 전부 것처럼
На словах я всегда обещаю все отдать
흔들리지 않아 (I'm strong)
Не волнуйся сильная)
어설프게 다가와서 사랑인 척해
Ты неуклюже притворяешься любовью
다시 나는 속지 않아, you know I'm so bad
Я больше не куплюсь, ты знаешь, я такая плохая
혼자만 남겨져 눈물이 fallin'
Остаюсь одна, слезы льются, fallin'
기억하고 싶지 않아, no, no
Не хочу помнить, нет, нет
아프기 싫잖아, do it just for me
Не хочу боли, сделай это ради меня
들어둬, you gotta know that
Ты должен знать, ты должен знать это
My love's so young, I'm young, 달콤한 나이
Моя любовь так юна, я юна, сладкий возраст
너만 바라볼 없어, na-na-na-na
Я не могу смотреть только на тебя, на-на-на-на
Cold, I'm cold, 깜깜한
Холодно, мне холодно, темная ночь
아름답긴 해도 따뜻하진 않아
Красивая, но не теплая
만약에, 만약에 내가 정말
Что, если, что, если я действительно
다시 돌아갈 있을까 처음
Смогу вернуться в самое начало
차갑게 차갑게 식은
Мое сердце остыло, стало холодным
Don't you act like you don't know at all, whoa
Не делай вид, что ты ничего не знаешь, whoa
My love's so young, I'm young, 달콤한 나이 (달콤한 나이)
Моя любовь так юна, я юна, сладкий возраст (сладкий возраст)
너만 바라볼 없어, na-na-na-na
Я не могу смотреть только на тебя, на-на-на-на
Cold, I'm cold, 깜깜한
Холодно, мне холодно, темная ночь
아름답긴 해도 따뜻하진 않아
Красивая, но не теплая
Oh-oh, oh, oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о-о
겉으로만 멀쩡한 일지도
Может, я только кажусь нормальной
Oh-oh, oh, oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о-о
쨌든, baby, I'm sorry for my young love
В любом случае, малыш, прости за мою юную любовь





Writer(s): Gun Jeon, Joo Young Song, Tae Ju Kim


Attention! Feel free to leave feedback.