Lyrics and translation STAYLEAVE - Tiempo

Tiempo

Se me acaban los segundos, moribundo
Pensando en esa noche que pasamos juntos
Ya quiero tus labios, pero ese no es el punto
Aun tenemos pendientes unos asuntos
Así que aprovechemos el momento, hasta que aparezca el sol
Y si tu quieres perriemos bien lento, porque sabes bien que

Quiero que paremos el tiempo
Para enamorarme mas lento
Esos labios quiero besar
Baby no la dejes pasar, voy a confesarte que
Quiero tu cuerpo
Sabes que yo soy un experto
Y esos labios quiero besar
Baby no la dejes pasar, no hay que pensar mas na' girl

Son las tres de la mañana aquí en San Juan
Y todo puede pasar (Puede pasar)
Saquemos el Flor de Caña que esta noche acaba
De comenzar (De comenzar)
Y yo quiero tenerte, fiel hasta la muerte
Yo soy tu diablito, chele de ojos verdes
Dicen por ahi que el que se enamora pierde
Soy tu perdedor, cuando el labio tu me muerdes

Y cuantas veces pensé
En tus besos, lloviendo en mi piel

Quiero que paremos el tiempo
Para enamorarme mas lento
Esos labios quiero besar
Baby no la dejes pasar, voy a confesarte que
Quiero tu cuerpo
Sabes que yo soy un experto
Y esos labios quiero besar
Baby no la dejes pasar, no hay que pensar mas na' girl

She told me baby fuck the afterparty
Solo quiero un poquito de tu calor
El tiempo se corre como un Ferrari
Porque juntitos la pasamos mejor
Dímelo suave que asi me consume
Y ahora mi cama huele a tu perfume
Rolemos otro y topemos el volumen
Tu encima de mi, yo encima de ti, baby yeh

Y cuantas veces pensé (Cuantas veces pensé)
En tus besos, lloviendo en mi piel

Quiero que paremos el tiempo
Para enamorarme mas lento
Esos labios quiero besar
Baby no la dejes pasar, voy a confesarte que
Quiero tu cuerpo
Sabes que yo soy un experto
Y esos labios quiero besar
Baby no la dejes pasar, no hay que pensar mas na' girl

(Stayleave baby)
(5 to the 0 to the 5, yeah)

Temps

Mes secondes s'épuisent, je meurs
Je pense à cette nuit que nous avons passée ensemble
Je veux déjà tes lèvres, mais ce n'est pas le but
Nous avons encore des choses à régler
Alors profitons de ce moment, jusqu'à ce que le soleil arrive
Et si tu veux, on danse lentement, parce que tu sais bien que

Je veux que l'on arrête le temps
Pour tomber amoureux plus lentement
Je veux embrasser ces lèvres
Bébé, ne le laisse pas passer, je vais t'avouer que
Je veux ton corps
Tu sais que je suis un expert
Et je veux embrasser ces lèvres
Bébé, ne le laisse pas passer, on n'a plus rien à penser, ma chérie

Il est trois heures du matin ici à San Juan
Et tout peut arriver (Peut arriver)
Sortons le Flor de Caña, car cette nuit se termine
Par un début (Par un début)
Et je veux te tenir, fidèle jusqu'à la mort
Je suis ton petit diable, un mec aux yeux verts
On dit que celui qui tombe amoureux perd
Je suis ton perdant, quand tes lèvres me mordent

Et combien de fois j'ai pensé
À tes baisers, tombant sur ma peau

Je veux que l'on arrête le temps
Pour tomber amoureux plus lentement
Je veux embrasser ces lèvres
Bébé, ne le laisse pas passer, je vais t'avouer que
Je veux ton corps
Tu sais que je suis un expert
Et je veux embrasser ces lèvres
Bébé, ne le laisse pas passer, on n'a plus rien à penser, ma chérie

Elle m'a dit bébé, on oublie l'after-party
Je veux juste un peu de ta chaleur
Le temps file comme une Ferrari
Parce que ensemble, on passe un meilleur moment
Dis-le moi doucement, comme ça, ça me consume
Et maintenant, mon lit sent ton parfum
On roule un autre joint et on monte le volume
Toi sur moi, moi sur toi, bébé, ouais

Et combien de fois j'ai pensé (Combien de fois j'ai pensé)
À tes baisers, tombant sur ma peau

Je veux que l'on arrête le temps
Pour tomber amoureux plus lentement
Je veux embrasser ces lèvres
Bébé, ne le laisse pas passer, je vais t'avouer que
Je veux ton corps
Tu sais que je suis un expert
Et je veux embrasser ces lèvres
Bébé, ne le laisse pas passer, on n'a plus rien à penser, ma chérie

(Stayleave bébé)
(5 pour le 0 pour le 5, ouais)